← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende de toekenning van een subsidie aan diverse V.Z.W.'S. "
| Koninklijk besluit betreffende de toekenning van een subsidie aan diverse V.Z.W.'S. | Arrêté royal relatif à l'allocation d'un subside à diverses A.S.B.L. |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 15 NOVEMBER 2020. - Koninklijk besluit betreffende de toekenning van een subsidie aan diverse V.Z.W.'S. FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de actualisatie gegeven door FOD BOSA op 12 februari 2020, | MINISTERE DE LA DEFENSE 15 NOVEMBRE 2020. - Arrêté royal relatif à l'allocation d'un subside à diverses A.S.B.L. PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu l'actualisation transmise par le SPF BOSA le 12 février 2020 |
| houdende het aangepaste budget op de basisallocatie 16-50-92-33.00.01 | contenant le budget ajusté à l'allocation de base 16-50-92-33.00.01 |
| voor de toekenning van subsidies aan diverse verenigingen en openbare | des subsides à diverses associations et établissements publics pour un |
| instellingen voor een totaal bedrag van 173.000 euro; | montant total de 173.000 euros; |
| Gelet op de verzoeken van de V.Z.W.'s waarvan de namen hierna volgen: | Vu les requêtes des A.S.B.L. dont les noms suivent: |
| - verzoek van 24 maart 2020 van de V.Z.W. "Koninklijk Marine | - requête du 24 mars 2020 de l'A.S.B.L. "Corps Royal des Cadets de |
| Kadettenkorps-België"; | Marine-Belgique"; |
| - verzoek van 26 februari 2020 van de V.Z.W. "Luchtkadetten van | - requête du 26 février 2020 de l'A.S.B.L. "Cadets de l'Air de |
| België"; | Belgique"; |
| - verzoek van 20 april 2020 van de V.Z.W. "Koninklijke Nationale | - requête du 20 avril 2020 de l'A.S.B.L. "Union Royale Nationale des |
| Vereniging van de Reserveofficieren van België"; | Officiers de Réserve de Belgique"; |
| - verzoek van 15 mei 2020 van de V.Z.W. "Koninklijke Nationale Unie | - requête du 15 mai 2020 de l'A.S.B.L. "Union Royale Nationale des |
| der Reserve Onderofficieren van België"; | Sous-officiers de Réserve de Belgique"; |
| - verzoek van 18 maart 2020 van de V.Z.W. "De Vrienden van de | - requête du 18 mars 2020 de l'A.S.B.L. "Les Amis de la Musique Royale |
| Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen"; | des Guides"; |
| - verzoek van 11 mei 2020 van de V.Z.W. "Belgian Air Force Royal | - requête du 11 mai 2020 de l'A.S.B.L. "Belgian Air Force Royal |
| Symphonic Band Association"; | Symphonic Band Association"; |
| - verzoek van 12 juli 2020 van de V.Z.W. "Tank Museum"; | - requête du 12 juillet 2020 de l'A.S.B.L. "Tank Museum"; |
| - verzoek van 15 april 2020 van de V.Z.W. "Brussels Air Museum Fund"; | - requête du 15 avril 2020 de l'A.S.B.L. "Brussels Air Museum Fund"; |
| - verzoek van 14 april 2020 van de V.Z.W. "De Vrienden van de Sectie | - requête du 14 avril 2020 de l'A.S.B.L. "Les Amis de la Section |
| Marine van het Koninklijk Museum van het Leger en de Krijgsgeschiedenis". | Marine du Musée Royal de l'Armée et d'Histoire militaire". |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 25 | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 25 août 2020; |
| augustus 2020; | |
| Op de voordracht van onze Minister van Defensie, | Sur la proposition de la Ministre de la Défense, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Een bedrag van 173.000 euro wordt ten laste van de |
Article 1er.Un montant de 173.000 euros à charge de l'allocation de |
| basisallocatie 50 92 33.00.01 van de sectie 16 van de algemene | base 50 92 33.00.01 de la section 16 du budget général des dépenses |
| uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2020 aan de volgende | pour l'année budgétaire 2020 est ventilé comme suit aux A.S.B.L. |
| V.Z.W.'s als volgt verdeeld om hun uitgaven verbonden aan de functionering te dekken: | suivantes pour la couverture de leurs dépenses de fonctionnement: |
| (1) een subsidie ten bedrage van 62.000 euro ten voordele van de | (1) un subside d'un montant de 62.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| V.Z.W. "Koninklijk Marine Kadettenkorps-België"; | "Corps Royal des Cadets de Marine-Belgique"; |
| (2) een subsidie ten bedrage van 65.000 euro ten voordele van de | (2) un subside d'un montant de 65.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| V.Z.W. "Luchtkadetten van België"; | "Cadets de l'Air de Belgique"; |
| (3) een subsidie ten bedrage van 22.000 euro ten voordele van de | (3) un subside d'un montant de 22.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| V.Z.W. "Koninklijke Nationale Vereniging van de Reserveofficieren van | "Union Royale Nationale des Officiers de Réserve de Belgique"; |
| België"; (4) een subsidie ten bedrage van 19.000 euro ten voordele van de | (4) un subside d'un montant de 19.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| V.Z.W. "Koninklijke Nationale Unie der Reserve Onderofficieren van België"; | "Union Royale Nationale des Sous-officiers de Réserve de Belgique" ; |
| (5) een subsidie ten bedrage van 1.000 euro ten voordele van de V.Z.W. | (5) un subside d'un montant de 1.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| "De Vrienden van de Koninklijke Muziekkapel van de Gidsen"; | "Les Amis de la Musique Royale des Guides"; |
| (6) een subsidie ten bedrage van 1.000 euro ten voordele van de V.Z.W. | (6) un subside d'un montant de 1.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| "Belgian Air Force Royal Symphonic Band Association"; | "Belgian Air Force Royal Symphonic Band Association"; |
| (7) een subsidie ten bedrage van 1.000 euro ten voordele van de V.Z.W. | (7) un subside d'un montant de 1.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| "Tank Museum"; | "Tank Museum"; |
| (8) een subsidie ten bedrage van 1.000 euro ten voordele van de V.Z.W. | (8) un subside d'un montant de 1.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| "Brussels Air Museum Fund"; | "Brussels Air Museum Fund"; |
| (9) een subsidie ten bedrage van 1.000 euro ten voordele van de V.Z.W. | (9) un subside d'un montant de 1.000 euros au profit de l'A.S.B.L. |
| "De Vrienden van de Sectie Marine van het Koninklijk Museum van het | "Les Amis de la Section Marine du Musée Royal de l'Armée et d'Histoire |
| Leger en de Krijgsgeschiedenis"; | militaire"; |
Art. 2.Ten einde deze uitgaven te rechtvaardigen zullen de V.Z.W.'s |
Art. 2.Afin de justifier ces dépenses les A.S.B.L. reprises à |
| hernomen in het eerste artikel van dit besluit vóór 16 april 2021 de | l'article premier du présent arrêté présenteront à la Ministre de la |
| rekeningen en rechtvaardigingen van de toegekende subsidies aan de | Défense, avant le 16 avril 2021, les comptes et les justifications des |
| Minister van Defensie voorleggen. | subsides accordés. |
Art. 3.De vereffening van de in artikel 1 toegekende subsidie zal |
Art. 3.La liquidation du subside alloué à l'article 1er sera exécutée |
| gebeuren in één schijf, betaalbaar na ondertekening van dit besluit. | en une tranche unique, payable après signature du présent arrêté. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Defensie is belast met de uitvoering |
Art. 4.La ministre qui a la Défense dans ses attributions est chargée |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté |
| Brussel, 15 november 2020. | Bruxelles, le 15 novembre 2020. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Defensie, | La Ministre de la Défense, |
| L. DEDONDER | L. DEDONDER |