Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 14/09/1998
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van gewone leden en van de voorzitter van de raad van bestuur bij DE POST "
Koninklijk besluit houdende benoeming van gewone leden en van de voorzitter van de raad van bestuur bij DE POST Arrêté royal portant nomination de membres ordinaires et du président du conseil d'administration de LA POSTE
MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE
14 SEPTEMBER 1998. - Koninklijk besluit houdende benoeming van gewone 14 SEPTEMBRE 1998. - Arrêté royal portant nomination de membres
leden en van de voorzitter van de raad van bestuur bij DE POST ordinaires et du président du conseil d'administration de LA POSTE
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van Vu la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises
sommige economische overheidsbedrijven, inzonderheid op de artikelen 15, 18, 20, en 148; publiques économiques, notamment les articles 15, 18, 20, et 148;
Gelet op de koninklijk besluit van 5 augustus 1991 houdende Vu l'arrêté royal du 5 août 1991 portant fixation du nombre de membres
vaststelling van het aantal leden van de raad van bestuur en houdende du conseil d'administration et portant nomination du président et des
benoeming van de voorzitter en de leden van de raad van bestuur bij membres du conseil d'administration de la Régie des Postes;
Regie der Posterijen; Op de voordracht van Onze Minister van Telecommunicatie en op het Sur la proposition de Notre Ministre des Télécommunications et de Nos
advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Ministres qui en ont délibéré en Conseil,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Worden benoemd tot gewone leden van de raad van DE POST

Article 1er.Sont nommés membres ordinaires du conseil

voor een duur van zes jaar : d'administration de LA POSTE pour une durée de six ans :
Mevr. Francine Wachsstock; Mme Francine Wachsstock
de heren : MM. :
Jules Albrechts; Jules Albrechts;
Guy Dewamme; Guy Dewamme;
Peter Pelgrims; Peter Pelgrims;
André-Marie Poncelet; André-Marie Poncelet;
Louis Tordeurs. Louis Tordeurs.

Art. 2.Wordt benoemd tot voorzister van de raad van bestuur van DE

Art. 2.Est nommée présidente du conseil d'administration de LA POSTE

POST : :
Mevr. Francine Wachsstock. Mme Francine Wachsstock.

Art. 3.Artikel 2 op de koninklijk besluit van 5 augustus 1991

Art. 3.L'article 2 de l'arrêté royal du 5 août 1991 portant fixation

houdende vastelling van het aantal leden van de raad van bestuur en du nombre de membres du conseil d'administration et portant nomination
houdende benoeming van de voorzitter en de leden van de raad van du président et des membres du conseil d'administration de la Régie
bestuur bij Regie der Posterijen wordt opgeheven. des Postes est abrogé.

Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 1998.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er octobre 1998.

Art. 5.Onze Minister van Telecommunicatie is belast met de uitvoering

Art. 5.Notre Ministre des Télécommunication est chargé de l'exécution

van dit besluit. du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 14 september 1998. Donné à Bruxelles, le 14 septembre 1998.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Telecommunicatie, Le Ministre des Télécommunications,
E. DI RUPO E. DI RUPO
^