← Terug naar "Koninklijk besluit houdende goedkeuring van de veertiende algemene herziening van de quota van de lidstaten van het Internationaal Monetair Fonds "
Koninklijk besluit houdende goedkeuring van de veertiende algemene herziening van de quota van de lidstaten van het Internationaal Monetair Fonds | Arrêté royal portant approbation de la quatorzième révision générale des quotes-parts des Etats membres du Fonds monétaire international |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
14 MAART 2012. - Koninklijk besluit houdende goedkeuring van de | 14 MARS 2012. - Arrêté royal portant approbation de la quatorzième |
veertiende algemene herziening van de quota van de lidstaten van het | révision générale des quotes-parts des Etats membres du Fonds |
Internationaal Monetair Fonds | monétaire international |
ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de wet van 16 januari 2012 houdende goedkeuring van Resolutie | Vu la loi du 16 janvier 2012 portant approbation de la Résolution n° |
nr. 66-2 van de raad van beheer van het Internationaal Monetair Fonds | 66-2 du conseil d'administration du Fonds monétaire international du |
van 15 december 2010 betreffende de algemene herziening van de quota | 15 décembre 2010 relative à la révision générale des quotes-parts des |
van de lidstaten van het Internationaal Monetair Fonds, inzonderheid op artikel 3; | membres du Fonds monétaire international, notamment l'article 3; |
Op de voordracht van Onze Minister van Financiën, | Sur la proposition de Notre Ministre des Finances, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Onze Minister van Financiën wordt gemachtigd aan de |
Article 1er.Notre Ministre des Finances est autorisé à notifier au |
Managing Director van het Internationaal Monetair Fonds mee te delen | Managing Director du Fonds monétaire international que la Belgique |
dat België toestemt in de verhoging tot 6.410,7 miljoen bijzondere | consent à l'élévation à 6.410,7 millions de droits de tirages spéciaux |
trekkingsrechten (BTR) van het huidig quotum van 4.605,2 miljoen | (DTS) de la quote-part actuelle de 4.605,2 millions de droits de |
bijzondere trekkingsrechten (BTR) van België bij het Internationaal | tirages spéciaux (DTS) de la Belgique au Fonds monétaire |
Monetair Fonds, zoals voorzien in Resolutie nr. 66-2 van de Raad van | international, telle que prévue par la Résolution n° 66-2 du Conseil |
gouverneurs van het Internationaal Monetair Fonds van 15 december 2010. | des gouverneurs du Fonds monétaire international du 15 décembre 2010. |
Art. 2.De Minister bevoegd voor Financiën is belast met de uitvoering |
Art. 2.Le Ministre qui a les Finances dans ses attributions, est |
van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 14 maart 2012. | Donné à Bruxelles, le 14 mars 2012. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
S. VANACKERE | S. VANACKERE |