← Terug naar "Koninklijk besluit tot oprichting en tot vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van het Paritair Comité voor de vrije beroepen "
| Koninklijk besluit tot oprichting en tot vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van het Paritair Comité voor de vrije beroepen | Arrêté royal instituant la Commission paritaire pour les professions libérales et fixant sa dénomination et sa compétence |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
| 14 FEBRUARI 2008. - Koninklijk besluit tot oprichting en tot | 14 FEVRIER 2008. - Arrêté royal instituant la Commission paritaire |
| vaststelling van de benaming en van de bevoegdheid van het Paritair | pour les professions libérales et fixant sa dénomination et sa |
| Comité voor de vrije beroepen (1) | compétence (1) |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve | Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de |
| arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op de artikelen 35 en 36; | travail et les commissions paritaires, notamment les articles 35 et 36; |
| Gelet op het in het Belgisch Staatsblad van 4 april 2007 | Vu l'avis publié au Moniteur belge du 4 avril 2007; |
| bekendgemaakte bericht; | |
| Gelet op het advies nr. 43.141/1 van de Raad van State, gegeven op 7 | Vu l'avis n° 43.141/1 du Conseil d'Etat, donné le 7 juin 2007, en |
| juni 2007, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois |
| gecoördineerde wetten op de Raad van State; | coordonnées sur le Conseil d'Etat; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Werk, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Er wordt een paritair comité opgericht, genaamd "Paritair |
Article 1er.Il est institué une commission paritaire, dénommée |
| Comité voor de vrije beroepen", dat bevoegd is voor de werknemers in | "Commission paritaire pour les professions libérales", compétente pour |
| het algemeen en hun werkgevers, en dit voor : | les travailleurs en général et leurs employeurs, et ce pour : |
| 1. de vrije beroepen, voorzover zij niet ressorteren onder een | 1. les professions libérales, pour autant qu'elles ne ressortissent à |
| specifiek paritair comité. | aucune commission paritaire spécifique. |
| Onder vrij beroep wordt verstaan : elke zelfstandige beroepsactiviteit | On entend par profession libérale : toute activité professionnelle |
| van levering van diensten of goederen die geen handelsonderneming of | indépendante de prestation de services ou de fourniture de biens, qui |
| ne constitue pas une entreprise commerciale ou une entreprise | |
| ambachtsonderneming uitmaakt in de zin van de wet van 16 januari 2003 | artisanale visée par la loi du 16 janvier 2003 portant création d'une |
| tot oprichting van een Kruispuntbank van Ondernemingen, tot | Banque-Carrefour des Entreprises, modernisation du registre de |
| modernisering van het handelsregister, tot oprichting van erkende | commerce, création de guichets d'entreprises agréés et portant |
| ondernemingsloketten en houdende diverse bepalingen en die niet beoogd | diverses dispositions et qui n'est pas visée par la loi du 14 juillet |
| wordt door de wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en | 1991 sur les pratiques du commerce et sur l'information et la |
| de voorlichting en bescherming van de consument, met uitsluiting van | protection du consommateur, à l'exclusion des activités agricoles et |
| activiteiten van landbouw en veeteelt; | d'élevage; |
| 2. en de dienstverlenende personen, die begrepen zijn onder het | 2. et les prestataires de services, qui sont compris dans le champ de |
| toepassingsgebied van de kaderwet van 24 september 2006 betreffende | compétence de la loi-cadre du 24 septembre 2006 sur le port du titre |
| het voeren van de beroepstitel van een dienstverlenend intellectueel | professionnel d'une profession intellectuelle prestataire de services |
| beroep en het voeren van de beroepstitel van een ambachtelijk beroep, | et sur le port du titre professionnel d'une profession artisanale, |
| voor zover zij niet ressorteren onder een specifiek paritair comité en | pour autant qu'ils ne ressortissent à aucune commission paritaire |
| zij geen daden van koophandel stellen. | spécifique et qu'ils n'accomplissent pas d'actes de commerce. |
Art. 2.Onze Minister van Werk is belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 14 februari 2008. | Donné à Bruxelles, le 14 février 2008. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre de l'Emploi, |
| J. PIETTE | J. PIETTE |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad : | (1) Référence au Moniteur belge : |
| Wet van 5 december 1968, Belgisch Staatsblad van 15 januari 1969. | Loi du 5 décembre 1968, Moniteur belge du 15 janvier 1969. |