← Terug naar "Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van Belgische normen uitgewerkt door het Belgisch Instituut voor Normalisatie "
Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van Belgische normen uitgewerkt door het Belgisch Instituut voor Normalisatie | Arrêté royal portant homologation de normes belges élaborées par l'Institut belge de Normalisation |
---|---|
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN | MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES |
14 DECEMBER 1999. - Koninklijk besluit houdende bekrachtiging van | 14 DECEMBRE 1999. - Arrêté royal portant homologation de normes belges |
Belgische normen uitgewerkt door het Belgisch Instituut voor | élaborées par l'Institut belge de Normalisation (IBN) |
Normalisatie (BIN) | |
ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de besluitwet van 20 september 1945 betreffende de normalisatie; | Vu l'arrêté-loi du 20 septembre 1945 relatif à la normalisation; |
Gelet op het koninklijk besluit van 30 juli 1976 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 30 juillet 1976 relatif à l'homologation ou |
bekrachtiging of de registratie van de door het Belgisch Instituut | l'enregistrement des normes rendues publiques par l'Institut belge de |
voor Normalisatie openbaar gemaakte normen; | Normalisation; |
Gelet op het advies van de Regeringscommissaris, gegeven op 10 september 1999; | Vu l'avis du Commissaire du Gouvernement, donné le 10 septembre 1999; |
Op de voordracht van Onze Minister van Economie, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Worden goedgekeurd, de hierna vermelde Belgische normen : |
Article 1er.Sont approuvées les normes belges mentionnées ci-après : |
NBN B 17-001 | NBN B 17-001 |
Natuursteen - Vorstbestendigheid: waterimpregneringsmethoden - | Pierres naturelles - Gélivité: imprégnations d'eau - Cycles de gel - |
Vorstdooicycli - Gebruikscriteria (1e uitgave) | dégel - Critères d'emploi (1ère édition) |
NBN B 21-004/A1 | NBN B 21-004/A1 |
Elementen van gewapend geautoclaveerd cellenbeton (1e uitgave) | Eléments armés en béton cellulaire autoclavé (1ère édition) |
NBN B 21-701 | NBN B 21-701 |
Daken met betonpannen - Opbouw en uitvoering (1e uitgave) | Toitures en tuiles de béton - Conception et mise en oeuvre (1ère édition) |
NBN B 41-001 | NBN B 41-001 |
Daken met tegelpannen - Opbouw en uitvoering (1e uitgave) | Toitures en tuiles plates - Conception et mise en oeuvre (1ère édition) |
NBN B 42-001 | NBN B 42-001 |
Daken met pannen in gebakken aarde - Opbouw - Uitvoering (1e uitgave) | Toitures en tuiles de terre cuite - Conception - Mise en oeuvre (1ère édition) |
NBN B 42-002 | NBN B 42-002 |
Daken met pannen in gebakken aarde en daken met tegelpannen - Opbouw | Toitures en tuiles de terre cuite et toitures en tuiles plates - |
en uitvoering (1e uitgave) | Conception et mise en oeuvre (1ère édition) |
NBN C 61-111/A5 | NBN C 61-111/A5 |
Voorschriften voor schakelaars voor vaste elektrische installaties | Spécifications pour les interrupteurs pour installations électriques |
voor huishoudelijk en aanverwant gebruik (5e uitgave) | fixes domestiques et similaires (5ème édition) |
NBN C 61-112-1/A3 | NBN C 61-112-1/A3 |
Materieel voor huishoudelijke en dergelijke installaties - | Matériel pour installations domestiques et analogues - Prises de |
Stopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk gebruik - Algemene | courant pour usages domestiques et analogues - Règles générales (5ème |
regels (5e uitgave) | édition) |
NBN D 51-003/A2 | NBN D 51-003/A2 |
Installaties voor brandbaar gas lichter dan lucht, verdeeld door | Installations alimentées en gaz combustible plus léger que l'air, |
leidingen (1e uitgave) | distribué par canalisations (1ère édition) |
NBN T 54-101 | NBN T 54-101 |
Wegenbitumen (1e uitgave) | Bitume routier (1ère édition) |
NBN T 54-102 | NBN T 54-102 |
Geblazen bitumen (1e uitgave) | Bitume soufflé (1ère édition) |
NBN T 54-201 | NBN T 54-201 |
Indringing (25 C - 100 g - 5 s) van bitumineuze bindmiddelen (1e | Pénétrabilité (25 C - 100 g - 5 s) des liants bitumineux (1ère |
uitgave) | édition) |
NBN T 54-202 | NBN T 54-202 |
Verwekingspunt ring en kogel (1e uitgave) | Point de ramollissement anneau et bille (1ère édition) |
NBN T 54-203 | NBN T 54-203 |
Viscositeit van bitumen bij 135 C (1e uitgave) | Viscosité du bitume à 135 C (1ère édition) |
NBN T 54-204 | NBN T 54-204 |
Relatieve volumemassa (25 C/25 C) van bitumineuze bindmiddelen (1e | Masse volumique relative (25 C/25 C) des liants hydrocarbonés (1ère |
uitgave) | édition) |
NBN T 54-205 | NBN T 54-205 |
Oplosbaarheid van bitumen in tolueen (C6H5CH3) (1e uitgave) | Solubilité du bitume dans le toluène (C6H5CH3) (1ère édition) |
NBN T 54-206 | NBN T 54-206 |
Breektemperatuur volgens FRAASS (1e uitgave) | Température de fragilité selon FRAASS (1ère édition) |
Art. 2.De in het artikel 1 vermelde normen kunnen geraadpleegd worden |
Art. 2.Les normes énumérées à l'article 1er, peuvent être consultées |
bij het Belgisch Instituut voor Normalisatie, Brabançonnelaan 29, 1000 Brussel, waar zij te koop zijn. | à l'Institut belge de Normalisation, avenue de la Brabançonne 29, à 1000 Bruxelles, où elles sont en vente. |
Art. 3.Opgeheven worden : |
Art. 3.Sont abrogés : |
1° artikel 1, lid 2, van het koninklijk besluit van 17 juli 1956, | 1° l'article 1er, alinéa 2, de l'arrêté royal du 17 juillet 1956, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN 3, 4e uitgave; | portant homologation de la norme NBN 3, 4ème édition; |
2° artikel 1, lid 37, van het koninklijk besluit van 3 december 1969, | 2° l'article 1er, alinéa 37, de l'arrêté royal du 3 décembre 1969, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN 767, 1e uitgave; | portant homologation de la norme NBN 767, 1ère édition; |
3° artikel 1, 44e, 45e, 46e, 51e en 52e lid van het koninklijk besluit | 3° l'article 1er, alinéas 44, 45, 46, 51 et 52, de l'arrêté royal du |
van 30 augustus 1976, houdende bekrachtiging van de normen | 30 août 1976, portant homologation des normes |
NBN E 52-026, 1e uitgave | NBN E 52-026, 1ère édition |
NBN E 52-027, 1e uitgave | NBN E 52-027, 1ère édition |
NBN E 52-028, 1e uitgave | NBN E 52-028, 1ère édition |
NBN E 52-033, 1e uitgave | NBN E 52-033, 1ère édition |
NBN E 52-034, 1e uitgave; | NBN E 52-034, 1ère édition; |
4° artikel 1, lid 13, van het koninklijk besluit van 4 oktober 1977, | 4° l'article 1er, alinéa 13, de l'arrêté royal du 4 octobre 1977, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN B 25-202, 1e uitgave; | portant homologation de la norme NBN B 25-202, 1ère édition; |
5° artikel 1, 8e, 9e en 12e lid, van het koninklijk besluit van 29 | 5° l'article 1er, alinéas 8, 9 et 12, de l'arrêté royal du 29 janvier |
januari 1979, houdende bekrachtiging van de normen | 1979, portant homologation des normes |
NBN B 31-001, 1e uitgave | NBN B 31-001, 1ère édition |
NBN B 31-002, 1e uitgave | NBN B 31-002, 1ère édition |
NBN B 31-006, 1e uitgave; | NBN B 31-006, 1ère édition; |
6° artikel 1, 12e en 13e lid, van het koninklijk besluit van 20 | 6° l'article 1er, alinéas 12 et 13, de l'arrêté royal du 20 octobre |
oktober 1980, houdende bekrachtiging van de normen | 1980, portant homologation des normes |
NBN B 31-003, 1e uitgave | NBN B 31-003, 1ère édition |
NBN B 31-007, 1e uitgave; | NBN B 31-007, 1ère édition; |
7° artikel 1, lid 11, van het koninklijk besluit van 7 mei 1981, | 7° l'article 1er, alinéa 11, de l'arrêté royal du 7 mai 1981, portant |
houdende bekrachtiging van de norm NBN B 25-211, 1e uitgave; | homologation de la norme NBN B 25-211, 1ère édition; |
8° artikel 1, lid 3, van het koninklijk besluit van 21 mei 1982, | 8° l'article 1er, alinéa 3, de l'arrêté royal du 21 mai 1982, portant |
houdende bekrachtiging van de norm NBN A 21-223,1e uitgave; | homologation de la norme NBN A 21-223, 1ère édition; |
9° artikel 1, lid 17, van het koninklijk besluit van 6 december 1982, | 9° l'article 1er, alinéa 17, de l'arrêté royal du 6 décembre 1982, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN E 52-010, 1e uitgave; | portant homologation de la norme NBN B 52-010, 1ère édition; |
10° artikel 1, lid 3, van het koninklijk besluit van 27 november 1984, | 10° l'article 1er, alinéa 3, de l'arrêté royal du 27 novembre 1984, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN B 23-001, 1e uitgave; | portant homologation de la norme NBN B 23-001, 1ère édition; |
11° artikel 1, lid 5, van het koninklijk besluit van 29 april 1985, | 11° l'article 1er, alinéa 5, de l'arrêté royal du 29 avril 1985, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN B 31-012, 1e uitgave; | portant homologation de la norme NBN B 31-012, 1ère édition; |
12° artikel 1, lid 14, van het koninklijk besluit van 26 juni 1986, | 12° l'article 1er, alinéa 14, de l'arrêté royal du 26 juin 1986, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN B 25-214, 1e uitgave; | portant homologation de la norme NBN B 25-214, 1ère édition; |
13° artikel 1, 6e, 7e, 9e, 10e, 11e, 12e en 13e lid, van het | 13° l'article 1er, alinéas 6, 7, 9, 10, 11, 12 et 13, de l'arrêté |
koninklijk besluit van 30 juli 1986, houdende bekrachtiging van de normen | royal du 30 juillet 1986, portant homologation des normes |
NBN I 07-001, 2e uitgave | NBN I 07-001, 2ème édition |
NBN I 07-002, 2e uitgave | NBN I 07-002, 2ème édition |
NBN I 07-004, 2e uitgave | NBN I 07-004, 2ème édition |
NBN I 07-005, 2e uitgave | NBN I 07-005, 2ème édition |
NBN I 07-006, 2e uitgave | NBN I 07-006, 2ème édition |
NBN I 07-007, 2e uitgave | NBN I 07-007, 2ème édition |
NBN I 07-008, 2e uitgave; | NBN I 07-008, 2ème édition; |
14° artikel 1, lid 7, van het koninklijk besluit van 5 januari 1988, | 14° l'article 1er, alinéa 7, de l'arrêté royal du 5 janvier 1988, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN E 52-014, 2e uitgave; | portant homologation de la norme NBN E 52-014, 2ème édition; |
15° artikel 1, 6e, 7e, 9e en 10e lid, van het koninklijk besluit nr. | 15° l'article 1er, alinéas 6, 7, 9 et 10, de l'arrêté royal n° 89-305 |
89-305 van 12 januari 1989, houdende bekrachtiging van de normen | du 12 janvier 1989, portant homologation des normes |
NBN B 31-001/A1, 1e uitgave | NBN B 31-001/A1, 1ère édition |
NBN B 31-002/A1, 1e uitgave | NBN B 31-002/A1, 1ère édition |
NBN B 31-006/A1, 1e uitgave | NBN B 31-006/A1, 1ère édition |
NBN B 31-012/A1, 1e uitgave; | NBN B 31-012/A1, 1ère édition; |
16° artikel 1, lid 14, van het koninklijk besluit nr. 89-306 van 12 | 16° l'article 1er, alinéa 14, de l'arrêté royal n° 89-306 du 12 |
januari 1989, houdende bekrachtiging van de norm NBN L 13-005, 1e | janvier 1989, portant homologation de la norme NBN L 13-005, 1ère |
uitgave; | édition; |
17° artikel 1, lid 5, van het koninklijk besluit van 2 februari 1990, | 17° l'article 1er, alinéa 5, de l'arrêté royal du 2 février 1990, |
houdende bekrachtiging van de norm NBN E 52-018, 1e uitgave; | portant homologation de la norme NBN E 52-018, 1ère édition; |
18° artikel 1, lid 13, van het koninklijk besluit van 8 september | 18° l'article 1er, alinéa 13, de l'arrêté royal du 8 septembre 1997, |
1997, houdende bekrachtiging van de norm NBN E 52-010/A1, 1e uitgave. | portant homologation de la norme NBN E 52-010/A1, 1ère édition. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 5.Onze Minister tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken |
Art. 5.Notre Ministre qui a les Affaires économiques dans ses |
behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 14 december 1999. | Donné à Bruxelles, le 14 décembre 1999. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |