← Terug naar "Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen ereteken van Laureaat van de Arbeid van België - Diamant "
| Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen ereteken van Laureaat van de Arbeid van België - Diamant | Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique - Diamant |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE ET |
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 13 OKTOBER 2019. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het | 13 OCTOBRE 2019. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne |
| gouden, zilveren of bronzen ereteken van Laureaat van de Arbeid van | d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de |
| België - Diamant | Belgique - Diamant |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het besluit van de Regent van 12 maart 1948, betreffende het | Vu l'arrêté du Régent du 12 mars 1948, concernant le Commissariat |
| Commissariaat-generaal der Regering bij de Nationale Arbeidstentoonstellingen; | général du Gouvernement aux Expositions nationales du Travail ; |
| Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende | Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles |
| nadere omschrijving van de officiële modellen der eretekens van de | officiels des insignes d'honneur du Travail ; |
| Arbeid; Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring | Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts |
| der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd "Koninklijk | de l'établissement d'utilité publique dénommé "Institut royal des |
| Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale | Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du |
| Arbeidstentoonstellingen"; | Travail » ; |
| Gelet op het advies van het bevoegd Nationaal Organiserend Comité, gegeven op 18 september 2019.; | Vu l'avis du Comité Organisateur compétent, donné le 18 septembre 2019 |
| Gelet op het gunstig advies van de Commissaris-generaal der Regering | ; |
| bij het Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, | Vu l'avis favorable du Commissaire général du Gouvernement près |
| gegeven op 22 september 2019; | l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le 22 |
| Op de voordracht van de Minister van Werk, Economie en Consumenten, | septembre 2019 ; Sur la proposition de la Ministre de l'Emploi, de l'Economie et des |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Consommateurs, Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het gouden ereteken van Laureaat van de Arbeid van België |
Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de |
| Belgique est attribué aux personnes dénommées ci-après ayant au moins | |
| wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen die minimum 12 jaar | 12 ans d'expérience dans le secteur du Diamant et notamment en raison |
| ervaring hebben in de sector Diamant en omwille van hun hoge | de leurs hautes compétences professionnelles, leur participation à la |
| beroepsbekwaamheid, hun deelname aan de overdracht van de | transmission des compétences et connaissances professionnelles et leur |
| beroepskennis en vaardigheden en sociale inzet binnen het bedrijf, het | engagement social, dans l'entreprise, la profession, le secteur du |
| beroep, de diamantsector of buiten de beroepscontext: | diamant ou en dehors de la sphère professionnelle : |
| Buersens Guido F.M., Vorselaar | Buersens Guido F.M., Vorselaar |
| Casals Cobo Isabel, Schilde | Casals Cobo Isabel, Schilde |
| De Nys Dirk G.E., Zoersel | De Nys Dirk G.E., Zoersel |
| Führer Jacques, Antwerpen | Führer Jacques, Antwerpen |
| Gonzalez Y Tello Francisca, Aartselaar | Gonzalez Y Tello Francisca, Aartselaar |
| Goovaerts Daniel F.C., Grobbendonk | Goovaerts Daniel F.C., Grobbendonk |
| Grunhut Sylvain, Antwerpen | Grunhut Sylvain, Antwerpen |
| Herbosch Peter C.J., Schilde | Herbosch Peter C.J., Schilde |
| Horemans Karel L., Nijlen | Horemans Karel L., Nijlen |
| Jogani Arun J., Abu Dhabi | Jogani Arun J., Abu Dhabi |
| Mody Vijaykumar F., Antwerpen | Mody Vijaykumar F., Antwerpen |
| Mulier Frederik, Woensdrecht | Mulier Frederik, Woensdrecht |
| Patel Mansukhlal V., Antwerpen | Patel Mansukhlal V., Antwerpen |
| Peeters Lieve M.F., Antwerpen | Peeters Lieve M.F., Antwerpen |
| Pruwer Marcel S., Antwerpen | Pruwer Marcel S., Antwerpen |
| Recoder Sanchez José R., Tervuren | Recoder Sanchez José R., Tervuren |
| Rombout Mike, Schilde | Rombout Mike, Schilde |
| Schonfeld Michel, Antwerpen | Schonfeld Michel, Antwerpen |
| Segers Marc, Antwerpen | Segers Marc, Antwerpen |
| Simonyan Hayk Z., Antwerpen | Simonyan Hayk Z., Antwerpen |
| Van de Velde Petra M.E., Schoten | Van de Velde Petra M.E., Schoten |
| Van de Wouwer Eddy F., Grobbendonk | Van de Wouwer Eddy F., Grobbendonk |
| Van Osselaer Marleen, Kruibeke | Van Osselaer Marleen, Kruibeke |
| Van Rooy Marcel M., Lille | Van Rooy Marcel M., Lille |
| Vermant Anita F., Kontich | Vermant Anita F., Kontich |
| Vervekken Luc, Heist-op-den-Berg | Vervekken Luc, Heist-op-den-Berg |
| Zaveri Rahul, Antwerpen | Zaveri Rahul, Antwerpen |
| Zimmer Ari, Antwerpen | Zimmer Ari, Antwerpen |
Art. 2.Het zilveren ereteken van Laureaat van de Arbeid van België |
Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique |
| wordt toegekend aan de hieronder vermelde persoon die minimum 8 jaar | est attribué à la personne dénommée ci-après ayant au moins 8 ans |
| ervaring heeft in de sector Diamant en omwille van haar uitgebreide | d'expérience dans le secteur du Diamant et notamment en raison de sa |
| beroepskennis, de positieve evolutie in haar loopbaan of binnen haar | connaissance professionnelle élargie, l'évolution positive dans son |
| functie en haar bijdrage aan de ontwikkeling van de onderneming: | parcours professionnel ou fonction et sa contribution au développement de l'entreprise: |
| Tielemans Gerda K.G.R., Antwerpen | Tielemans Gerda K.G.R., Antwerpen |
Art. 3.Het bronzen ereteken van Laureaat van de Arbeid van België |
Art. 3.L'insigne d'honneur de bronze de Lauréat du Travail de |
| Belgique est attribué aux personnes, dénommées ci-après ayant au moins | |
| wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen die minimum 3 jaar | 3 ans d'expérience dans le secteur du diamant et, notamment, en raison |
| ervaring hebben in de sector diamant en omwille van hun goede | de leurs bonnes connaissances professionnelles, leur éthique |
| beroepskennis, hun professionele ethiek en hun aanpassingsvermogen : | professionnelle et leur faculté d'adaptation : |
| Cortes Osorio Felipe A., Mortsel | Cortes Osorio Felipe A., Mortsel |
| Guns Charlotte, Antwerpen | Guns Charlotte, Antwerpen |
| Joshi Kalu L., Antwerpen | Joshi Kalu L., Antwerpen |
| Keisers Tineke J.D., Hove | Keisers Tineke J.D., Hove |
| Manish Kumar, Niel | Manish Kumar, Niel |
| Van Oppens Maxim L.M., Antwerpen | Van Oppens Maxim L.M., Antwerpen |
Art. 4.De minister bevoegd voor Economie en de minister bevoegd voor |
Art. 4.Le ministre ayant l'Economie et le ministre ayant l'Emploi |
| Werk zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit | dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de |
| besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 13 oktober 2019. | Donné à Bruxelles, le 13 octobre 2019. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, Economie en Consumenten, | La Ministre de l'Emploi, de l'Economie et des Consommateurs, |
| N. MUYLLE | N. MUYLLE |