← Terug naar "Koninklijk besluit betreffende het versturen van schriftelijke elektronische berichten naar de 112-centra"
| Koninklijk besluit betreffende het versturen van schriftelijke elektronische berichten naar de 112-centra | Arrêté royal relatif à l'envoi de messages électroniques écrits aux centres 112 |
|---|---|
| 12 SEPTEMBER 2024. - Koninklijk besluit betreffende het versturen van schriftelijke elektronische berichten naar de 112-centra FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 29 april 2011 houdende oprichting van de 112-centra en het agentschap 112, artikel 4; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 20 maart 2024 ; | 12 SEPTEMBRE 2024. - Arrêté royal relatif à l'envoi de messages électroniques écrits aux centres 112 PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 29 avril 2011 créant les centres 112 et l'agence 112, |
| Gelet op het advies 76.701/2 van de Raad van State, gegeven op 4 juli | l'article 4 ; Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 20 mars 2024 ; |
| Vu l'avis 76.701/2 du Conseil d'Etat, donné le 4 juillet 2024, en | |
| 2024, in toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Zaken en van de | Sur la proposition de la Ministre de l'Intérieur et du Ministre de la |
| Minister van Volksgezondheid, | Santé publique, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.Le présent arrêté a pour objet la transposition partielle |
|
Artikel 1.Dit besluit strekt ertoe de richtlijn (EU) 2019/882 van het |
de la directive (UE) 2019/882 du Parlement européen et du Conseil du |
| Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 "betreffende | 17 avril 2019 `relative aux exigences en matière d'accessibilité |
| toegankelijkheidsvereisten voor producten en diensten" gedeeltelijk om te zetten. | applicables aux produits et services'. |
Art. 2.Doven of slechthorenden, alsook personen met een andere |
Art. 2.Les personnes sourdes ou malentendantes, ainsi que celles |
| handicap die hen verhindert om, via een spraakoproep, een noodnummer | souffrant de tout autre handicap de nature à empêcher, par un appel |
| te bereiken, kunnen schriftelijke elektronische berichten versturen | vocal, le recours à un numéro d'urgence, peuvent envoyer des messages |
| naar de 112-centra op één van de volgende manieren: | électroniques écrits aux centres 112, par l'un des moyens suivants : |
| 1. een SMS naar het nummer 8112; | 1. le SMS au numéro 8112 ; |
| 2. de applicatie 112 - app 112 BE -. | 2. l'application 112 - app 112 BE -. |
| Om via een geschreven elektronisch bericht met de applicatie 112 te | Afin de correspondre par message électronique écrit via l'application |
| communiceren, moeten doven, slechthorenden of personen met een andere | 112, les personnes sourdes, malentendantes ou celles souffrant de tout |
| handicap die hen verhindert om een spraakoproep te doen, deze | autre handicap de nature à empêcher un appel vocal, encodent cette |
| informatie bij de installatie van de applicatie in de parameters | information dans les paramètres lors de l'installation de |
| invoeren. | l'application. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken en de minister |
Art. 3.Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions et le |
| bevoegd voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met | ministre qui a la Santé publique dans ses attributions, sont chargés, |
| de uitvoering van dit besluit. | chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 12 september 2024. | Donné à Bruxelles, le 12 septembre 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | La Ministre de l'Intérieur, |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |