← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van de definitie van pyrotechnisch artikel in het koninklijk besluit van 20 oktober 2015 betreffende het op de markt aanbieden van pyrotechnische artikelen "
| Koninklijk besluit tot wijziging van de definitie van pyrotechnisch artikel in het koninklijk besluit van 20 oktober 2015 betreffende het op de markt aanbieden van pyrotechnische artikelen | Arrêté royal modifiant la définition d'article pyrotechnique dans l'arrêté royal du 20 octobre 2015 concernant la mise à disposition sur le marché d'articles pyrotechniques |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 12 SEPTEMBER 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van de definitie van pyrotechnisch artikel in het koninklijk besluit van 20 oktober 2015 betreffende het op de markt aanbieden van pyrotechnische artikelen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel IX.4, § 1, eerste lid, 1° ; Gelet op het koninklijk besluit van 20 oktober 2015 betreffende het op de markt aanbieden van pyrotechnische artikelen; Overwegende de rectificatie van richtlijn 2013/29/EU van het Europees | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 12 SEPTEMBRE 2021. - Arrêté royal modifiant la définition d'article pyrotechnique dans l'arrêté royal du 20 octobre 2015 concernant la mise à disposition sur le marché d'articles pyrotechniques PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu le Code de droit économique, l'article IX.4, § 1er, alinéa 1er, 1° ; Vu l'arrêté royal du 20 octobre 2015 concernant la mise à disposition sur le marché d'articles pyrotechniques ; Considérant le rectificatif à la directive 2013/29/UE du Parlement |
| Parlement en de Raad van 12 juni 2013 betreffende de harmonisatie van | européen et du Conseil du 12 juin 2013 relative à l'harmonisation des |
| de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van | législations des Etats membres concernant la mise à disposition sur le |
| pyrotechnische artikelen, gepubliceerd in het Publicatieblad van de | marché d'articles pyrotechniques, publié au Journal officiel de |
| Europese Unie van 18 maart 2021; | l'Union européenne du 18 mars 2021 ; |
| Gelet op de adviesaanvraag binnen dertig dagen die op 23 juli 2021 bij | Vu la demande d'avis dans un délai de trente jours, adressée au |
| de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, | Conseil d'Etat le 23 juillet 2021, en application de l'article 84, § 1er, |
| eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | alinéa 1er, 2°, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; | Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai ; |
| Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
| State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie, | Sur la proposition du Ministre de l'Economie, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 4 van het koninklijk besluit van 20 oktober 2015 |
Article 1er.Dans l'article 4 de l'arrêté royal du 20 octobre 2015 |
| betreffende het op de markt aanbieden van pyrotechnische artikelen, | concernant la mise à disposition sur le marché d'articles |
| wordt de bepaling onder 1° vervangen als volgt: | pyrotechniques, le 1° est remplacé par ce qui suit : |
| "1° "pyrotechnisch artikel": elk artikel dat explosieve stoffen of een | « 1° « article pyrotechnique » : tout article contenant des substances |
| explosief mengsel van stoffen bevat en dat tot doel heeft warmte, | explosives ou un mélange explosif de substances, conçu pour produire |
| licht, geluid, gas of rook dan wel een combinatie van dergelijke | de la chaleur, de la lumière, des sons, des gaz, de la fumée ou une |
| verschijnselen te produceren door middel van zichzelf onderhoudende | combinaison de ces effets par une réaction chimique exothermique |
| exotherme chemische reacties;". | autoentretenue ; ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 9 november 2015. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 9 novembre 2015. |
Art. 3.De minister bevoegd voor de Bescherming van de Veiligheid van |
Art. 3.Le ministre qui a la Protection de la Sécurité des |
| de Consumenten is belast met de uitvoering van dit besluit. | Consommateurs dans ses attributions est chargé de l'exécution du |
| présent arrêté. | |
| Gegeven te Brussel, 12 september 2021. | Donné à Bruxelles, le 12 septembre 2021. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |