Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 januari 1996 houdende benoeming van de voorzitter, bepaalde leden en de secretarissen van de Commissie voor Erkenning der Aannemers | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 janvier 1996 portant nomination du président, de certains membres et des secrétaires de la Commission d'Agréation des Entrepreneurs |
---|---|
MINISTERIE VAN VERKEER EN INFRASTRUCTUUR 12 MAART 2000. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 januari 1996 houdende benoeming van de voorzitter, bepaalde leden en de secretarissen van de Commissie voor Erkenning der Aannemers ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | MINISTERE DES COMMUNICATIONS ET DE L'INFRASTRUCTURE 12 MARS 2000. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 janvier 1996 portant nomination du président, de certains membres et des secrétaires de la Commission d'Agréation des Entrepreneurs ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning | Vu la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de |
van aannemers van werken, inzonderheid op artikel 13, gewijzigd bij de wet van 19 september 1994; | travaux, notamment l'article 13, modifiée par la loi du 19 septembre 1994; |
Gelet op het koninklijk besluit van 15 januari 1996 houdende benoeming | Vu l'arrêté royal du 15 janvier 1996 portant nomination du président, |
van de voorzitter, bepaalde leden en de secretarissen van de Commissie | de certains membres et des secrétaires de la Commission d'Agréation |
voor Erkenning der Aannemers, gewijzigd bij koninklijke besluiten van | des Entrepreneurs, modifié par les arrêtés royaux du 5 mars 1996, 6 |
5 maart 1996, 6 juli 1997 en 30 maart 1998; | juillet 1997 et 30 mars 1998; |
Gelet op het voorstel van de Unie van de Middenstand van 14 oktober | Vu la proposition du 14 octobre 1999 de l'Union des Classes Moyennes |
1999 om de heer Ch. Istasse te vervangen door Mevr. Francine Werth; | de remplacer M. Ch. Istasse par Mme Francine Werth; |
Gelet op het voorstel van de Algemene Centrale der Liberale Vakbonden | |
van België van 19 oktober 1999 om de heer A. Bruyneel te vervangen | Vu la proposition du 19 octobre 1999 de la Centre générale des |
Syndicats libéraux de Belgique de remplacer M. A. Bruyneel par Mme | |
door Mevr. Vera Dos Santos Costa; | Vera Dos Santos Costa; |
Gelet op het voorstel van de Nationale Confederatie van het Bouwbedijf | |
van 20 oktober 1999 om de heer J. Vantieghem te vervangen door Mevr. | Vu la proposition du 20 octobre 1999 de la Confédération Nationale de |
Evelyne Schellekens en de heer L. Van Vugt door Mevr. Françoise | la Construction de remplacer M. J. Vantieghem par Mme Evelyne |
Nyssens; Gelet op het voorstel van de Algemene Centrale van het Algemeen | Schellekens et M. L. Van Vugt par Mme Françoise Nyssens; |
Belgisch Vakverbond van 2 november 1999 om de heer M. Corbisier te | Vu la proposition du 2 novembre 1999 de la Centrale générale de la |
Fédération générale du Travail de Belgique de remplacer M. M. | |
vervangen door de heer Werner Buelen en de heer H. Raes door Mevr. | Corbisier par M. Werner Buelen et M. H. Raes par Mme Marie-Jeanne |
Marie-Jeanne Siquet; | Siquet; |
Gelet op het voorstel van de Vlaamse Regering van 3 december 1999 om | Vu la proposition du 3 décembre 1999 du Gouvernement flamand de |
de heer R. Grauwels te vervangen door Mevr. Ann Decouttere en de heer | remplacer M. R. Grauwels par Mme Ann Decouttere et M. W. Heyns par Mme |
W. Heyns door Mevr. Danielle Lambotte; | Danielle Lambotte; |
Gelet op het voorstel van 23 december 1999 van de Brusselse | Vu la proposition du 23 décembre 1999 du Gouvernement de la Région de |
Hoofdstedelijke Regering om de heer Ch. Duseuwoir te vervangen door | Bruxelles-Capitale de remplacer M. Ch. Duseuwoir par Mme Maryse |
Mevr. Maryse Bellemont en de heer Jacques Bonjean als haar | Bellemont et de désigner M. Jacques Bonjean comme son suppléant; |
plaatsvervanger aan te duiden; Op de voordracht van Onze Minister van Mobiliteit en Vervoer, | Sur la proposition de Notre Ministre de la Mobilité et des Transports, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 2, 1°, a), van het koninklijk besluit van 15 |
Article 1er.Dans l'article 2, 1°, a), de l'arrêté royal du 15 janvier |
januari 1996 houdende benoeming van de voorzitter, bepaalde leden en | 1996 portant nomination du président , de certains membres et des |
de secretarissen van de Commissie voor Erkenning der Aannemers wordt | secrétaires de la Commission d'Agréation des Entrepreneurs M. R. |
de heerR. Grauwels vervangen door Mevr. Ann Decouttere. | Grauwels est remplacé par Mme Ann Decouttere. |
Art. 2.In artikel 2, 1°, b), van hetzelfde besluit wordt de heer ir. |
Art. 2.Dans l'article 2, 1°, b), du même arrêté M. ir. W. Heyns est |
W. Heyns vervangen door Mevr. Danielle Lambotte. | remplacé par Mme Danielle Lambotte. |
Art. 3.In artikel 2, 3°, a), van hetzelfde besluit wordt de heer |
Art. 3.Dans l'article 2, 3°, a), du même arrêté M. Charles Duseuwoir |
Charles Duseuwoir vervangen door Mevr. Maryse Bellemont. | est remplacé par Mme Maryse Bellemont. |
Art. 4.In artikel 2, 3°, b), van hetzelfde besluit wordt Mevr. Maryse |
Art. 4.Dans l'article 2, 3°, b), du même arrêté Mme Maryse Bellemont |
Bellemont vervangen door de heer Jacques Bonjean. | est remplacée par M. Jacques Bonjean. |
Art. 5.In artikel 2, 4°, a), van hetzelfde besluit wordt de heer J. |
Art. 5.Dans l'article 2, 4°, a), du même arrêté M. J. Vantieghem est |
Vantieghem vervangen door Mevr. Evelyne Schellekens. | remplacé par Mme Evelyne Schellekens. |
Art. 6.In artikel 2, 4°, b), van hetzelfde besluit wordt de heer L. |
Art. 6.Dans l'article 2, 4°, b), du même arrêté M. L. Van Vugt est |
Van Vugt vervangen door Mevr. Françoise Nyssens en de heer Ch. Istasse | remplacé par Mme Françoise Nyssens et M. Ch. Istasse par Mme Francine |
door Mevr. Francine Werth. | Werth. |
Art. 7.In artikel 2, 5°, a), van hetzelfde besluit wordt de heer A. |
Art. 7.Dans l'article 2, 5°, a), du même arrêté M. A. Bruyneel est |
Bruyneel vervangen door Mevr. Vera Dos Santos Costa en de heer M. | remplacé par Mme Vera Dos Santos Costa et M. M. Corbisier par M. |
Corbisier door de heer Werner Buelen. | Werner Buelen. |
Art. 8.In artikel 2, 5°, b), van hetzelfde besluit wordt de heer H. |
Art. 8.Dans l'article 2, 5°, b), du même arrêté M. H. Raes est |
Raes vervangen door Mevr. Marie-Jeanne Siquet. | remplacé par Mme Marie-Jeanne Siquet. |
Art. 9.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 9.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 10.Onze Minister van Mobiliteit en Vervoer is belast met de |
Art. 10.Notre Ministre de la Mobilité et des Transports est chargée |
uitvoering van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 12 maart 2000. | Donné à Bruxelles, le 12 mars 2000. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Mobiliteit en Vervoer, | La Ministre de la Mobilité et des Transports, |
Mevr. I. DURANT | Mme I. DURANT |