← Terug naar "Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven "
| Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven | Arrêté royal portant nomination de membres du Conseil central de l'Economie |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 12 JANUARI 2007. - Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van | 12 JANVIER 2007. - Arrêté royal portant nomination de membres du |
| de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven | Conseil central de l'Economie |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 20 september 1948 houdende organisatie van het | Vu la loi du 20 septembre 1948 portant organisation de l'économie, |
| bedrijfsleven, inzonderheid op de artikelen 2 en 3; | notamment les articles 2 et 3; |
| Gelet op het besluit van de Regent van 28 december 1948 houdende | Vu l'arrêté du Régent du 28 décembre 1948 fixant le nombre des membres |
| vaststelling van het aantal leden van de Centrale Raad voor het | du Conseil central de l'Economie et déterminant les modalités de leur |
| Bedrijfsleven en bepaling der modaliteiten van hun voordracht, | |
| inzonderheid op de artikelen 2, 4 en 5; | présentation, notamment les articles 2,4 et 5; |
| Overwegende dat de mandaten van de leden van de Centrale Raad voor het | Considérant que les mandats des membres du Conseil central de |
| Bedrijfsleven, benoemd bij het koninklijk besluit van 14 oktober 2002 | l'Economie, nommés par l'arrêté royal du 14 octobre 2002 et de ceux |
| en van degenen die later ter vervanging werden benoemd, vervallen op | qui ont été nommés ultérieurement en leur remplacement, expireront le |
| 15 oktober 2006; | 15 octobre 2006; |
| Overwegende dat dubbele lijsten van kandidaten aan Onze Minister van | Considérant que des listes doubles de candidats ont été présentées à |
| Economie werden voorgelegd; | Notre Ministre de l'Economie; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Economie, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Article 1er.Sont renouvelés, pour un terme de quatre ans, les mandats |
|
Artikel 1.De mandaten van werkend lid van de Centrale Raad voor het |
de membre effectif du Conseil central de l'Economie des personnes |
| Bedrijfsleven van de hierna vermelde personen, benoemd met toepassing | désignées ci-après et nommées en application de l'article 2, a) de la |
| van artikel 2, a) van de wet van 20 september 1948 houdende | loi du 20 septembre 1948 portant organisation de l'économie : |
| organisatie van het bedrijfsleven, worden hernieuwd voor een termijn van vier jaar : | |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Le Borne, Christine, te Brussel; | Le Borne, Christine, à Bruxelles; |
| Ven, Caroline, te Berchem. | Ven, Caroline, à Berchem. |
| De heren : | MM. : |
| Bortier, Johan, te Mortsel; | Bortier, Johan, à Mortsel; |
| Bovy, Vincent, te Embourg; | Bovy, Vincent, à Embourg; |
| Claes, Peter, te Averbode; | Claes, Peter, à Averbode; |
| Colin, Pierre, te Embourg; | Colin, Pierre, à Embourg; |
| De Cort, Dirk, te Erembodegem; | De Cort, Dirk, à Erembodegem; |
| Deridder, Roland, te Brussel; | Deridder, Roland, à Bruxelles; |
| Donnay, Philippe, te Sint-Lambrechts-Woluwe; | Donnay, Philippe, à Woluwe-Saint-Lambert; |
| Haegeman, Peter, te Meldert; | Haegeman, Peter, à Meldert; |
| Helsen, Jan, te Broechem-Ranst; | Helsen, Jan, à Broechem-Ranst; |
| Baron Liebaert, Jean-Pierre, te Dilbeek. | Baron Liebaert, Jean-Pierre, à Dilbeek. |
Art. 2.De heer Quix, Jean-François, te Heverlee, uittredend |
Art. 2.M. Quix, Jean-François, à Heverlee, membre suppléant sortant |
| plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven, | du Conseil central de l'Economie, est nommé membre effectif dudit |
| wordt met toepassing van artikel 2, a) van dezelfde wet tot werkend | Conseil en application de l'article 2, a) de la même loi pour un terme |
| lid van deze Raad benoemd voor een termijn van vier jaar. | de quatre ans. |
Art. 3.Worden tot werkende leden van de Centrale Raad voor het |
Art. 3.Sont nommés membres effectifs du Conseil central de l'Economie |
| Bedrijfsleven benoemd met toepassing van artikel 2, a) van dezelfde | en application de l'article 2, a) de la même loi pour un terme de |
| wet voor een termijn van vier jaar : | quatre ans : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Darville, Christine, te Luik; | Darville, Christine, à Liège; |
| De Becker, Sonja, te Erps-Kwerps; | De Becker, Sonja, à Erps-Kwerps; |
| Deconinck, Hélène, te Brussel; | Deconinck, Hélène, à Bruxelles; |
| Ramakers, Clarisse, te Luik; | Ramakers, Clarisse, à Liège; |
| Screurs, Jeanine, te Vilvoorde. | Screurs, Jeanine, à Vilvorde. |
| De heren : | MM. : |
| Doutrepont, Emmanuel, te Drongen; | Doutrepont, Emmanuel, à Drongen; |
| Hayez, Yvan, te Watermaal-Bosvoorde; | Hayez, Yvan, à Watermael-Boitsfort; |
| Snyers, Etienne, te Wezembeek-Oppem; | Snyers, Etienne, à Wezembeek-Oppem; |
| Vandorpe, Gilles, te Zwevegem. | Vandorpe, Gilles, à Zwevegem. |
Art. 4.De mandaten van werkend lid van de Centrale Raad voor het |
Art. 4.Sont renouvelés, pour un terme de quatre ans, les mandats de |
| Bedrijfsleven van de hierna vermelde personen, benoemd met toepassing | membre effectif du Conseil central de l'Economie des personnes |
| van artikel 2, b) van dezelfde wet, worden hernieuwd voor een termijn | désignées ci-après et nommées en application de l'article 2, b) de la |
| van vier jaar : | même loi : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Crevits, Maria, te Brussel; | Crevits, Maria, à Bruxelles; |
| De Tremerie, Rein, te Gent; | De Tremerie, Rein, te à Gand; |
| De Waersegger, Joëlle, te Brussel; | De Waersegger, Joëlle, à Bruxelles; |
| Houbrechts, Nicole, te Wellen; | Houbrechts, Nicole, à Wellen; |
| Swiggers, Francine, te Heverlee; | Swiggers, Francine, à Heverlee; |
| Van den Berghe, Joëlle, te Brussel. | Van den Berghe, Joëlle, à Bruxelles. |
| De heren : | MM. : |
| Derruine, Olivier, te Brussel; | Derruine, Olivier, à Bruxelles; |
| Haaze, Guy, te Gent; | Haaze, Guy, à Gand; |
| Hoffelt, Jean-François, te Brussel; | Hoffelt, Jean-François, à Bruxelles; |
| Janssen, Tony, te Temse; | Janssen, Tony, à Temse; |
| Jorissen, Herwig, te Landen; | Jorissen, Herwig, à Landen; |
| Kerstens, Steven, te Wilrijk; | Kerstens, Steven, à Wilrijk; |
| Michiels, Jacques, te Bouge; | Michiels, Jacques, à Bouge; |
| Pollenus, Jean-Pierre, te Brussel; | Pollenus, Jean-Pierre, à Bruxelles; |
| Rodomonti, Italo, te Chapelle-Lez-Herlesmonts; | Rodomonti, Italo, à Chapelle-Lez-Herlesmonts; |
| Rolin, Claude, te Bertrix; | Rolin, Claude, à Bertrix; |
| Tinant, Marc te Leuze-Namen; | Tinant, Marc à Leuze-Namur; |
| Van Daele, Daniel, te Gerpinnes; | Van Daele, Daniel, à Gerpinnes; |
| Voets, Luc, te Sint-Genesius-Rode. | Voets, Luc, à Rhode-Saint-Genèse. |
Art. 5.Mevr. Vervecken, Jo, te Kessel-Lo, uittredend plaatsvervangend |
Art. 5.Mme Vervecken, Jo, à Kessel-Lo, membre suppléante sortant du |
| lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven, wordt met toepassing | Conseil central de l'Economie, est nommée membre effective dudit |
| van artikel 2, b) van dezelfde wet tot werkende lid van deze Raad | Conseil en application de l'article 2, b) de la même loi pour un terme |
| benoemd voor een termijn van vier jaar. | de quatre ans. |
Art. 6.Worden tot werkende leden van de Centrale Raad voor het |
Art. 6.Sont nommés membres effectifs du Conseil central de l'économie |
| Bedrijfsleven benoemd met toepassing van artikel 2, b) van dezelfde | en application de l'article 2, b) de la même loi pour un terme de |
| wet voor een termijn van vier jaar : | quatre ans : |
| Mevr. Demelenne, Anne, te Sint-Pieters-Woluwe. | Mme Demelenne, Anne, à Woluwe-Saint-Pierre. |
| De heer De Deyn, Erwin, te Itterbeek. | M. De Deyn, Erwin, à Itterbeek. |
Art. 7.De mandaten van plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor |
Art. 7.Sont renouvelés, pour un terme de quatre ans, les mandats de |
| het Bedrijfsleven van de hierna vermelde personen, benoemd met | membre suppléant du Conseil central de l'Economie des personnes |
| toepassing van artikel 2, a) van dezelfde wet, worden hernieuwd voor | désignées ci-après et nommées en application de l'article 2, a) de la |
| een termijn van vier jaar : | même loi : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Cleymans, Fabienne, te Asse; | Cleymans, Fabienne, à Asse; |
| Delbrouck, Brigitte, te Brussel; | Delbrouck, Brigitte, à Bruxelles; |
| De Pauw, Myriam, te Brussel; | De Pauw, Myriam, à Bruxelles; |
| Mattheeuws, Christine, te Oordegem; | Mattheeuws, Christine, à Oordegem; |
| Ooghe, Anne-Mie, te Erpe-Mere; | Ooghe, Anne-Mie, à Erpe-Mere; |
| Van Der Smissen, Anne, te Eigenbrakel; | Van Der Smissen, Anne, à Braine-l'Alleud; |
| Van Waeyenberge, Séverine, te Waterloo. | Van Waeyenberge, Séverine, à Waterloo. |
| De heren : | MM. : |
| Chandelle, Frédéric, te Waver; | Chandelle, Frédéric, à Wavre; |
| Gotzen, Rudy, te Erps-Kwerps; | Gotzen, Rudy, à Erps-Kwerps; |
| Maris, Geert, te Gooik; | Maris, Geert, à Gooik; |
| Nellens, Frédéric, te Overijse; | Nellens, Frédéric, à Overijse; |
| Somville, Yves, te Gembloux; | Somville, Yves, à Gembloux; |
| Vancronenburg, Geert, te Mechelen; | Vancronenburg, Geert, à Malines; |
| Vandermarliere, Frank, te Haasrode; | Vandermarliere, Frank, à Haasrode; |
| Verstraete, Philip, te Sint-Denijs-Westrem. | Verstraete, Philip, à Sint-Denijs-Westrem. |
Art. 8.Worden tot plaatsvervangende leden van de Centrale Raad voor |
Art. 8.Sont nommés membres suppléants du Conseil central de |
| het Bedrijfsleven benoemd met toepassing van artikel 2, a) van | l'Economie en application de l'article 2, a) de la même loi pour un |
| dezelfde wet voor een termijn van vier jaar : | terme de quatre ans : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Geerts, Marleen, te Berlaar; | Geerts, Marleen, à Berlaar; |
| Verdeyen, Ilse, te Reet. | Verdeyen, Ilse, à Reet. |
| De heren : | MM. : |
| de Munck, Xavier, te Yves-Gomezée; | de Munck, Xavier, à Yves-Gomezée; |
| Deplae, Arnaud, te Yvoir; | Deplae, Arnaud, à Yvoir; |
| Stoop, John, te Schilde; | Stoop, John, à Schilde; |
| Van Der Maren, Olivier, te Eigenbrakel. | Van Der Maren, Olivier, à Braine-l'Alleud. |
Art. 9.Mevr. Panneels, Anne, te Brussel, en de heer Vanden Abeele, |
Art. 9.Mme Panneels, Anne, à Bruxelles, et M. Vanden Abeele, Piet, à |
| Piet, te Erpe-Mere, uittredende werkende leden van de Centrale Raad | Erpe-Mere, membres effectifs sortants du Conseil central de |
| voor het Bedrijfsleven, worden met toepassing van artikel 2, b) van | l'Economie, sont nommés membres suppléants dudit Conseil en |
| dezelfde wet tot plaatsvervangende leden van deze Raad benoemd voor | application de l'article 2, b) de la même loi pour un terme de quatre |
| een termijn van vier jaar. | ans. |
Art. 10.De mandaten van plaatsvervangend lid van de Centrale Raad |
Art. 10.Sont renouvelés, pour un terme de quatre ans, les mandats de |
| voor het Bedrijfsleven van de hierna vermelde personen, benoemd met | membre suppléant du Conseil central de l'Economie des personnes |
| toepassing van artikel 2, b) van dezelfde wet, worden hernieuwd voor | désignées ci-après et nommées en application de l'article 2, b) de la |
| een termijn van vier jaar : | même loi : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Chaffart, Myriam, te Merksem; | Chaffart, Myriam, à Merksem; |
| Demoor, Ann, te Lint; | Demoor, Ann, à Lint; |
| Jonckheere, Caroline, te Gent; | Jonckheere, Caroline, à Gand; |
| Ska, Marie-Helène, te Leernes; | Ska, Marie-Helène, à Leernes; |
| Vanpeborgh, Gitta, te Mortsel; | Vanpeborgh, Gitta, à Mortsel; |
| Vernaillen, Hilde, te Relegem; | Vernaillen, Hilde, à Relegem; |
| Widart, Angélique, te Seraing. | Widart, Angélique, à Seraing. |
| De heren : | MM. : |
| Cortebeeck, Luc, te Willebroek; | Cortebeeck, Luc, à Willebroek; |
| Daerden, Justin, te Herk-de-Stad; | Daerden, Justin, à Herk-de-Stad; |
| Forest, Jacques, te Hoeilaart; | Forest, Jacques, à Hoeilaart; |
| Janssens, William, te Overijse; | Janssens, William, à Overijse; |
| Lamas-Gonzalez, Rafaël, te Brussel; | Lamas-Gonzalez, Rafaël, à Bruxelles; |
| Quintard, Christophe, te Brussel; | Quintard, Christophe, à Bruxelles; |
| Struyf, Jean-Luc, te Brussel; | Struyf, Jean-Luc, à Bruxelles; |
| Victor, Yvan, te Oostende; | Victor, Yvan, à Ostende; |
| Vandermosten, Marc, te Court-Saint-Etienne. | Vandermosten, Marc, à Court-Saint-Etienne. |
Art. 11.Worden tot plaatsvervangende leden van de Centrale Raad voor |
Art. 11.Sont nommés membres suppléants du Conseil central de |
| het Bedrijfsleven benoemd met toepassing van artikel 2, b) van | l'Economie en application de l'article 2, b) de la même loi pour un |
| dezelfde wet voor een termijn van vier jaar : | terme de quatre ans : |
| Mevrn. : | Mmes : |
| Dielen, Ilse, te Wilrijk; | Dielen, Ilse, à Wilrijk; |
| Jacobs, Ada, te Brussel; | Jacobs, Ada, à Bruxelles; |
| Van Den Neste, Leen, te Herzele; | Van Den Neste, Leen, à Herzele; |
| Van Hiel, Isabelle, te Mechelen. | Van Hiel, Isabelle, à Malines. |
| De heer Branson, Henri, te Mechelen. | M. Branson, Henri, à Malines. |
Art. 12.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het |
Art. 12.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 13.Onze minister bevoegd voor Economie is belast met de |
Art. 13.Notre ministre qui a l'Economie dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 12 januari 2007. | Donné à Bruxelles, le 12 janvier 2007. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |