← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 september 1997 houdende de benoeming van de leden van de Nationale Raad voor de Kinesitherapie "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 september 1997 houdende de benoeming van de leden van de Nationale Raad voor de Kinesitherapie | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 septembre 1997 portant nomination des membres du Conseil national de la Kinésithérapie |
|---|---|
| MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 12 FEBRUARI 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 september 1997 houdende de benoeming van de leden van de Nationale Raad voor de Kinesitherapie ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 12 FEVRIER 2001. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 septembre 1997 portant nomination des membres du Conseil national de la Kinésithérapie ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 | Vu l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice des |
| betreffende de uitoefening van de gezondheidsberoepen inzonderheid op artikel 21ter, § 5; | proffessions des soins de santé notamment l'article 21ter, § 5; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 29 september 1997 houdende de | Vu l'arrêté royal du 29 septembre 1997 portant nomination des membres |
| benoeming van de leden van de Nationale Raad voor de Kinesitherapie, | du Conseil national de la Kinésithérapie, notamment l'article 3; |
| inzonderheid op artikel 3; Op de voordracht van Onze Minister van Consumentenzaken, | Sur proposition de notre Ministre de la Protection de la Consommation, |
| Volksgezondheid en Leefmilieu, | de la Santé publique et de l'Environnement, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Artikel 3 van het koninklijk besluit van 29 september 1997 |
Article 1er.L'article 3 de l'arrêté royal du 29 septembre 1997 |
| houdende de benoeming van de leden van de Nationale Raad voor de | portant nomination des membres du Conseil national de la |
| Kinesitherapie wordt vervangen door de volgende bepaling : | Kinésithérapie est remplacé par la disposition suivante : |
| « Art. 3.Wordt benoemd tot lid van de Nationale Raad voor de Kinesitherapie : |
« Art. 3.Est nommé membre du Conseil national de la Kinésithérapie : |
| - de ambtenaar die de Minister vertegenwoordigt die de Volksgezondheid | - le fonctionnaire représentant le Ministre qui a la Santé publique |
| onder zijn bevoegdheid heeft : | dans ses attributions : |
| Decloedt, Vera. » | Decloedt, Vera. » |
Art. 2.Onze Minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en |
Art. 2.Notre Ministre de la Protection de la Consommation, de la |
| Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit besluit. | Santé publique et de l'Environnement est chargé de l'exécution du |
| présent arrêté. | |
| Gegeven te Brussel, 12 februari 2001. | Donné à Bruxelles, le 12 février 2001. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Volksgezondheid, | La Ministre de la Santé publique, |
| Mevr. M. AELVOET | Mme M. AELVOET |