← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 10 december 2020 tot benoeming van de leden van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen "
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 10 december 2020 tot benoeming van de leden van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 décembre 2020 portant nomination des membres du comité scientifique institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire |
---|---|
FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN 12 DECEMBER 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 10 december 2020 tot benoeming van de leden van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 4 februari 2000 houdende oprichting van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, artikel 8, vijfde lid; | AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE 12 DECEMBRE 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 10 décembre 2020 portant nomination des membres du comité scientifique institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 4 février 2000 relative à la création de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, l'article 8, alinéa 5 ; |
Gelet op het koninklijk besluit van 10 december 2020 tot benoeming van | Vu l'arrêté royal du 10 décembre 2020 portant nomination des membres |
de leden van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal | du comité scientifique institué auprès de l'Agence fédérale pour la |
Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen; | Sécurité de la Chaîne alimentaire ; |
Gelet op het advies van de selectiecommissie, waarvan de leden zijn | Vu l'avis donné de la commission de sélection, dont les membres sont |
aangesteld bij ministerieel besluit van 23 mei 2016 tot oprichting van | désignés par l'arrêté ministériel du 23 mai 2016 portant constitution |
de selectiecommissie bedoeld in artikel 2, § 2, eerste lid van het | de la commission visée à l'article 2, § 2, alinéa 1er de l'arrêté |
koninklijk besluit van 19 mei 2000 betreffende de samenstelling en de | royal du 19 mai 2000 relatif à la composition et au fonctionnement du |
werkwijze van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal | comité scientifique institué auprès de l'Agence fédérale pour la |
Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, gegeven op 20 mei | Sécurité de la Chaîne alimentaire, donné le 20 mai 2020 ; |
2020; Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 21 | Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 21 septembre 2021 ; |
september 2021; | |
Gelet op artikel 8, § 1, 4° van de wet van 15 december 2013 houdende | Vu l'article 8, § 1er, 4° de la loi du 15 décembre 2013 portant des |
diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging; | |
Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, | dispositions diverses concernant la simplification administrative ; |
gegeven op 9 november 2021; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 9 novembre |
Overwegende het feit dat de leden van het wetenschappelijk comité | 2021 ; Considérant le fait que les membres du comité scientifique ont été |
werden benoemd voor een periode lopende tot 24 januari 2025; | nommés pour une période courant jusqu'au 24 janvier 2025 ; |
Overwegende de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de | Considérant la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
adviserende bevoegdheid; | compétence d'avis ; |
Overwegende het koninklijk besluit van 17 februari 2000 houdende | Considérant l'arrêté royal du 17 février 2000 portant exécution de la |
uitvoering van de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de | loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence équilibrée |
evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met | d'hommes et de femmes dans les organes possédant une compétence d'avis |
adviserende bevoegdheid; | ; |
Overwegende het koninklijk besluit van 19 mei 2000 betreffende de | Considérant l'arrêté royal du 19 mai 2000 relatif à la composition et |
samenstelling en de werkwijze van het wetenschappelijk comité | au fonctionnement du comité scientifique institué auprès de l'Agence |
ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire ; |
Voedselketen; | |
Op de voordracht van de Minister van Landbouw en op het advies van de | Sur la proposition du Ministre de l'Agriculture et de l'avis des |
in Raad vergaderde Ministers, | ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1 van het koninklijk besluit van 10 december |
Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 10 décembre 2020 |
2020 tot benoeming van de leden van het wetenschappelijk comité | portant nomination des membres du comité scientifique institué auprès |
ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, les |
Voedselketen worden de woorden "1. Prof. Dr. Antoine Clinquart, | mots "1. Prof. Dr. Antoine Clinquart, Université de Liège, Liège ;" |
Université de Liège, Liège;" vervangen door "1. Dr. Pascal Veys, | sont remplacés par les mots "1. Dr. Pascal Veys, Centre wallon de |
Centre wallon de Recherches agronomiques, Gembloux;". | Recherches agronomiques, Gembloux ;". |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De minister bevoegd voor de Veiligheid van de Voedselketen is |
Art. 3.Le ministre qui a la Sécurité de la Chaîne alimentaire dans |
belast met de uitvoering van dit besluit. | ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 12 december 2021. | Donné à Bruxelles, le 12 décembre 2021. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'Agriculture, |
D. CLARINVAL | D. CLARINVAL |