Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 12/04/2016
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van de voorzitter van de Hoge Raad voor Normalisatie "
Koninklijk besluit houdende benoeming van de voorzitter van de Hoge Raad voor Normalisatie Arrêté royal portant nomination du président du Conseil supérieur de Normalisation
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE
12 APRIL 2016. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de 12 AVRIL 2016. - Arrêté royal portant nomination du président du
voorzitter van de Hoge Raad voor Normalisatie Conseil supérieur de Normalisation
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op het Wetboek van economisch recht, de artikelen VIII.21, Vu le Code de droit économique, les articles VIII.21, VIII.22, VIII.23
VIII.22, VIII.23 en VIII.24; et VIII.24;
Gelet op het koninklijk besluit van 5 december 2011 houdende benoeming Vu l'arrêté royal du 5 décembre 2011 portant nomination du président
van de voorzitter van de Hoge Raad voor Normalisatie; Overwegende dat de voorzitter van de Hoge Raad voor Normalisatie zijn ontslag heeft ingediend; Overwegende dat in deze omstandigheden een nieuwe voorzitter dient te worden benoemd teneinde het mandaat van de ontslagnemende voorzitter voort te zetten; Overwegende dat het Verbond van Belgische Ondernemingen, die de ontslagnemende voorzitter had voorgesteld, een plaatsvervanger heeft voorgesteld; Overwegende dat de voorgestelde kandidaat voldoet aan het vereiste profiel; Op de voordracht van de Minister van Economie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : du Conseil supérieur de Normalisation; Considérant que le président du Conseil supérieur de Normalisation a présenté sa démission; Considérant que, dans ces circonstances, un nouveau président doit être désigné en vue d'achever le mandat du président démissionnaire; Considérant que la Fédération des Entreprises de Belgique, qui avait proposé le président démissionnaire, a proposé un candidat pour le remplacer; Considérant que le candidat proposé présente le profil requis; Sur la proposition du Ministre de l'Economie, Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.De heer Herman Derache wordt tot voorzitter van de Hoge

Article 1er.Monsieur Herman Derache est nommé président du Conseil

Raad voor Normalisatie benoemd ter vervanging van de heer Georges supérieur de Normalisation en remplacement de Monsieur Georges
Klepfisch, waarvan hij het mandaat voortzet. Klepfisch dont il achève le mandat.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.

Art. 3.De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering

Art. 3.Le ministre ayant l'Economie dans ses attributions est chargé

van dit besluit. de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 12 april 2016. Donné à Bruxelles, le 12 avril 2016.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Economie, Le Ministre de l'Economie,
Kris PEETERS Kris PEETERS
^