Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 januari 1996 houdende benoeming van de voorzitter, bepaalde leden en de secretarissen van de Commissie voor Erkenning der Aannemers | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 janvier 1996 portant nomination du président, de certains membres et des secrétaires de la Commission d'Agréation des Entrepreneurs |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 10 MAART 2004. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 15 januari 1996 houdende benoeming van de voorzitter, bepaalde leden en de secretarissen van de Commissie voor Erkenning der Aannemers ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 10 MARS 2004. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 15 janvier 1996 portant nomination du président, de certains membres et des secrétaires de la Commission d'Agréation des Entrepreneurs ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de wet van 20 maart 1991 houdende regeling van de erkenning | Vu la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de |
van aannemers van werken, inzonderheid op artikel 13, gewijzigd bij de wet van 19 september 1994; | travaux, notamment l'article 13, modifiée par la loi du 19 septembre 1994; |
Gelet op het koninklijk besluit van 15 januari 1996 houdende benoeming | Vu l'arrêté royal du 15 janvier 1996 portant nomination du président, |
van de voorzitter, bepaalde leden en de secretarissen van de Commissie | de certains membres et des secrétaires de la Commission d'Agréation |
voor Erkenning der Aannemers, gewijzigd bij de koninklijke besluiten | des Entrepreneurs, modifié par les arrêtés royaux des 5 mars 1996, 6 |
van 5 maart 1996, 6 juli 1997, 30 maart 1998, 12 maart 2000, 14 | juillet 1997, 30 mars 1998, 12 mars 2000, 14 septembre 2001, 13 |
september 2001, 13 december 2001 en 15 juli 2002; | décembre 2001 et 15 juillet 2002; |
Gelet op het voorstel van de Vlaamse regering van 6 september 2002; | Vu la proposition du 6 septembre 2002 du Gouvernement flamand; |
Op de voordracht van Onze Minister van Economie, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Economie, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Ontslag op eigen verzoek wordt verleend aan de heer J.-L. |
Article 1er.Démission est accordée à M. J.-L. Duplat en qualité de |
Duplat als voorzitter van de Commissie voor Erkenning der Aannemers. | président de la Commission d'Agréation des Entrepreneurs. |
Art. 2.Artikel 1 van het koninklijk besluit van 15 januari 1996 |
Art. 2.L'article 1er de l'arrêté royal du 15 janvier 1996 portant |
houdende benoeming van de voorzitter, bepaalde leden en de | nomination du président, de certains membres et des secrétaires de la |
secretarissen van de Commissie voor Erkenning der Aannemers wordt | Commission d'Agréation des Entrepreneurs est remplacé par la |
vervangen als volgt : | disposition suivante : |
« Artikel 1.De heer Paul Blondeel, kamervoorzitter in het hof van |
« Article 1er.M. Paul Blondeel, président de chambre à la cour |
beroep te Brussel, wordt benoemd tot voorzitter van de Commissie voor | d'appel de Bruxelles, est nommé en qualité de président de la |
Erkenning der Aannemers en de heer Luc Hennart, raadsheer in het hof | Commission d'Agréation des Entrepreneurs et M. Luc Hennart, conseiller |
van beroep te Brussel, tot plaatsvervangend voorzitter. » | à la cour d'appel de Bruxelles, en qualité de président suppléant. » |
Art. 3.In artikel 2, 1°, a), van hetzelfde besluit wordt de heer J. |
Art. 3.Dans l'article 2, 1°, a), du même arrêté, M. J. Matthijs est |
Matthijs vervangen door Mevr. Daniëlle Lambotte en Mevr. Ann | remplacé par Mme Daniëlle Lambotte et Mme Ann Decouttere par M. Ramon |
Decouttere door de heer Ramon Roman. | Roman. |
Art. 4.In artikel 2, 1°, b), van hetzelfde besluit wordt Mevr. |
Art. 4.Dans l'article 2, 1°, b), du même arrêté, Mme Daniëlle |
Daniëlle Lambotte vervangen door Mevr. Christel Wathion. | Lambotte est remplacée par Mme Christel Wathion. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 6.Onze Minister van Economie is belast met de uitvoering van dit |
Art. 6.Notre Ministre de l'Economie est chargé de l'exécution du |
besluit. | présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 10 maart 2004. | Donné à Bruxelles, le 10 mars 2004. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Economie, | La Ministre de l'Economie, |
Mevr. F. MOERMAN | Mme F. MOERMAN |