← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het besluit van de Regent van 23 april 1949 waarbij het verzoekschrift van de Federatie van de Ondernemingen der Metaalverwerkende Nijverheid, strekkend tot het erkennen van het Centrum voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek der Metaalverwerkende Nijverheid en het goedkeuren van zijn statuten wordt ingewilligd "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het besluit van de Regent van 23 april 1949 waarbij het verzoekschrift van de Federatie van de Ondernemingen der Metaalverwerkende Nijverheid, strekkend tot het erkennen van het Centrum voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek der Metaalverwerkende Nijverheid en het goedkeuren van zijn statuten wordt ingewilligd | Arrêté royal modifiant l'arrêté du Régent du 23 avril 1949 accueillant la requête introduite par la Fédération des Entreprises de l'Industrie des Fabrications métalliques, tendant à la reconnaissance du Centre de Recherches scientifiques et techniques de l'Industrie des Fabrications métalliques et à l'agréation de ses statuts |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 10 JANUARI 2016. - Koninklijk besluit tot wijziging van het besluit van de Regent van 23 april 1949 waarbij het verzoekschrift van de Federatie van de Ondernemingen der Metaalverwerkende Nijverheid, strekkend tot het erkennen van het Centrum voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek der Metaalverwerkende Nijverheid en het goedkeuren van zijn statuten wordt ingewilligd FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de besluitwet van 30 januari 1947 tot vaststelling van het statuut van oprichting en werking van de Centra belast met de bevordering en de coördinatie van de technische vooruitgang van de verschillende takken van 's lands bedrijfsleven door het wetenschappelijk onderzoek, artikel 10; Gelet op het besluit van de Regent van 23 april 1949 waarbij het verzoekschrift van de Federatie van de Ondernemingen der Metaalverwerkende Nijverheid, strekkend tot het erkennen van het Centrum voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek der | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 10 JANVIER 2016. - Arrêté royal modifiant l'arrêté du Régent du 23 avril 1949 accueillant la requête introduite par la Fédération des Entreprises de l'Industrie des Fabrications métalliques, tendant à la reconnaissance du Centre de Recherches scientifiques et techniques de l'Industrie des Fabrications métalliques et à l'agréation de ses statuts PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu l'arrêté-loi du 30 janvier 1947 fixant le statut de création et de fonctionnement des Centres chargés de promouvoir et de coordonner le progrès technique des diverses branches de l'économie nationale par la recherche scientifique, l'article 10; Vu l'arrêté du Régent du 23 avril 1949 accueillant la requête introduite par la Fédération des Entreprises de l'Industrie des Fabrications métalliques, tendant à la reconnaissance du Centre de Recherches scientifiques et techniques de l'Industrie des Fabrications |
| Metaalverwerkende Nijverheid en het goedkeuren van zijn statuten wordt ingewilligd; | métalliques et à l'agréation de ses statuts; |
| Gelet op het voorstel van de bedrijfsgroepering van de ondernemingen | Vu la proposition du groupement professionnel représentant les |
| uit de bedrijfstak, namelijk Agoria, de federatie van de | entreprises du ressort, à savoir Agoria, la fédération de l'industrie |
| technologische industrie, om de door de onder het centrum | technologique, de modifier le mode de calcul de la redevance annuelle |
| ressorterende ondernemingen bij toepassing van artikel 10 van de | à payer par les entreprises ressortissant au centre, en application de |
| besluitwet van 30 januari 1947, te betalen jaarlijkse bijdrage te | l'article 10 de l'arrêté-loi du 30 janvier 1947, faisant suite à la |
| wijzigen, ten gevolge van de beslissing van zijn statutaire algemene vergadering op 20 mei 2015; | décision de son Assemblée générale statutaire du 20 mai 2015; |
| Gelet op advies 58.238/1 van de Raad van State, gegeven op 21 oktober | Vu l'avis 58.238/1 du Conseil d'Etat, donné le 21 octobre 2015, en |
| 2015, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie, | Sur la proposition du Ministre de l'Economie, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Artikel 4 van het besluit van de Regent van 23 april 1949 |
Article 1er.L'article 4 de l'arrêté du Régent du 23 avril 1949 |
| waarbij het verzoekschrift van de Federatie van de Ondernemingen der | accueillant la requête introduite par la Fédération des Entreprises de |
| Metaalverwerkende Nijverheid, strekkend tot het erkennen van het | l'Industrie des Fabrications métalliques, tendant à la reconnaissance |
| Centrum voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek der | |
| Metaalverwerkende Nijverheid en het goedkeuren van zijn statuten wordt | du Centre de Recherches scientifiques et techniques de l'Industrie des |
| ingewilligd, gewijzigd bij het besluit van de Regent van 3 april 1950 | Fabrications métalliques et à l'agréation de ses statuts, modifié par |
| en bij het koninklijk besluit van 31 oktober 1966 wordt vervangen als | l'arrêté du Régent du 3 avril 1950 et par l'arrêté royal du 31 octobre |
| volgt : | 1966, est remplacé par ce qui suit : |
| " Art. 4.De jaarlijks te betalen bijdrage, van de onder het Centrum |
« Art. 4.La redevance annuelle à payer par les entreprises |
| ressorterende ondernemingen bij toepassing van artikel 10, 2°, van de | ressortissant au Centre, en application de l'article 10, 2°, de |
| besluitwet van 30 januari 1947, bedraagt minimum 500 euro, vermeerderd | l'arrêté-loi du 30 janvier 1947, s'élève à une redevance minimale de |
| 500 euros, majorés à partir du 21e travailleur par une partie variable | |
| vanaf de 21e werknemer met een variabel gedeelte van 30 euro per | de 30 euros par travailleur supplémentaire, à laquelle un taux de |
| bijkomende werknemer, waarbij een degressiviteitspercentage van 0,01 % | dégressivité de 0,01 % par travailleur supplémentaire est appliqué. |
| per bijkomende werknemer wordt toegepast. | |
| Deze bedragen worden jaarlijks aangepast volgens het gemiddelde van de | Ces montants sont indexés annuellement suivant la moyenne des indices |
| indices van de paritaire comités 209 en 218. | des commissions paritaires 209 et 218. |
| Voor de lidbedrijven die in 2014 bijdragen betaalden, zal de wijziging | Pour les entreprises membres qui ont payé des redevances en 2014, la |
| van de bijdrage geleidelijk worden ingevoerd over een overgangsperiode | modification de la redevance sera progressivement appliquée sur une |
| van 6 jaren tussen 2015 en 2020, waarin een zesde van het verschil | période transitoire de 6 ans entre 2015 et 2020 pendant laquelle un |
| tussen de nieuwe berekeningsformule en de vorige elk jaar zal worden | sixième de la différence entre la nouvelle formule de calcul et la |
| toegevoegd of afgetrokken naargelang het geval.". | précédente sera chaque année ajoutée ou déduite suivant le cas. ». |
Art. 2.De minister bevoegd voor Economie.is belast met de uitvoering |
Art. 2.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 10 januari 2016. | Donné à Bruxelles, le 10 janvier 2016. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |