← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 juli 2012 tot regeling van de terugbetaling door het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers van de kosten van de materiële hulp door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn toegekend aan een begunstigde gehuisvest in een plaatselijk opvanginitiatief "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 juli 2012 tot regeling van de terugbetaling door het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers van de kosten van de materiële hulp door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn toegekend aan een begunstigde gehuisvest in een plaatselijk opvanginitiatief | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 juillet 2012 réglant le remboursement par l'Agence fédérale pour l'Accueil des Demandeurs d'Asile des frais relatifs à l'aide matérielle accordée par les centres publics d'aide sociale à un bénéficiaire de l'accueil hébergé dans une initiative locale d'accueil |
|---|---|
| PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MAATSCHAPPELIJKE INTEGRATIE, ARMOEDEBESTRIJDING EN SOCIALE ECONOMIE 10 APRIL 2014. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 24 juli 2012 tot regeling van de terugbetaling door het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers van de kosten van de materiële hulp door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn toegekend aan een begunstigde gehuisvest in een plaatselijk opvanginitiatief FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 12 januari 2007 betreffende de opvang van asielzoekers en van bepaalde andere categorieën van vreemdelingen, artikel 64; Gelet op het koninklijk besluit van 24 juli 2012 tot regeling van de terugbetaling door het Federaal Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers van de kosten van de materiële hulp door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn toegekend aan een begunstigde van de opvang gehuisvest in een plaatselijk opvanginitiatief; | SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION INTEGRATION SOCIALE, LUTTE CONTRE LA PAUVRETE ET ECONOMIE SOCIALE 10 AVRIL 2014. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 24 juillet 2012 réglant le remboursement par l'Agence fédérale pour l'Accueil des Demandeurs d'Asile des frais relatifs à l'aide matérielle accordée par les centres publics d'aide sociale à un bénéficiaire de l'accueil hébergé dans une initiative locale d'accueil PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 12 janvier 2007 sur l'accueil des demandeurs d'asile et de certaines autres catégories d'étrangers, l'article 64; Vu l'arrêté royal du 24 juillet 2012 réglant le remboursement par l'Agence fédérale pour l'Accueil des Demandeurs d'Asile des frais relatifs à l'aide matérielle accordée par les centres publics d'aide sociale à un bénéficiaire de l'accueil hébergé dans une initiative locale d'accueil; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën van 2 december | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 2 décembre 2013; |
| 2013; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting van 8 januari 2014; | Vu l'accord du Ministre du Budget du 8 janvier 2014; |
| Gelet op het advies nr. 55.285/4 van de Raad van State, gegeven op 5 | Vu l'avis du Conseil d'Etat n° 55.285/4, donné le 5 mars 2013 en |
| maart 2014, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois |
| gecoördineerde wetten op de Raad van State van 12 januari 1973; | coordonnées sur le Conseil d'Etat du 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Justitie, en van Onze | Sur la proposition de Notre Ministre de la Justice, et de Notre |
| Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, Maatschappelijke Integratie | Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale |
| en Armoedebestrijding, | et à la Lutte contre la pauvreté, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1, § 3, eerste lid, van het koninklijk besluit |
Article 1er.Dans l'article 1er, § 3, alinéa 1er, de l'arrêté royal du |
| van 24 juli 2012 tot regeling van de terugbetaling door het Federaal | 24 juillet 2012 réglant le remboursement par l'Agence fédérale pour |
| Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers van de kosten van de | l'accueil des demandeurs d'asile des frais relatifs à l'aide |
| materiële hulp door de openbare centra voor maatschappelijk welzijn | matérielle accordée par les centres publics d'aide sociale à un |
| toegekend aan een begunstigde gehuisvest in een plaatselijk | bénéficiaire de l'accueil hébergé dans une initiative locale |
| opvanginitiatief, wordt het zinsdeel « 42,30 EUR per dag en per | d'accueil, la phrase « 42,30 EUR par jour et par place d'accueil |
| bezette opvangplaats » vervangen door het zinsdeel « 65,15 EUR per dag | occupée » est remplacée par la phrase « 65,15 EUR par jour et par |
| en per bezette individuele opvangplaats en 77,13 EUR per dag en per | place d'accueil individuelle occupée et 77,13 EUR par jour et par |
| bezette aparte collectieve opvangplaats ». | place d'accueil collective séparée et occupée ». |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2014. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2014. |
Art. 3.Onze minister bevoegd voor Maatschappelijke Integratie is |
Art. 3.Notre ministre qui a l'Intégration sociale dans ses |
| belast met de uitvoering van dit besluit. | attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 10 april 2014. | Donné à Bruxelles, le 10 avril 2014. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Justitie, | La Ministre de la Justice, |
| Mevr. A. TURTELBOOM | Mme A. TURTELBOOM |
| De Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, | La Secrétaire d'Etat à l'Asile et la Migration, |
| Maatschappelijke Integratie en Armoedebestrijding, | à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la Pauvreté, |
| Mevr. M. DE BLOCK | Mme M. DE BLOCK |