← Terug naar "Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de beslissing van het Paritair Comité voor de steenbakkerij tot opheffing van het model-huishoudelijk reglement voor de ondernemingsraden (1) "
| Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de beslissing van het Paritair Comité voor de steenbakkerij tot opheffing van het model-huishoudelijk reglement voor de ondernemingsraden (1) | Arrêté royal rendant obligatoire la décision de la Commission paritaire de l'industrie des briques abrogeant le règlement d'ordre intérieur type pour les conseils d'entreprise (1) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 9 NOVEMBER 2023. - Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de beslissing van het Paritair Comité voor de steenbakkerij (PC 114) tot opheffing van het model-huishoudelijk reglement voor de ondernemingsraden (1) FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 9 NOVEMBRE 2023. - Arrêté royal rendant obligatoire la décision de la Commission paritaire de l'industrie des briques (CP 114) abrogeant le règlement d'ordre intérieur type pour les conseils d'entreprise (1) PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 20 september 1948 houdende organisatie van het | Vu la loi du 20 septembre 1948 portant organisation de l'économie, |
| bedrijfsleven, artikel 22, § 3; | l'article 22, § 3; |
| Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor de steenbakkerij tot | Vu la demande de la Commission paritaire de l'industrie des briques |
| algemeen verbindend verklaring van zijn beslissing van 22 november | requérant la force obligatoire pour sa décision du 22 novembre 2022 |
| 2022 tot opheffing van het model-huishoudelijk reglement voor de | abrogeant le règlement d'ordre intérieur type pour les conseils |
| ondernemingsraden; | d'entreprise; |
| Op de voordracht van de Minister van Werk, | Sur la proposition du Ministre du Travail, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De in bijlage overgenomen beslissing van 22 november 2022 |
Article 1er.Est rendue obligatoire la décision du 22 novembre 2022, |
| van het Paritair Comité voor de steenbakkerij tot opheffing van het | reprise en annexe, de la Commission paritaire de l'industrie des |
| model-huishoudelijk reglement voor de ondernemingsraden wordt algemeen | briques abrogeant le règlement d'ordre intérieur type pour les |
| verbindend verklaard. | conseils d'entreprise. |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 20 december 1954 waarbij bindend |
Art. 2.L'arrêté royal du 20 décembre 1954 rendant obligatoire la |
| wordt gemaakt de beslissing van 5 juni 1954 van het Nationaal Paritair | décision du 5 juin 1954 de la Commission paritaire nationale de |
| Comité van de steenbakkerijen tot vaststelling van het | l'industrie des briques établissant le règlement d'ordre intérieur |
| modelhuishoudelijk reglement voor de ondernemingsraden, van toepassing | type pour les Conseils d'entreprise, applicable à l'ensemble des |
| in al de steenbakkerijen, wordt opgeheven. | entreprises de l'industrie des briques. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van |
Art. 3.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé |
| dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 9 november 2023. | Donné à Bruxelles, le 9 novembre 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| _______ | _______ |
| Nota | Note |
| (1) Verwijzing naar het Belgisch Staatsblad: | (1) Référence au Moniteur belge: |
| Wet van 20 september 1948, | Loi du 20 septembre 1948, |
| Belgisch Staatsblad van 27 september 1948. | Moniteur belge du 27 septembre 1948. |
| Paritair Comité voor de steenbakkerij (PC 114) | Commission paritaire de l'industrie des briques (CP 114) |
| Beslissing van 22 november 2022 tot opheffing van het | Décision du 22 novembre 2022 abrogeant le règlement d'ordre intérieur |
| model-huishoudelijk reglement voor de ondernemingsraden | type pour les conseils d'entreprise |
| Enig artikel. Voor de ondernemingen die onder het Paritair Comité voor | Article unique. Pour les entreprises ressortissant à la Commission |
| de steenbakkerij ressorteren, wordt het model-huishoudelijk reglement | paritaire de l'industrie des briques, le règlement d'ordre intérieur |
| voor de ondernemingsraden, zoals vastgesteld bij de beslissing van 5 | type pour les conseils d'entreprise, comme établi par la décision du 5 |
| juni 1954 van het Nationaal Paritair Comité van de steenbakkerijen, | juin 1954 de la Commission paritaire nationale de l'industrie des |
| opgeheven. | briques, est abrogé. |
| Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van 9 november | Vu pour être annexé à l'arrêté royal du 9 novembre 2023 rendant |
| 2023 waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de beslissing van het | obligatoire la décision de la Commission paritaire de l'industrie des |
| Paritair Comité voor de steenbakkerij (PC 114) tot opheffing van het | briques (CP 114) abrogeant le règlement d'ordre intérieur type pour |
| model-huishoudelijk reglement voor de ondernemingsraden. | les conseils d'entreprise. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |