← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 oktober 2017 betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen van de klasse 7 en houdende de omzetting van de richtlijn 2018/1846 van de Commissie van 23 november 2018 tot aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over land en van de gedelegeerde Richtlijn van de Commissie van 2 oktober 2020 tot aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad. - Duitse vertaling "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 oktober 2017 betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen van de klasse 7 en houdende de omzetting van de richtlijn 2018/1846 van de Commissie van 23 november 2018 tot aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen over land en van de gedelegeerde Richtlijn van de Commissie van 2 oktober 2020 tot aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad. - Duitse vertaling | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 22 octobre 2017 concernant le transport de marchandises dangereuses de la classe 7 et portant la transposition de la directive 2018/1846 de la Commission du 23 novembre 2018 modifiant les annexes de la directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil relative au transport intérieur des marchandises dangereuses afin de tenir compte du progrès scientifique et technique et de la directive déléguée de la Commission 2020/1833 (UE) du 2 octobre 2020 modifiant les annexes de la directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'adaptation au progrès scientifique et technique. - Traduction allemande |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 9 MEI 2021. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk | 9 MAI 2021. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 22 octobre 2017 |
| besluit van 22 oktober 2017 betreffende het vervoer van gevaarlijke | |
| goederen van de klasse 7 en houdende de omzetting van de richtlijn | concernant le transport de marchandises dangereuses de la classe 7 et |
| portant la transposition de la directive (UE) 2018/1846 de la | |
| (EU) 2018/1846 van de Commissie van 23 november 2018 tot aanpassing | Commission du 23 novembre 2018 modifiant les annexes de la directive |
| aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij | 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil relative au transport |
| Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende | intérieur des marchandises dangereuses afin de tenir compte du progrès |
| het vervoer van gevaarlijke goederen over land en van de gedelegeerde | scientifique et technique et de la directive déléguée de la Commission |
| Richtlijn van de Commissie van 2 oktober 2020 tot aanpassing aan de | 2020/1833 (UE) du 2 octobre 2020 modifiant les annexes de la directive |
| wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij | 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne |
| Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad. - Duitse | l'adaptation au progrès scientifique et technique. - Traduction |
| vertaling | allemande |
| De hierna volgende tekst is de Duitse vertaling van het koninklijk | Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de |
| besluit van 9 mei 2021 tot wijziging van het koninklijk besluit van 22 | l'arrêté royal du 9 mai 2021 modifiant l'arrêté royal du 22 octobre |
| oktober 2017 betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen van de | 2017 concernant le transport de marchandises dangereuses de la classe |
| klasse 7 en houdende de omzetting van de richtlijn (EU) 2018/1846 van | 7 et portant la transposition de la directive (UE) 2018/1846 de la |
| de Commissie van 23 november 2018 tot aanpassing aan de | Commission du 23 novembre 2018 modifiant les annexes de la directive |
| wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij | 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil relative au transport |
| Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende | intérieur des marchandises dangereuses afin de tenir compte du progrès |
| het vervoer van gevaarlijke goederen over land en van de gedelegeerde | scientifique et technique et de la directive déléguée de la Commission |
| Richtlijn van de Commissie van 2 oktober 2020 tot aanpassing aan de | 2020/1833 (UE) du 2 octobre 2020 modifiant les annexes de la directive |
| wetenschappelijke en technische vooruitgang van de bijlagen bij | 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne |
| Richtlijn 2008/68/EG van het Europees Parlement en de Raad (Belgisch | l'adaptation au progrès scientifique et technique (Moniteur belge du |
| Staatsblad van 21 mei 2021). | 21 mai 2021). |
| Deze vertaling is opgemaakt door de Centrale dienst voor Duitse | Cette traduction a été établie par le Service central de traduction |
| vertaling in Malmedy. | allemande à Malmedy. |