Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 09/03/2017
← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 20 januari 2017 houdende aanstelling van een Regeringscommissaris van Begroting bij het Federaal Agentschap voor beroepsrisico's "
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 20 januari 2017 houdende aanstelling van een Regeringscommissaris van Begroting bij het Federaal Agentschap voor beroepsrisico's Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 20 janvier 2017 portant désignation d'un Commissaire du Gouvernement du Budget auprès de l'Agence fédérale des risques professionnels
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUDGET EN BEHEERSCONTROLE 9 MAART 2017. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 20 januari 2017 houdende aanstelling van een Regeringscommissaris van Begroting bij het Federaal Agentschap voor beroepsrisico's (Fedris) FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de wet van 16 augustus 2016 met betrekking tot de fusie van het Fonds voor arbeidsongevallen en het Fonds voor beroepsziekten; SERVICE PUBLIC FEDERAL BUDGET ET CONTROLE DE LA GESTION 9 MARS 2017. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 20 janvier 2017 portant désignation d'un Commissaire du Gouvernement du Budget auprès de l'Agence fédérale des risques professionnels (Fedris) PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi du 16 août 2016 portant fusion du Fonds des accidents du travail et du Fonds des maladies professionnelles;
Gelet op het koninklijk besluit van 3 april 1997 houdende maatregelen Vu l'arrêté royal du 3 avril 1997 portant des mesures en vue de la
met het oog op de responsabilisering van de openbare instellingen van responsabilisation des institutions publiques de sécurité sociale, en
sociale zekerheid, met toepassing van artikel 47 van de wet van 26 application de l'article 47 de la loi du 26 juillet 1996 portant
juli 1996 tot modernisering van de sociale zekerheid en tot vrijwaring modernisation de la sécurité sociale et assurant la viabilité des
van de leefbaarheid van de wettelijke pensioenstelsels, artikel 23; régimes légaux des pensions, l'article 23;
Gelet op het koninklijk besluit van 14 november 2001 tot regeling van Vu l'arrêté royal du 14 novembre 2001 réglant les conditions de
de benoemingsvoorwaarden en de uitoefening van de opdracht van de nomination et l'exercice de la mission des Commissaires du
Regeringscommissarissen bij de openbare instellingen van sociale zekerheid; Gouvernement auprès des Institutions publiques de sécurité sociale;
Gelet op het koninklijk besluit van 20 januari 2017 houdende Vu l'arrêté royal du 20 janvier 2017 portant désignation d'un
aanstelling van een regeringscommissaris van begroting bij het commissaire du gouvernement du budget auprès de l'Agence fédérale des
Federaal Agentschap voor beroepsrisico's; risques professionnels;
Op de voordracht van Onze Minister van Begroting, Sur la proposition de Notre Ministre du Budget,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.In artikel 2 van het koninklijk besluit van 20 januari 2017

Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 20 janvier 2017

houdende aanstelling van een regeringscommissaris van begroting bij portant désignation d'un commissaire du gouvernement du budget auprès
het Federaal Agentschap voor Beroepsrisico's worden de woorden « de l'Agence fédérale des risques professionnels, les mots « inspecteur
inspecteur van financiën » vervangen door de woorden « des finances » sont remplacés par les mots « inspecteur général des
inspecteur-generaal van financiën ». finances ».

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2017.

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2017.

Art. 3.De minister bevoegd voor Begroting is belast met de uitvoering

Art. 3.Le ministre qui a le Budget dans ses attributions est chargée

van dit besluit. de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 9 maart 2017. Donné à Bruxelles, le 9 mars 2017.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Begroting, La Ministre du Budget,
Sophie WILMES Sophie WILMES
^