← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 51 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering"
| Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 51 van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering | Arrêté royal modifiant l'article 51 de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage |
|---|---|
| 9 JULI 2024. - Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 51 van het | 9 JUILLET 2024. - Arrêté royal modifiant l'article 51 de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering | royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de | Vu l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des |
| maatschappelijke zekerheid der arbeiders, artikel 7, § 1septies, derde lid, 1°; | travailleurs, l'article 7, § 1ersepties, troisième alinéa, 1° ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de | Vu l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du |
| werkloosheids-reglementering, artikel 51; | chômage, article 51 ; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 25 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 25 octobre 2023 ; |
| oktober 2023; Gelet op het advies van het beheerscomité van de Rijksdienst voor | Vu l'avis du Comité de gestion de l'Office National pour l'Emploi, |
| Arbeidsvoorziening, gegeven op 9 november 2023; | donné le 9 novembre 2023 ; |
| Gelet op het akkoord van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 8 mei 2024; | Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 8 mai 2024 ; |
| Gelet op advies 76.495/1 van de Raad van State, gegeven op 14 juni | Vu l'avis 76.495/1 du Conseil d'Etat, donné le 14 juin 2024, en |
| 2024, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois |
| gecoördineerde wetten op de Raad van State; | coordonnées sur le Conseil d'Etat ; |
| Op de voordracht van de Minister van Werk, | Sur la proposition du Ministre du Travail, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 51, § 1, laatste lid, van het koninklijk besluit |
Article 1er.A l'article 51, § 1er, dernier alinéa, de l'arrêté royal |
| van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering, laatst | du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage, modifié en |
| gewijzigd bij koninklijk besluit van 26 juni 2014, worden tussen de | dernier lieu par l'arrêté royal du 26 juin 2014, les mots « |
| woorden "beroepsopleiding" en "en" de woorden ", de uitnodiging om | |
| deel te nemen aan een informatiesessie over de Samenlevingsdienst | l'invitation à participer à une séance d'information sur le service |
| bedoeld in de wet van 15 mei 2024 tot invoering van een | citoyen visé par la loi du 15 mai 2024 instaurant un service citoyen, |
| Samenlevingsdienst, door de bevoegde dienst voor arbeidsbemiddeling | adressée par le service de l'emploi compétent au jeune demandeur |
| aan de jongere die, op het tijdstip van de uitnodiging, tussen de 18 | d'emploi qui, au moment de l'invitation, est âgé de 18 à 25 ans et est |
| en de 25 jaar oud is en is ingeschreven als werkzoekende sinds minstens 2 kalenderjaren" ingevoegd. | inscrit comme demandeur d'emploi depuis au moins 2 années calendrier » sont insérés entre les mots « professionnelle » et « et ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van publicatie in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad. | au Moniteur Belge. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van |
Art. 3.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé |
| dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 9 juli 2024. | Donné à Bruxelles, le 9 juillet 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre du Travail, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |