← Terug naar "Koninklijk besluit ter uitvoering van de artikelen 4, 5, § 1, en 6 van de wet van 22 december 2022 betreffende het Europees burgerinitiatief in de zin van de Verordening 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende het Europees burgerinitiatief en tot opheffing van het koninklijk besluit van 1 december 2013 tot uitvoering van de wet van 14 januari 2013 betreffende het burgerinitiatief in de zin van de Europese Verordening (EU) nr. 211/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 "
| Koninklijk besluit ter uitvoering van de artikelen 4, 5, § 1, en 6 van de wet van 22 december 2022 betreffende het Europees burgerinitiatief in de zin van de Verordening 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende het Europees burgerinitiatief en tot opheffing van het koninklijk besluit van 1 december 2013 tot uitvoering van de wet van 14 januari 2013 betreffende het burgerinitiatief in de zin van de Europese Verordening (EU) nr. 211/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 | Arrêté royal exécutant les articles 4, 5, § 1er, et 6 de la loi du 22 décembre 2022 relative à l'initiative citoyenne européenne au sens du Règlement 2019/788 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 relatif à l'initiative citoyenne européenne et abrogeant l'arrêté royal du 1er décembre 2013 exécutant la loi du 14 janvier 2013 relative à l'initiative citoyenne au sens du Règlement européen (UE) n° 211/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 février 2011 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| 9 FEBRUARI 2023. - Koninklijk besluit ter uitvoering van de artikelen | 9 FEVRIER 2023. - Arrêté royal exécutant les articles 4, 5, § 1er, et |
| 4, 5, § 1, en 6 van de wet van 22 december 2022 betreffende het | 6 de la loi du 22 décembre 2022 relative à l'initiative citoyenne |
| Europees burgerinitiatief in de zin van de Verordening (EU) 2019/788 | européenne au sens du Règlement (UE) 2019/788 du Parlement européen et |
| van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende | du Conseil du 17 avril 2019 relatif à l'initiative citoyenne |
| het Europees burgerinitiatief en tot opheffing van het koninklijk | |
| besluit van 1 december 2013 tot uitvoering van de wet van 14 januari | |
| 2013 betreffende het burgerinitiatief in de zin van de Europese | européenne et abrogeant l'arrêté royal du 1er décembre 2013 exécutant |
| la loi du 14 janvier 2013 relative à l'initiative citoyenne au sens du | |
| Verordening (EU) nr. 211/2011 van het Europees Parlement en de Raad | Règlement européen (UE) n° 211/2011 du Parlement européen et du |
| van 16 februari 2011 | Conseil du 16 février 2011 |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 22 december 2022 betreffende het Europees | Vu la loi du 22 décembre 2022 relative à l'initiative citoyenne |
| burgerinitiatief in de zin van de Verordening (EU) 2019/788 van het | européenne au sens du Règlement (UE) 2019/788 du Parlement européen et |
| Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende het | du Conseil du 17 avril 2019 relatif à l'initiative citoyenne |
| Europees burgerinitiatief; | européenne; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Binnenlandse Zaken, | Sur la proposition de Notre Ministre de l'Intérieur, des Réformes |
| Institutionele Hervormingen en Democratische Vernieuwing, | institutionnelles et du Renouveau démocratique, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De diensten van de Algemene Directie Identiteit en |
Article 1er.Les services de la Direction générale Identité et |
| Burgerzaken van de FOD Binnenlandse Zaken zijn belast met de | Affaires citoyennes du SPF Intérieur sont chargés de procéder à la |
| certificering van een individueel systeem, overeenkomstig artikel 4 | certification d'un système particulier, conformément à l'article 4 de |
| van de wet van 22 december 2022 betreffende het Europees | la loi du 22 décembre 2022 relative à l'initiative citoyenne |
| burgerinitiatief in de zin van de Verordening (EU) 2019/788 van het | européenne au sens du Règlement (UE) 2019/788 du Parlement européen et |
| Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende het | du Conseil du 17 avril 2019 relatif à l'initiative citoyenne |
| Europees burgerinitiatief. | européenne. |
Art. 2.De diensten van de Algemene Directie Identiteit en Burgerzaken |
Art. 2.Les services de la Direction générale Identité et Affaires |
| van de FOD Binnenlandse Zaken zijn ermee belast de geldigheid van de | citoyennes du SPF Intérieur sont chargés de procéder à la vérification |
| steunbetuigingen voor een Europees burgerinitiatief te verifiëren, | de la validité des déclarations de soutien à une initiative citoyenne |
| overeenkomstig artikel 5, § 1 van de wet van 22 december 2022 | européenne, conformément à l'article 5, § 1er, de la loi du 22 |
| betreffende het Europees burgerinitiatief in de zin van de Verordening | décembre 2022 relative à l'initiative citoyenne européenne au sens du |
| (EU) 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 | Règlement (UE) 2019/788 du Parlement européen et du Conseil du 17 |
| betreffende het Europees burgerinitiatief. | avril 2019 relatif à l'initiative citoyenne européenne. |
Art. 3.De diensten van de Algemene Directie Identiteit en Burgerzaken |
Art. 3.Les services de la Direction générale Identité et Affaires |
| van de FOD Binnenlandse Zaken zijn verwezen als contactpunt in de zin | citoyennes du SPF Intérieur sont désignés comme étant le point de |
| van artikel 4, lid 6, van de Verordening (EU) n° 2019/788 van het | contact au sens de l'article 4, paragraphe 6, du Règlement (UE) n° |
| Europees Parlement en de Raad van 7 april 2019 betreffende het | 2019/788 du Parlement européen et du Conseil du 7 avril 2019 relatif à |
| Europees burgerinitiatief, overeenkomstig artikel 6 van de wet van 22 | l'initiative citoyenne européenne, conformément à l'article 6 de la |
| december 2022 betreffende het Europees burgerinitiatief in de zin van | loi du 22 décembre 2022 relative à l'initiative citoyenne européenne |
| de Verordening (EU) 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad van | au sens du Règlement (UE) 2019/788 du Parlement européen et du Conseil |
| 17 april 2019 betreffende het Europees burgerinitiatief. | du 17 avril 2019 relatif à l'initiative citoyenne européenne. |
Art. 4.Het koninklijk besluit van 1 december 2013 tot uitvoering van |
|
| de wet van 14 januari 2013 betreffende het burgerinitiatief in de zin | Art. 4.L'arrêté royal du 1er décembre 2013 exécutant la loi du 14 |
| van de Europese Verordening (EU) nr. 211/2011 van het Europees | janvier 2013 relative à l'initiative citoyenne au sens du Règlement |
| Parlement en de Raad van 16 februari 2011, wordt opgeheven. | européen (UE) n° 211/2011 du Parlement européen et du Conseil du 16 |
| février 2011, est abrogé. | |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op dezelfde dag van de |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le même jour que l'entrée |
| inwerkingtreding van de wet van 22 december 2022 betreffende het | en vigueur de la loi du 22 décembre 2022 relative à l'initiative |
| Europees burgerinitiatief in de zin van de Verordening (EU) 2019/788 | citoyenne européenne au sens du Règlement (UE) 2019/788 du Parlement |
| van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende | européen et du Conseil du 17 avril 2019 relatif à l'initiative |
| het Europees burgerinitiatief. | citoyenne européenne. |
Art. 6.De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de |
Art. 6.La ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargée de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 9 februari 2023. | Donné à Bruxelles, le 9 février 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, Institutionele Hervormingen en | La Ministre de l'Intérieur, des Réformes institutionnelles et du |
| Democratische Vernieuwing, | Renouveau démocratique, |
| A. VERLINDEN | A. VERLINDEN |