Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 09/12/2019
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende aanstelling van een regeringscommissaris bij Sciensano "
Koninklijk besluit houdende aanstelling van een regeringscommissaris bij Sciensano Arrêté royal portant nomination d'un commissaire du gouvernement auprès de Sciensano
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
9 DECEMBER 2019. - Koninklijk besluit houdende aanstelling van een 9 DECEMBRE 2019. - Arrêté royal portant nomination d'un commissaire du
regeringscommissaris bij Sciensano gouvernement auprès de Sciensano
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 25 februari 2018 tot oprichting van Sciensano; Eu égard à la loi du 25 février 2018 portant création de Sciensano ;
Gelet op de oproep tot kandidaten voor de functie van Eu égard à l'appel à candidats pour la fonction de commissaire du
regeringscommissaris en zijn plaatsvervanger gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 2 oktober 2018; gouvernement et de son suppléant, publié au Moniteur belge du 2 octobre 2018 ;
Gelet op het feit dat twee kandidaturen werden ingediend binnen de Eu égard au fait que deux candidatures ont été introduites dans le
voorziene termijn; délai prévu ;
Gelet op het schrijven van 29 oktober 2018 waarbij Sciensano aan de Eu égard à la lettre du 29 octobre 2018 par laquelle Sciensano porte à
bevoegde Ministers ter kennis brengt, dat na onderzoek van de door de la connaissance des Ministres compétents que, après examen des
kandidaten ingediende dossiers deze aan de gestelde dossiers introduits par les candidats, ils remplissent les conditions
toelatingsvoorwaarden voor de selectieproef voldoen; d'admission posées pour l'épreuve de sélection ;
Gelet op het selectiegesprek dat op 3 mei 2019 werd gehouden door de Eu égard à l'entretien de sélection qui a été mené le 3 mai 2019 par
vertegenwoordigers van de Minister van Volksgezondheid en de Minister les représentants de la Ministre de la Santé publique et du Ministre
van Landbouw met beide kandidaten afzonderlijk; de l'Agriculture avec les deux candidats séparément ;
Overwegende dat de beide kandidaturen tijdig ingediend werden; Considérant que les deux candidatures ont été introduites à temps ;
Overwegende dat de beide kandidaturen beantwoorden aan de in de oproep Considérant que les deux candidatures répondent aux conditions
gestelde toelaatbaarheidsvereisten; d'admissibilité posées dans l'appel aux candidatures ;
Overwegende dat uit het gehouden selectiegesprek blijkt dat de heer Considérant que l'entretien de sélection mené a fait apparaître que
Christophe Peferoen in tegenstelling tot de andere kandidaat zijn monsieur Christophe Peferoen, contrairement à l'autre candidat, a
kennis van de stakeholders binnen de administraties heeft aangetoond prouvé sa connaissance des stakeholders au sein des administrations et
en een grotere bereidwilligheid blijkt om met deze samen te werken, fait montre d'une plus grande bonne volonté pour collaborer avec eux,
dat de heer Peferoen in tegenstelling tot de andere kandidaat een que monsieur Peferoen, contrairement à l'autre candidat, a exprimé une
betere kennis heeft verwoord van de uitdagingen waarmee Sciensano meilleure connaissance des défis auxquels Sciensano sera confronté à
.geconfronteerd zal worden in de toekomst, dat de heer Peferoen in
tegenstelling tot de andere kandidaat blijk heeft gegeven van een l'avenir, que monsieur Peferoen, contrairement à l'autre candidat, a
uitgebreide kennis nopens het budget van Sciensano, dat de heer fait preuve d'une connaissance approfondie relative au budget de
Peferoen een meer uitgebreide kennis heeft verwoord dan de andere Sciensano, que monsieur Peferoen a exprimé une connaissance plus
kandidaat over de beleidsvisie van de verantwoordelijke Ministers, dat approfondie que l'autre candidat de la vision politique des Ministres
de heer Peferoen in tegenstelling tot de andere kandidaat een meer responsables, que monsieur Peferoen, contrairement à l'autre candidat,
uitgebreide kennis heeft verwoord van de bestuursovereenkomsten ; a exprimé une connaissance étendue des contrats administratifs ;
Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid en de Minister Sur proposition de la Ministre de la Santé publique et du Ministre de
van Landbouw, l'Agriculture,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.De heer Christophe Peferoen, ° 10 november 1988, wordt

Article 1er.Monsieur Christophe Peferoen,° 10 novembre 1988, est

aangesteld in de functie van regeringscommissaris bij Sciensano. nommé dans la fonction de commissaire du gouvernement auprès de Sciensano.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

ervan in het Belgisch Staatsblad. au Moniteur belge.

Art. 3.De Minister van Volksgezondheid en de Minister van Landbouw

Art. 3.La Ministre de la Santé publique et le Ministre de

zijn ieder wat hem betreft belast met de uitvoering van dit besluit. l'Agriculture sont respectivement chargés de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 9 december 2019. Donné à Bruxelles, le 9 décembre 2019.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Volksgezondheid, La Ministre de la Santé publique,
M. DE BLOCK M. DE BLOCK
De Minister van Landbouw, Le Ministre de l'Agriculture,
D. DUCARME D. DUCARME
^