← Terug naar "Koninklijk besluit tot vaststelling van het aantal kandidaat-notarissen per taalrol voor het jaar 2004 "
| Koninklijk besluit tot vaststelling van het aantal kandidaat-notarissen per taalrol voor het jaar 2004 | Arrêté royal fixant le nombre de candidats-notaires par rôle linguistique pour l'année 2004 |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| 9 DECEMBER 2003. - Koninklijk besluit tot vaststelling van het aantal | 9 DECEMBRE 2003. - Arrêté royal fixant le nombre de candidats-notaires |
| kandidaat-notarissen per taalrol voor het jaar 2004 | par rôle linguistique pour l'année 2004 |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 25 ventôse jaar XI op het notarisambt, | Vu la loi du 25 ventôse an XI contenant organisation du notariat, |
| inzonderheid op artikel 35, §§ 1 en 2, vervangen bij de wet van 4 mei | notamment l'article 35, §§ 1er et 2, remplacé par la loi du 4 mai |
| 1999; | 1999; |
| Gelet op de adviezen van de Franstalige en Nederlandstalige | Vu les avis des commissions de nomination de langue française et de |
| benoemingscommissies voor het notariaat, gegeven op 7 november 2003; | langue néerlandaise, pour le notariat, rendus le 7 novembre 2003; |
| Op de voordracht van Onze Minister van Justitie, | Sur la proposition de Notre Ministre de la Justice, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Voor het jaar 2004 wordt het aantal te benoemen |
Article 1er.Pour l'année 2004 le nombre de candidats-notaires à |
| kandidaat-notarissen vastgesteld als volgt : | nommer est fixé comme suit : |
| - voor de Franse taalrol : 24; | - pour le rôle linguistique français : 24; |
| - voor de Nederlandse taalrol : 36. | - pour le rôle linguistique néerlandais : 36. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge . |
Art. 3.Onze Minister van Justitie wordt belast met de uitvoering van |
Art. 3.Notre Ministre de la Justice est chargé de l'exécution du |
| dit besluit. | présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 9 december 2003. | Donné à Bruxelles, le 9 décembre 2003. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Justitie, | La Ministre de la Justice, |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |