← Terug naar "Koninklijk besluit tot toekenning van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie aan een ambtenaar van het Directoraat-generaal Vervoer te Land "
| Koninklijk besluit tot toekenning van de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie aan een ambtenaar van het Directoraat-generaal Vervoer te Land | Arrêté royal portant attribution de la qualité d'officier de police judiciaire à un agent de la Direction générale Transport terrestre |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| 7 NOVEMBER 2011. - Koninklijk besluit tot toekenning van de | 7 NOVEMBRE 2011. - Arrêté royal portant attribution de la qualité |
| hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie aan een ambtenaar | d'officier de police judiciaire à un agent de la Direction générale |
| van het Directoraat-generaal Vervoer te Land | Transport terrestre |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 10 augustus 1960 houdende goedkeuring van het | Vu la loi du 10 août 1960 portant approbation de l'accord européen |
| Europees Verdrag betreffende het internationaal vervoer van | relatif au transport international des marchandises dangereuses par |
| gevaarlijke goederen over de weg (A.D.R.) en van de bijlagen, ondertekend op 30 september 1957, te Genève; | route (A.D.R.) et des annexes, signée à Genève le 30 septembre 1957; |
| Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer, | Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée |
| gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 1, gewijzigd bij de wetten van | le 16 mars 1968, l'article 1er, modifié par les lois des 21 juin 1985, |
| 21 juni 1985, 5 augustus 2003 en 20 juli 2005, artikel 62, eerste lid, | 5 août 2003 et 20 juillet 2005, l'article 62, alinéa 1er, modifié par |
| gewijzigd bij de wet van 16 maart 1999 en artikel 65, ingevoegd bij | la loi du 16 mars 1999 et l'article 65, inséré par la loi du 29 |
| wet van 29 februari 1984, gewijzigd bij de wetten van 18 juli 1990, 7 | février 1984, modifié par les lois des 18 juillet 1990, 7 février 2003 |
| februari 2003 en 26 maart 2007; | et 26 mars 2007; |
| Gelet op de wet van 18 februari 1969 betreffende de maatregelen ter | Vu la loi du 18 février 1969 relative aux mesures d'exécution des |
| uitvoering van de internationale verdragen en akten inzake vervoer | traités et actes internationaux en matière de transport par mer, par |
| over zee, over de weg, de spoorweg of de waterweg, artikel 3; | route, par chemin de fer ou par voie navigable, l'article 3; |
| Gelet op de wet van 21 juni 1985 betreffende de technische eisen | Vu la loi du 21 juin 1985 relative aux conditions techniques |
| waaraan elk voertuig voor vervoer te land, de onderdelen ervan, | auxquelles doivent répondre tout véhicule de transport par terre, ses |
| evenals het veiligheidstoebehoren moeten voldoen, artikel 1, gewijzigd | éléments ainsi que les accessoires de sécurité, l'article 1er modifié |
| bij de wetten van 18 juli 1990, 5 april 1995, 4 augustus 1996 en 27 | par les lois des 18 juillet 1990, 5 avril 1995, 4 août 1996 et 27 |
| november 1996 en artikel 3, § 1; | novembre 1996 et l'article 3, § 1er; |
| Gelet op de wet van 3 mei 1999 betreffende het vervoer van zaken over | Vu la loi du 3 mai 1999 relative au transport de choses par route, |
| de weg, artikel 25, gewijzigd bij de wet van 24 maart 2003; | l'article 25, modifié par la loi du 24 mars 2003; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 28 juni 2009 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 28 juin 2009 relatif au transport des |
| vervoer via de weg of per spoor van gevaarlijke stoffen, met | marchandises dangereuses par route ou par chemin de fer, à l'exception |
| uitzondering van ontplofbare en radioactieve stoffen; | des matières explosibles et radioactives; |
| Overwegende dat de in dit besluit aangeduide ambtenaar van het | Considérant que le fonctionnaire de la Direction générale Transport |
| Directoraat-generaal Vervoer te Land van de FOD Mobiliteit en Vervoer | terrestre du SPF Mobilité et Transports désigné dans le présent arrêté |
| belast wordt met de uitvoering van en de controle op de wettelijke en | est chargé de l'exécution et du contrôle des dispositions légales et |
| reglementaire bepalingen inzake het vervoer van gevaarlijke goederen | |
| over de weg; Overwegende dat de aangestelde ambtenaar belast is met de opsporing en | réglementaires en matière de transport de marchandises dangereuses par la route; |
| de vaststelling van de inbreuken op deze wetten en op haar | Considérant que l'agent préposé est chargé de rechercher et de |
| uitvoeringsbesluiten door middel van processen-verbaal die | constater les infractions à ces lois et à ses arrêtés d'exécution par |
| bewijskracht hebben zolang het tegendeel niet is bewezen, dat hij voor | des procès-verbaux faisant foi jusqu'à preuve du contraire, qu'il |
| de uitvoering van zijn controleopdrachten moet kunnen toegang hebben | doit, pour accomplir ses missions de contrôle, pouvoir pénétrer dans |
| tot de bewoonde lokalen van de vervoerders, arresten en vonnissen | les locaux habités des transporteurs, réclamer aux parquets et aux |
| opvragen bij de parketten en griffies, overgaan tot inbeslagnemingen, | greffes des arrêts et des jugements, procéder à des saisies, consulter |
| het Strafregister raadplegen, en dat hij daartoe bekleed moet zijn met | le Casier judiciaire, et qu'il doit à ces fins être revêtu de la |
| de hoedanigheid van officier van gerechtelijke politie; | qualité d'officier de police judiciaire; |
| Op de voordracht van de Staatssecretaris voor Mobiliteit, | Sur la proposition du Secrétaire d'Etat à la Mobilité, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Met het opsporen en vaststellen bij processen-verbaal van |
Article 1er.De rechercher et de constater les infractions aux |
| de inbreuken op : | prescriptions de : |
| - het Europees Verdrag betreffende het internationaal vervoer van | - l'accord européen relatif au transport international des |
| gevaarlijke goederen over de weg (A.D.R.) en de bijlagen ervan; | marchandises dangereuses par route (A.D.R.) et ses annexes; |
| - de wet betreffende de politie over het wegverkeer, gecoördineerd op | - la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée |
| 16 maart 1968; | le 16 mars 1968; |
| - de wet van 21 juni 1985 betreffende de technische eisen waaraan elk | - la loi du 21 juin 1985 relative aux conditions techniques auxquelles |
| voertuig voor vervoer te land, de onderdelen ervan, evenals het | doivent répondre tout véhicule de transport par terre, ses éléments |
| veiligheidstoebehoren moeten voldoen; | ainsi que les accessoires de sécurité; |
| - de wet van 3 mei 1999 betreffende het vervoer van zaken over de weg; | - la loi du 3 mai 1999 relative au transport de choses par route; |
| - het koninklijk besluit van 19 oktober 1998 ter uitvoering van de | - l'arrêté royal du 19 octobre 1998 portant exécution de la Directive |
| Richtlijn 95/50/EG van de Raad van 6 oktober 1995 betreffende uniforme | 95/50/CE du Conseil du 6 octobre 1995 concernant des procédures |
| procedures voor de controle op het vervoer van gevaarlijke goederen | uniformes en matière de contrôle des transports de marchandises |
| over de weg; | dangereuses par route; |
| - het koninklijk besluit van 29 juni 2003 betreffende de opleiding van | - l'arrêté royal du 29 juin 2003 relatif à la formation des |
| bestuurders van transporteenheden die andere gevaarlijke goederen dan | conducteurs d'unités de transport transportant par la route des |
| radioactieve stoffen over de weg vervoeren; | marchandises dangereuses autres que les matières radioactives; |
| - het koninklijk besluit van 5 juli 2006 betreffende de aanwijzing en | - l'arrêté royal du 5 juillet 2006 concernant la désignation ainsi que |
| de beroepsbekwaamheid van veiligheidsadviseurs voor het vervoer van | la qualification professionnelle de conseillers à la sécurité pour le |
| gevaarlijke goederen over de weg, per spoor of over de binnenwateren; | transport par route, par rail ou par voie navigable de marchandises dangereuses; |
| - het koninklijk besluit van 28 juni 2009 betreffende het vervoer via | - l'arrêté royal du 28 juin 2009 relatif au transport des marchandises |
| de weg of per spoor van gevaarlijke stoffen, met uitzondering van | dangereuses par route ou par chemin de fer, à l'exception des matières |
| ontplofbare en radioactieve stoffen; | explosibles et radioactives; |
| wordt bij de Dienst Veiligheid van Gevaarlijke Goederen en Beveiliging | est chargé au Service de Sécurité de Marchandises dangereuses et |
| van het Directoraat-generaal Vervoer te Land van de FOD Mobiliteit en | Sûreté de la Direction générale Transport terrestre du SPF Mobilité et |
| Vervoer belast : | Transports : |
| Jean-Marc De Bruyn, technisch assistent. | Jean-Marc De Bruyn, assistant technique. |
Art. 2.De Staatssecretaris voor Mobiliteit is belast met de |
Art. 2.Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité est chargé de l'exécution |
| uitvoering van dit besluit. | du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 7 november 2011. | Donné à Bruxelles, le 7 novembre 2011. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Staatssecretaris voor Mobiliteit, | Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, |
| E. SCHOUPPE | E. SCHOUPPE |