← Terug naar "Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden voor het op de markt brengen van draagbare en vervoerbare COainfera2bendinferb-meters in het kader van de opvolging van de binnenluchtkwaliteit "
| Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden voor het op de markt brengen van draagbare en vervoerbare COainfera2bendinferb-meters in het kader van de opvolging van de binnenluchtkwaliteit | Arrêté royal déterminant les conditions de la mise sur le marché de COainfera2bendinferb-mètres portables et transportables dans le cadre du suivi de la qualité de l'air intérieur |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 7 FEBRUARI 2024. - Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden | 7 FEVRIER 2024. - Arrêté royal déterminant les conditions de la mise |
| voor het op de markt brengen van draagbare en vervoerbare | sur le marché de COainfera2bendinferb-mètres portables et |
| COainfera2bendinferb-meters in het kader van de opvolging van de | transportables dans le cadre du suivi de la qualité de l'air intérieur |
| binnenluchtkwaliteit | |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 21 december 1998 betreffende de productnormen ter | Vu la loi du 21 décembre 1998 relative aux normes de produits ayant |
| bevordering van duurzame productie- en consumptiepatronen en ter | pour but la promotion de modes de production et de consommation |
| bescherming van het leefmilieu, de volksgezondheid en de werknemers, | durables et la protection de l'environnement, de la santé et des |
| artikel 5, § 1, eerste lid, 1°, 2°, 3°, 5° en 12°, gewijzigd bij de | travailleurs, article 5, § 1er, alinéa 1er, 1°, 2°, 3°, 5° et 12°, |
| wetten van 27 december 2004 en 27 juli 2011; | modifiée par les lois du 27 décembre 2004 et du 27 juillet 2011 ; |
| Gelet op het advies van de Gegevensbeschermingsautoriteit nr. 200/2022 van 9 september 2022; | Vu l'avis de l'Autorité de protection des données n° 200/2022 du 9 septembre 2022 ; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 28 september 2022; | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 28 septembre 2022 ; |
| Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen bij het ontwerpen | Vu l'association des gouvernements régionaux à l'élaboration du |
| van dit besluit, in het kader van de interministeriële conferentie | présent arrêté, dans le cadre de la Conférence interministérielle de |
| leefmilieu van 29 september 2022; | l'environnement du 29 septembre 2022 ; |
| Gelet op het advies van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling, gegeven op 23 november 2022; | Vu l'avis du Conseil fédéral du développement durable, donné le 23 |
| Gelet op het advies van de Raad voor het Verbruik, gegeven op 23 | |
| november 2022; | novembre 2022 ; |
| Gelet op het advies van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven, | Vu l'avis du Conseil de la consommation, donné le 23 novembre 2022 ; |
| gegeven op 23 november 2022; | Vu l'avis du Conseil central de l'économie, donné le 23 novembre 2022 |
| Gelet op het advies van de Hoge Gezondheidsraad, gegeven op 4 januari | ; Vu l'avis du Conseil supérieur de la santé, donné le 4 janvier 2023 ; |
| 2023; Gelet op de impactanalyse van de regelgeving, uitgevoerd | Vu l'analyse d'impact de la réglementation réalisée conformément aux |
| overeenkomstig artikelen 6 en 7 van de wet van 15 december 2013 | articles 6 et 7 de la loi du 15 décembre 2013 portant des dispositions |
| houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging; | diverses en matière de simplification administrative ; |
| Gelet op het advies 73.780/3 van de Raad van State, gegeven op 5 juli | Vu l'avis 73.780/3 du Conseil d'Etat, donné le 5 juillet 2023, en |
| 2023, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; |
| Gelet op de mededeling aan de Europese Commissie op 25 september 2023, | Vu la communication à la Commission européenne, le 25 septembre 2023, |
| met toepassing van artikel 5, eerste lid, van de Richtlijn (EU) | en application de l'article 5, paragraphe 1er, de la Directive (UE) |
| 2015/1535 van het Europees Parlement en de Raad van 9 september 2015 | 2015/1535 du Parlement européen et du Conseil du 9 septembre 2015 |
| betreffende een informatieprocedure op het gebied van technische | prévoyant une procédure d'information dans le domaine des |
| voorschriften en regels betreffende de diensten van de informatiemaatschappij; | réglementations techniques et des règles relatives aux services de la |
| Overwegende dat dit koninklijk besluit tot doel heeft de voorwaarden | société de l'information ; |
| te bepalen voor het op de markt brengen van draagbare en vervoerbare | Considérant que le présent arrêté royal a pour objet de définir les |
| CO2-meters in het kader van de opvolging van de binnenluchtkwaliteit | conditions de la mise sur le marché de CO2-mètres portables et |
| overeenkomstig aan de normen bepaald in de wet van 21 december 1998; | transportables dans le cadre du suivi de la qualité de l'air intérieur |
| Overwegende dat dit koninklijk besluit beoogt te verzekeren dat de op | conformément aux normes définies dans la loi du 21 décembre 1998 ; |
| de markt gebrachte draagbare en vervoerbare CO2-meters voldoen aan de | Considérant que le présent arrêté royal a pour objet de garantir que |
| doelstellingen bepaald in artikel 4, alinea 1, 1. tot en met 3., van | les CO2-mètres portables et transportables mis sur le marché répondent |
| de wet van 6 november 2022, betreffende de verbetering van de | aux objectifs visés à l'article 4, alinéa 1er, 1. à 3., de la loi du 6 |
| binnenluchtkwaliteit in gesloten plaatsen diepubliek toegankelijk | novembre 2022, relative à l'amélioration de la qualité de l'air |
| zijn; | intérieur dans les lieux fermés accessibles au public ; |
| Op de voordracht van de minister van Volksgezondheid en op het advies | Sur la proposition du ministre de la Santé publique et de l'avis des |
| van de in Raad vergaderde ministers, | ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Dit besluit bepaalt de voorwaarden voor het op de markt |
Article 1er.Le présent arrêté détermine les conditions de la mise sur |
| brengen van draagbare en vervoerbare CO2-meters in het kader van de | le marché de CO2-mètres portables et transportables dans le cadre du |
| opvolging van de binnenluchtkwaliteit. | suivi de la qualité de l'air intérieur. |
Art. 2.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder |
Art. 2.Pour l'application du présent arrêté, on entend par Service |
| Overheidsdienst: Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid | public : Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne |
| van de Voedselketen en Leefmilieu, directoraat-generaal Leefmilieu. | alimentaire et Environnement, direction générale de l'Environnement. |
Art. 3.Enkel de draagbare en vervoerbare CO2-meters die voldoen aan |
Art. 3.Seuls les CO2-mètres portables et transportables qui |
| alle volgende voorwaarden mogen op de markt komen: | remplissent toutes les conditions suivantes peuvent être mis sur le marché : |
| 1. De CO2-meters meten rechtstreeks de CO2-concentratie; | 1. Les CO2-mètres mesurent directement la concentration en CO2 ; |
| 2. De CO2-meters die de CO2-concentratie meten op basis van andere | 2. Les CO2-mètres qui évaluent la concentration en CO2 sur base |
| gassen of stoffen aanwezig in de lucht voldoen niet aan de vereiste om | d'autres gaz ou substances présents dans l'air ne répondent pas à |
| de CO2-concentratie rechtstreeks te meten; | l'exigence visant à mesurer directement la concentration en CO2 ; |
| 3. De CO2-meters hebben een meetbereik van 0 tot minimum 2000 ppm; | 3. Les CO2-mètres couvrent une plage de mesure de 0 à au moins 2000 ppm ; |
| 4. De CO2-meters hebben de mogelijkheid om opnieuw te worden | 4. Les CO2-mètres ont la possibilité d'être réétalonnés pour compenser |
| gekalibreerd ter compensatie van de meetafwijking volgens de | la dérive de la mesure selon les procédures fixées par le fabricant |
| procedures die de fabrikant heeft vastgesteld in de technische | dans le manuel technique de l'appareil. Cette exigence ne s'applique |
| handleiding van het toestel. Deze vereiste geldt niet indien de CO2-meters | pas aux CO2-mètres qui disposent d'un étalonnage automatique ; |
| een autokalibratie hebben; | |
| 5. De CO2-meters meten een CO2-concentratie waarvan de nauwkeurigheid | 5. Les CO2-mètres mesurent une concentration en CO2 dont la précision |
| conform is met de norm NBN EN 50543:2011; | est conforme à la norme NBN EN 50543:2011 ; |
| 6. De CO2-meters worden geleverd met een technische handleiding die | 6. Les CO2-mètres sont fournis avec un manuel technique qui est |
| beschikbaar is in de drie nationale talen. | disponible dans les trois langues nationales. |
| De fabrikant of de verantwoordelijke voor het op de markt brengen van | Le fabricant ou le responsable de la mise sur le marché du CO2-mètre |
| de CO2-meter, laat de vereisten 1 tot en met 4 door een geaccrediteerd | fait tester et mesurer les exigences 1 à 4 par un laboratoire |
| laboratorium testen en meten alvorens deze op de markt wordt gebracht, | |
| om zich ervan te verzekeren dat de CO2-meter beantwoordt aan voormelde voorwaarden. | accrédité, avant sa mise sur le marché, pour s'assurer que le CO2-mètre |
| Het verslag van het geaccrediteerde laboratorium wordt gedateerd, | répond aux conditions susmentionnées. |
| ondertekend en aan de fabrikant of de verantwoordelijke voor het op de | Le rapport du laboratoire accrédité est daté, signé et communiqué au |
| markt brengen van de CO2-meter meegedeeld. | fabricant ou au responsable de la mise sur le marché du CO2-mètre. |
Art. 4.§ 1. De controle van de conformiteit van de toestellen bedoeld |
Art. 4.§ 1er. Le contrôle de la conformité des appareils visés à |
| in artikel 3 door de Overheidsdienst in de winkels of bij verkoop op | l'article 3 effectué par le Service public dans les magasins ou lors |
| online platformen, kan vereisen dat beproevingsmethoden en metingen | de ventes sur des plateformes en ligne peut requérir des méthodes |
| worden uitgevoerd door een geaccrediteerd laboratorium. | d'essai et des mesures à effectuer par un laboratoire accrédité. |
| § 2. Met het oog op het volbrengen van de beproevingsmethoden en | § 2. En vue d'appliquer les méthodes d'essai et d'effectuer les |
| metingen bedoeld in paragraaf 1, stelt de fabrikant of de | mesures visées au paragraphe 1er, le fabricant ou le responsable de la |
| verantwoordelijke voor het op de markt brengen van de draagbare en | mise sur le marché des CO2-mètres portables et transportables met |
| vervoerbare CO2-meters, kosteloos twee identieke toestellen ter | gratuitement à la disposition du Service public deux appareils |
| beschikking van de Overheidsdienst. | identiques. |
| § 3. De Overheidsdienst verzegelt de twee toestellen bedoeld in | § 3. Le Service public appose les scellés sur les deux appareils visés |
| paragraaf 2. De fabrikant of de verantwoordelijke voor het op de markt | au paragraphe 2. Le fabricant ou le responsable de la mise sur le |
| brengen van de draagbare en vervoerbare CO2-meters, levert het eerste toestel aan het geaccrediteerd laboratorium gekozen door de Overheidsdienst; het tweede wordt bewaard door de fabrikant of de verantwoordelijke voor het op de markt brengen van de draagbare en vervoerbare CO2-meters. § 4. Met het oog op een tegenexpertise wordt het tweede toestel geleverd aan een geaccrediteerd laboratorium gekozen door de fabrikant of de verantwoordelijke voor het op de markt brengen. In dat geval worden alle kosten aangerekend aan de fabrikant of de verantwoordelijke voor het op de markt brengen van de draagbare en vervoerbare CO2-meters. | marché des CO2-mètres portables et transportables, livre le premier appareil au laboratoire accrédité choisi par le Service public ; le second appareil est conservé par le fabricant ou le responsable de la mise sur le marché des CO2-mètres portables et transportables. § 4. Aux fins de contre-expertise, le deuxième appareil est livré à un laboratoire accrédité choisi par le fabricant ou le responsable de la mise sur le marché. Dans ce cas, tous les frais sont à charge du fabricant ou du responsable de la mise sur le marché des CO2-mètres portables et transportables. |
| § 5. De geaccrediteerde laboratoria maken de verslagen van de analyses | § 5. Les laboratoires accrédités transmettent les rapports des |
| aan de Overheidsdienst over, die de nodige maatregelen treft op basis | analyses au Service public, qui prend alors les mesures nécessaires |
| van de inhoud van die verslagen. | sur base du contenu des rapports. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking dertig dagen na de bekendmaking |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur trente jours après sa |
| ervan in het Belgisch Staatsblad. | publication au Moniteur belge. |
Art. 6.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de |
Art. 6.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 7 februari 2024. | Fait à Bruxelles, le 7 février 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| F. VANDENBROUCKE . | F. VANDENBROUCKE . |