← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 oktober 2013 tot uitvoering van verordening nr. 1178/2011 van de Commissie van 3 november 2011 tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures met betrekking tot de bemanning van burgerluchtvaartuigen, overeen-komstig Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 25 oktober 2013 tot uitvoering van verordening nr. 1178/2011 van de Commissie van 3 november 2011 tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures met betrekking tot de bemanning van burgerluchtvaartuigen, overeen-komstig Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 octobre 2013 portant exécution du règlement n° 1178/2011 de la Commission du 3 novembre 2011 déterminant les exigences techniques et les procédures administratives applicables au personnel navigant de l'aviation civile conformément au règlement (CE) n° 216/2008 du Parlement européen et du Conseil |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| Luchtvaart | Transport aérien |
| 7 FEBRUARI 2019. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk | 7 FEVRIER 2019. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 25 octobre |
| besluit van 25 oktober 2013 tot uitvoering van verordening (EU) nr. | 2013 portant exécution du règlement (UE) n° 1178/2011 de la Commission |
| 1178/2011 van de Commissie van 3 november 2011 tot vaststelling van | du 3 novembre 2011 déterminant les exigences techniques et les |
| technische eisen en administratieve procedures met betrekking tot de | procédures administratives applicables au personnel navigant de |
| bemanning van burgerluchtvaartuigen, overeen-komstig Verordening (EG) | l'aviation civile conformément au règlement (CE) n° 216/2008 du |
| nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad | Parlement européen et du Conseil |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de verordening (EU) nr. 1178/2011 van de Commissie van 3 | Vu le règlement (UE) n° 1178/2011 de la Commission du 3 novembre 2011 |
| november 2011 tot vaststelling van technische eisen en administratieve | déterminant les exigences techniques et les procédures administratives |
| procedures met betrekking tot de bemanning van burgerluchtvaartuigen | applicables au personnel navigant de l'aviation civile conformément au |
| overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees | règlement (CE) n° 216/2008 du Parlement européen et du Conseil, |
| Parlement en de Raad, gewijzigd bij verordening (EU) nr. 290/2012 van | |
| de Commissie van 30 maart 2012, bij verordening (EU) nr. 70/2014 van | modifié par le règlement (UE) n° 290/2012 de la Commission du 30 mars |
| de Commissie van 27 januari 2014, bij verordening (EU) nr. 245/2014 | 2012, par le règlement (UE) n° 70/2014 de la Commission du 27 janvier |
| van de Commissie van 13 maart 2014, bij verordening (EU) nr. 2015/445 | 2014, par le règlement (UE) n° 245/2014 de la Commission du 13 mars |
| van de Commissie van 17 maart 2015 ; | 2014 et par le règlement (UE) n° 2015/445 de la Commission du 17 mars |
| Gelet op de wet van 27 juni 1937 houdende herziening van de wet van 16 | 2015; Vu la loi du 27 juin 1937 portant révision de la loi du 16 novembre |
| november 1919, betreffende de regeling der Luchtvaart, artikel 5, § 1, | 1919 relative à la réglementation de la navigation aérienne, l'article |
| gewijzigd bij de wet van 2 januari 2001; | 5, § 1er modifié par la loi du 2 janvier 2001; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 oktober 2013 tot uitvoering van | Vu l'arrêté royal du 25 octobre 2013 portant exécution du règlement |
| verordening (EU) nr. 1178/2011 van de Commissie van 3 november 2011 | (UE) n° 1178/2011 de la Commission du 3 novembre 2011 déterminant les |
| tot vaststelling van technische eisen en administratieve procedures | exigences techniques et les procédures administratives applicables au |
| met betrekking tot de bemanning van burgerluchtvaartuigen, | personnel navigant de l'aviation civile conformément au règlement (CE) |
| overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees | n° 216/2008 du Parlement européen et du Conseil; |
| Parlement en de Raad; | |
| Overwegende het ministerieel besluit van 27 oktober 1982 houdende | Considérant l'arrêté ministériel du 27 octobre 1982 portant |
| regeling van de burgerlijke vergunningen van bestuurder van vrije ballon; | réglementation des licences civiles de pilote de ballon libre; |
| Gelet op de betrokkenheid van de gewestregeringen; | Vu l'association des gouvernements des Régions; |
| Gelet op advies n° 64.176/4 van 17 september 2018 van de Raad van | Vu l'avis n° 64.176/4 du 17 septembre 2018.du Conseil d'Etat, donné le |
| State, gegeven op 5 oktober 2015, met toepassing van artikel 84, § 1, | 5 octobre 2015, en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, |
| eerste lid, 2°, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Op de voordracht van de Minister van Mobiliteit, | Sur la proposition du Ministre de la Mobilité, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 40, 3° van het koninklijk besluit van 25 oktober |
Article 1er.A l'article 40, 3° de l'arrêté royal du 25 octobre 2013 |
| 2013 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 1178/2011 van de | portant exécution du règlement (UE) n° 1178/2011 de la Commission du 3 |
| Commissie van 3 november 2011 tot vaststelling van technische eisen en | novembre 2011 déterminant les exigences techniques et les procédures |
| administratieve procedures met betrekking tot de bemanning van | administratives applicables au personnel navigant de l'aviation civile |
| burgerluchtvaartuigen, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 216/2008 | conformément au règlement (CE) n° 216/2008 du Parlement européen et du |
| van het Europees Parlement en de Raad wordt het cijfer « 2018 » vervangen door het cijfer « 2020 ». | Conseil, le chiffre « 2018 » est remplacé par le chiffre « 2020 ». |
Art. 2.De minister bevoegd voor de Luchtvaart is belast met de |
Art. 2.Le ministre qui a le Transport aérien dans ses attributions |
| uitvoering van dit besluit. | est chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 7 februari 2019. | Donné à Bruxelles, le 7 février 2019. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Mobiliteit, | Le Ministre de la Mobilité, |
| Fr. BELLOT | Fr. BELLOT |