← Terug naar "Koninklijk besluit tot opheffing van het koninklijk besluit van 13 augustus 1975 betreffende de betaling van de begonnen arbeidsdag in de bosontginningsondernemingen welke onder het Paritair Comité voor de houtnijverheid ressorteren "
| Koninklijk besluit tot opheffing van het koninklijk besluit van 13 augustus 1975 betreffende de betaling van de begonnen arbeidsdag in de bosontginningsondernemingen welke onder het Paritair Comité voor de houtnijverheid ressorteren | Arrêté royal abrogeant l'arrêté royal du 13 août 1975 relatif au paiement de la journée de travail commencée dans les entreprises d'exploitation forestière ressortissant à la Commission paritaire de l'industrie du bois |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG 6 FEBRUARI 2006. - Koninklijk besluit tot opheffing van het koninklijk besluit van 13 augustus 1975 betreffende de betaling van de begonnen arbeidsdag in de bosontginningsondernemingen welke onder het Paritair Comité voor de houtnijverheid ressorteren (1) ALBERT II, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE 6 FEVRIER 2006. - Arrêté royal abrogeant l'arrêté royal du 13 août 1975 relatif au paiement de la journée de travail commencée dans les entreprises d'exploitation forestière ressortissant à la Commission paritaire de l'industrie du bois (1) ALBERT II, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 3 juli 1978 betreffende de arbeidsovereenkomsten, | Vu la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail, |
| inzonderheid op artikel 27, 2°; | notamment l'article 27, 2°; |
| Gelet op het eensluidend en eenparig advies van het Paritair Subcomité | Vu l'avis conforme et unanime de la Sous-Commission paritaire pour les |
| voor de bosontginningen van 29 november 2005; | exploitations forestières du 29 novembre 2005; |
| Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen door de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; | notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | modifié par la loi du 4 août 1996; Vu l'urgence; |
| Overwegende dat er aanleiding toe bestaat om het algemeen regime | |
| betreffende de betaling van de begonnen arbeidsdag dringend te | Considérant qu'il y a lieu de toute urgence de rétablir le régime |
| herstellen, en de ondernemingen die onder het Paritair Comité voor de | général en matière de paiement de la journée de travail commencée, et |
| houtnijverheid ressorteren hierover in te lichten; | d'en informer les entreprises ressortissant à la Commission paritaire |
| Op de voordracht van Onze Minister van Werk, | de l'industrie du bois; Sur la proposition de Notre Ministre de l'Emploi, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Art. 1.Het koninklijk besluit van 13 augustus 1975 betreffende de |
Article 1er.L'arrêté royal du 13 août 1975 relatif au paiement de la |
| betaling van de begonnen arbeidsdag in de bosontginningsondernemingen | journée de travail commencée dans les entreprises d'exploitation |
| welke onder het Paritair Comité voor de houtnijverheid ressorteren | forestière ressortissant à la Commission paritaire de l'industrie du |
| wordt opgeheven. | bois est abrogé. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.Onze Minister van Werk is belast met de uitvoering van dit |
Art. 3.Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du |
| besluit. | présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 6 februari 2006. | Donné à Bruxelles, le 6 février 2006. |
| ALBERT | ALBERT |
| Par le Roi : | Par le Roi : |
| De Minister van Werk, | Le Ministre de l'Emploi, |
| P. VANVELTHOVEN | P. VANVELTHOVEN |
| _______ | _______ |
| Nota's | Notes |
| (1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : | (1) Références au Moniteur belge : |
| Wet van 3 juli 1978, Belgisch Staatsblad van 22 augustus 1978. | Loi du 3 juillet 1978, Moniteur belge du 22 août 1978. |