Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 06/12/2002
← Terug naar "Koninklijk besluit tot overdracht van een personeelslid van de Federale Overheidsdienst Justitie naar de Brusselse Hoofdstedelijke Regering "
Koninklijk besluit tot overdracht van een personeelslid van de Federale Overheidsdienst Justitie naar de Brusselse Hoofdstedelijke Regering Arrêté royal transférant un membre du personnel du Service public fédéral Justice au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale
FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE 6 DECEMBER 2002. - Koninklijk besluit tot overdracht van een personeelslid van de Federale Overheidsdienst Justitie naar de Brusselse Hoofdstedelijke Regering SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE ET SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE 6 DECEMBRE 2002. - Arrêté royal transférant un membre du personnel du Service public fédéral Justice au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming van de Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980,
instellingen, inzonderheid op de artikelen 6, 1, VIII en 92bis, § 2, f notamment les articles 6, § 1er, VIII, et 92bis, § 2, f , modifiés en
, laatst gewijzigd bij de bijzondere wet van 13 juli 2001; dernier lieu par la loi spéciale du 13 juillet 2001;
Gelet op het koninklijk besluit van 25 juli 1989 tot vaststelling van Vu l'arrêté royal du 25 juillet 1989 déterminant les modalités de
de wijze waarop personeelsleden van federale ministeries overgaan naar transfert des membres du personnel des ministères fédéraux aux
de Gemeenschaps- en Gewestregeringen en naar het Verenigd College van Gouvernements des Communautés et des Régions et au Collège réuni de la
de gemeenschappelijke gemeenschapscommissie, laatst gewijzigd bij Commission communautaire commune, modifié en dernier lieu par l'arrêté
koninklijk besluit van 26 mei 2002; royal du 26 mai 2002;
Gelet op de kandidatuurstelling van 6 juni 2002; Vu la candidature du 6 juin 2002;
Overwegende dat betrokkene momenteel tewerkgesteld is op de afdeling Considérant que l'intéressée est actuellement employée au Service des
Erediensten en bijgevolg voorrang heeft op de andere kandidaten; Cultes, et que dès lors elle est prioritaire par rapport aux autres
Gelet op het advies van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, gegeven candidats; Vu l'avis du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, donné le
op 17 oktober 2002; 17 octobre 2002;
Op de voordracht van Onze Eerste Minister en van Onze Minister van Sur la proposition de Notre Premier Ministre et de Notre Ministre de
Justitie, en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, la Justice et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Conseil, Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Mevr. Doyen Françoise, contractueel bestuursassistent bij

Article 1er.Mme Doyen Françoise, assistant administratif sous contrat
de Federale Overheidsdienst Justitie gaat over naar de Brusselse au Service public fédéral Justice est transférée au Gouvernement de la
Hoofdstedelijk Regering. Région de Bruxelles-Capitale.

Art. 2.Dit besluit zal aan de belanghebbende worden meegedeeld en een

Art. 2.Le présent arrêté sera communiqué à l'intéressée et une copie
afschrift zal aan het Rekenhof worden bezorgd. en sera transmise à la Cour des Comptes.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 november 2002.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er novembre 2002.

Art. 4.Onze Eerste Minister en Onze Minister van Justitie zijn, ieder

Art. 4.Notre Premier Ministre et Notre Ministre de la Justice sont
wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. chargés, chacun en ce qui les concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 6 december 2002. Donné à Bruxelles, le 6 décembre 2002.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Par le Roi :
De Eerste Minister, Le Premier Ministre,
G. VERHOFSTADT G. VERHOFSTADT
De Minister van Justitie, Le Ministre de la Justice,
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
^