← Terug naar "Koninklijk besluit tot benoeming van de voorzitters en van de leden van de commissie van beroep ingesteld bij de wet van 30 december 1963 betreffende de erkenning en de bescherming van de titel van beroepsjournalist "
| Koninklijk besluit tot benoeming van de voorzitters en van de leden van de commissie van beroep ingesteld bij de wet van 30 december 1963 betreffende de erkenning en de bescherming van de titel van beroepsjournalist | Arrêté royal portant nomination des présidents et des membres de la commission d'appel instituée par la loi du 30 décembre 1963 relative à la reconnaissance et à la protection du titre de journaliste professionnel |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER 6 AUGUSTUS 2021. - Koninklijk besluit tot benoeming van de voorzitters en van de leden van de commissie van beroep ingesteld bij de wet van 30 december 1963 betreffende de erkenning en de bescherming van de titel van beroepsjournalist FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE 6 AOUT 2021. - Arrêté royal portant nomination des présidents et des membres de la commission d'appel instituée par la loi du 30 décembre 1963 relative à la reconnaissance et à la protection du titre de journaliste professionnel PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 30 december 1963 betreffende de erkenning en de | Vu la loi du 30 décembre 1963 relative à la reconnaissance et à la |
| bescherming van de titel van beroepsjournalist; | protection du titre de journaliste professionnel; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 16 oktober 1991 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 16 octobre 1991 réglant l'organisation et le |
| van de organisatie en de werkwijze van de erkenningscommissie en van | fonctionnement des commissions d'agréation et d'appel ainsi que la |
| de commissie van beroep, alsook van de procedure voor de indiening en | procédure à suivre pour l'introduction et l'examen des demandes |
| het onderzoek van aanvragen ter verkrijging van de titel van | tendant à l'obtention du titre de journaliste professionnel, les |
| beroepsjournalist, de artikelen 3, 5 en 6; | articles 3, 5 et 6; |
| Op de voordracht van de Eerste Minister, | Sur la proposition du Premier Ministre, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.§ 1. De heer Pierre JACOBS, kamervoorzitter in het Hof van |
Article 1er.§ 1er. M. Pierre JACOBS, président de chambre à la Cour |
| Beroep te Bergen, wordt benoemd als voorzitter van de Franstalige | d'appel de Mons, est nommé président de la section d'expression |
| afdeling van de Commissie van beroep, voor een mandaat van vier jaar. | française de la Commission d'appel, pour un mandat de quatre ans. |
| Het mandaat van plaatsvervangend voorzitter van dezelfde afdeling van | Le mandat de président suppléant de la même section, de M. Bernard |
| de heer Bernard GOETHALS, eerste substituut van de procureur des | GOETHALS, premier substitut du procureur du Roi près le parquet du |
| Konings bij het parket van Waals-Brabant, wordt hernieuwd voor een | Brabant wallon, est renouvelé pour une période de quatre ans. |
| periode van vier jaar. | |
| § 2. Het mandaat van voorzitter van de Nederlandstalige afdeling van | § 2. Le mandat de président de la section d'expression néerlandaise de |
| de Commissie van beroep, van de heer Johan BLOMME, ere-raadsheer in | la Commission d'appel, de M. Johan BLOMME, conseiller honoraire à la |
| het Hof van Beroep te Brussel, wordt hernieuwd voor een periode van | Cour d'appel de Bruxelles, est renouvelé pour une période de quatre |
| vier jaar. | ans. |
Art. 2.§ 1. Worden benoemd tot lid van de Franstalige afdeling van de |
Art. 2.§ 1er. Sont nommés membres de la section d'expression |
| Commissie van beroep voor een termijn van vier jaar: | française de la Commission d'appel pour une durée de quatre ans : |
| 1° op de voordracht van de Algemene Vereniging van de | 1° sur la proposition de l'Association générale des journalistes |
| beroepsjournalisten in België: | professionnels de Belgique : |
| a) Gewone leden: | a) Membres effectifs : |
| - Mevrouw Martine SIMONIS, secretaris-generaal AJP; | - Madame Martine SIMONIS, secrétaire générale AJP; |
| - De heer André LINARD, gepensioneerd journalist. | - Monsieur André LINARD, journaliste pensionné. |
| b) Plaatsvervangende leden: | b) Membres suppléants : |
| - Mevrouw Sarah FRERES, journalist Imagine Demain le Monde; | - Madame Sarah FRERES, journaliste Imagine Demain le Monde; |
| - De heer Alain VAESSEN, journalist RTBF. | - Monsieur Alain VAESSEN, journaliste RTBF. |
| 2° op de voordracht van Belgian News Media (Belgische Vereniging van | 2° sur la proposition de Belgian News Media (l'Association Belge des |
| de Dagbladuitgevers): | Editeurs de Journaux) : |
| a) Gewone leden: | a) Membres effectifs : |
| - De heer Vincent ETIENNE, adjunct-hoofdredacteur Editions de l'Avenir | - Monsieur Vincent ETIENNE, rédacteur en chef adjoint Editions de |
| Presse; | l'Avenir Presse; |
| - De heer Laurent HAULOTTE, directeur van de Informatie RTL Belgium. | - Monsieur Laurent HAULOTTE, directeur de l'Information RTL Belgium. |
| b) Plaatsvervangende leden: | b) Membres suppléants : |
| - De heer Jean-Paul PHILIPPOT, administrateur-generaal RTBF; | - Monsieur Jean-Paul PHILIPPOT, administrateur général RTBF; |
| - Mevrouw Ann PHILIPS, juriste LA PRESSE.be. | - Madame Ann PHILIPS, juriste LA PRESSE.be |
| § 2. Worden benoemd tot lid van de Nederlandstalige afdeling van de | § 2. Sont nommés membres de la section d'expression néerlandaise de la |
| Commissie van beroep voor een termijn van vier jaar: | Commission d'appel pour une durée de quatre ans : |
| 1° op de voordracht van de Algemene Vereniging van de | 1° sur la proposition de l'Association générale des journalistes |
| beroepsjournalisten in België: | professionnels de Belgique : |
| a) Gewone leden: | a) Membres effectifs : |
| - De heer Jan NAGELS, journalist Belga; | - Monsieur Jan NAGELS, journaliste Belga; |
| - Mevrouw Kristien VAN HAVER, journaliste De Tijd. | - Madame Kristien VAN HAVER, journaliste De Tijd. |
| b) Plaatsvervangende leden: | b) Membres suppléants : |
| - Mevrouw Lucie DE ZUTTER, hoofdredacteur Audio Video Studio (AVS); | - Madame Lucie DE ZUTTER, rédacteur en chef Audio Video Studio (AVS); |
| - Mevrouw Monica MORITZ, freelance journaliste. | - Madame Monica MORITZ, journaliste freelance. |
| 2° op de voordracht van de Belgian News Media (Belgische Vereniging | 2° sur la proposition de Belgian News Media (l'Association Belge des |
| van de Dagbladuitgevers): | Editeurs de Journaux) : |
| a) Gewone leden: | a) Membres effectifs : |
| - De heer Toon van den MEIJDENBERG, redactiemanager Mediahuis; | - Monsieur Toon van den MEIJDENBERG, manager de rédaction Mediahuis; |
| - mevrouw Katrien BAEL, verantwoordelijke HR Mediafin. | - Madame Katrien BAEL, responsable HR Mediafin. |
| b) Plaatsvervangende leden: | b) Membres suppléants : |
| - De heer Faroek OZGUNES, journalist/crime reporter DPG Media; | - Monsieur Faroek OZGUNES, journaliste/crime reporter DPG Media; |
| - de heer Steven SAMYN, hoofdredacteur TV Duiding VRT. | - Monsieur Steven SAMYN, rédacteur en chef TV Duiding VRT. |
Art. 3.De Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit |
Art. 3.Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Gegeven te l'Ile d'Yeu, 6 augustus 2021. | Donné à l'Ile d'Yeu, le 6 août 2021. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Eerste Minister, | Le Premier Ministre, |
| A. DE CROO | A. DE CROO |