Koninklijk besluit tot benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter en de leden van de Nationale Hoge Raad voor gehandicapten | Arrêté royal portant nomination du président, du vice-président et des membres du Conseil supérieur national des handicapés |
---|---|
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 5 SEPTEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot benoeming van de voorzitter, de ondervoorzitter en de leden van de Nationale Hoge Raad voor gehandicapten ALBERT II, Koning der Belgen, | MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 5 SEPTEMBRE 2001. - Arrêté royal portant nomination du président, du vice-président et des membres du Conseil supérieur national des handicapés ALBERT II, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op het koninklijk besluit van 9 juli 1981 tot oprichting van een | Vu l'arrêté royal du 9 juillet 1981 portant création d'un Conseil |
Nationale Hoge Raad voor gchandicapten, inzonderheid op artikel 2, | supérieur national des handicapés, notamment l'article 2, modifié par |
gewijzigd bij het koninklijk besluit van 24 januari 1995, en artikel | l'arrêté royal du 24 janvier 1995, et l'article 3; |
3; Op de voordracht van Onze Minister van Sociale Zaken, | Sur la proposition de Notre Ministre des Affaires sociales, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Wordt benoemd tot voorzitter van de Nationale Hoge Raad |
Article 1er.Est nommé président du Conseil supérieur national des |
voor gehandicapten : de heer Eddy Denaeyer, Heusden-Zolder. | handicapés M. Eddy Denaeyer, Heusden-Zolder. |
Art. 2.Wordt benoemd tot ondervoorzitter van de Nationale Hoge Raad |
Art. 2.Est nommée vice-présidente du Conseil supérieur national des |
voor gehandicapten : Mej. Andrée Maes, Braine-l'Alleud. | handicapés Mlle Andrée Maes, Braine-l'Alleud. |
Art. 3.Worden benoemd tot leden van de Nationale Hoge Raad voor |
Art. 3.Sont nommés membres du Conseil supérieur national des |
gehandicapten : | handicapés : |
Mevr. Arnone, Nadia, Berloz; | Mme Arnone, Nadia, Berloz; |
de heer Adriaens, Jacques, De Haan; | M. Adriaens, Jacques, De Haan; |
Mevr. Bennert, Brigitte, Genval; | Mme Bennert, Brigitte, Genval; |
Mevr. Borre, Ingrid, Ranst; | Mme Borre, Ingrid, Ranst; |
de heer Degodenne Léon, Baileux; | M. Degodenne, Léon, Baileux; |
de heer Emmanuelidis, Stéphane, Braine-l'Alleud; | M. Emmanuelidis, Stéphane, Braine-l'Alleud; |
Mevr. Haveneers, Catherine, Verlaine-sur-Sambre; | Mme Haveneers, Catherine, Verlaine-sur-Sambre; |
de heer Heinen, Helmut, Butgenbach; | M. Heinen, Helmut, Butgenbach; |
Mevr. Hugelier Ingrid, Kortrijk; | Mme Hugelier, Ingrid, Kortrijk; |
de heer Jusniaux Jean-Marie, Jamioulx; | M. Jusniaux, Jean-Marie, Jamioulx; |
Mevr. Marliere Gisèle, Court-Saint-Etienne; | Mme Marliere, Gisèle, Court-Saint-Etienne; |
de heer Meirens, Jean-Paul, Antwerpen; | M. Meirens Jean-Paul, Antwerpen; |
de heer Rombauts, Jokke, Ruisbroek; | M. Rombauts, Jokke, Ruisbrock; |
Mevr. Seghers, Jacqueline, Leest; | Mme Seghers, Jacqueline, Leest; |
de heer Van Houte, Yves, Bruxelles; | M. Van Houte, Yves, Bruxelles; |
Mevr. Vanhoutte, Sofie, Zedelgem; | Mme Vanhoutte, Sotie, Zedelgem; |
Mevr. Van Reempts, Rita, Linden; | Mme Van Reempts, Rita, Linden; |
Mevr. Vijverman, Lieve, Brugge. | Mme Vijverman, Lieve, Brugge. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 5.Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering |
Art. 5.Notre Ministre des Affaires sociales est chargé de l'exécution |
van dit besluit. | du présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 5 september 2001. | Donné à Bruxelles, le 5 septembre 2001. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Sociale Zaken, | Le Ministre des Affaires sociales, |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |