← Terug naar "Koninklijk besluit tot erkenning van culturele instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 "
Koninklijk besluit tot erkenning van culturele instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 | Arrêté royal portant agrément d'institutions culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des impôts sur les revenus 1992 |
---|---|
MINISTERIE VAN FINANCIEN | MINISTERE DES FINANCES |
5 SEPTEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot erkenning van culturele | 5 SEPTEMBRE 2001. - Arrêté royal portant agrément d'institutions |
instellingen voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het | culturelles pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des |
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (1) | impôts sur les revenus 1992 (1) |
ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, inzonderheid op | Vu le Code des impôts sur les revenus 1992, notamment l'article 104, |
artikel 104, 3°, d, gewijzigd bij de wet van 22 december 1998; | 3°, d, modifié par la loi du 22 décembre 1998; |
Gelet op het KB/WIB 92, inzonderheid op artikel 58, gewijzigd bij het | Vu l'AR/CIR 92, notamment l'article 58, modifié par l'arrêté royal du |
koninklijk besluit van 16 oktober 2000; | 16 octobre 2000; |
Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 28 mei | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances donné le 28 mai 2001; |
2001; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 13 juni 2001; | Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 13 juin 2001; |
Op de voordracht van Onze Minister van Financiën, | Sur la proposition de Notre Ministre des Finances, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Voor de toepassing van artikel 104, 3°, d, van het Wetboek |
Article 1er.Pour l'application de l'article 104, 3°, d, du Code des |
van de inkomstenbelastingen 1992, gewijzigd bij de wet van 22 december | impôts sur les revenus 1992, modifié par la loi du 22 décembre 1998, |
1998, worden erkend : | sont agréées : |
1° voor de kalenderjaren 1999 en 2000, de culturele instelling vermeld | 1° pour les années 1999 et 2000, l'institution culturelle reprise à la |
in rubriek 1 van de bijlage van dit besluit; | rubrique 1 de l'annexe au présent arrêté; |
2° voor de kalenderjaren 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 en 2004, de | 2° pour les années 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 et 2004, l'institution |
culturele instelling vermeld in rubriek 2 van de bijlage van dit | culturelle reprise à la rubrique 2 de l'annexe au présent arrêté; |
besluit; 3° voor de kalenderjaren 2000 en 2001, de culturele instellingen | 3° pour les années 2000 et 2001, les institutions culturelles reprises |
vermeld in rubriek 3 van de bijlage van dit besluit; | à la rubrique 3 de l'annexe au présent arrêté; |
4° voor de kalenderjaren 2000, 2001, 2002 en 2003, de culturele | 4° pour les années 2000, 2001, 2002 et 2003, les institutions |
instellingen vermeld in rubriek 4 van de bijlage van dit besluit; | culturelles reprises à la rubrique 4 de l'annexe au présent arrêté; |
5° voor de kalenderjaren 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 en 2005, de | 5° pour les années 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 et 2005, les |
culturele instellingen vermeld in rubriek 5 van de bijlage van dit | institutions culturelles reprises à la rubrique 5 de l'annexe au |
besluit; | présent arrêté; |
6° voor de kalenderjaren 2001 en 2002, de culturele instelling vermeld | 6° pour les années 2001 et 2002, l'institution culturelle reprise à la |
in rubriek 6 van de bijlage van dit besluit; | rubrique 6 de l'annexe au présent arrêté; |
7° voor de kalenderjaren 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 en 2006, de | 7° pour les années 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 et 2006, les |
culturele instellingen vermeld in rubriek 7 van de bijlage van dit | institutions culturelles reprises à la rubrique 7 de l'annexe au |
besluit. | présent arrêté. |
Art. 2.Onze Minister van Financiën is belast met de uitvoering van |
Art. 2.Notre Ministre des Finances est chargé de l'exécution du |
dit besluit. | présent arrêté. |
Gegeven te Brussel, 5 september 2001. | Donné à Bruxelles, le 5 septembre 2001. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
D. REYNDERS | D. REYNDERS |
Bijlage bij het koninklijk besluit van 5 september 2001 | Annexe à l'arrêté royal du 5 septembre 2001 |
Rubriek 1 (1999-2000) | Rubrique 1 (1999-2000) |
« Service d'Information sur les Etudes et les Professions » v.z.w., | « Service d'Information sur les Etudes et les Professions » a.s.b.l., |
rue Forgeur 23, 4000 Liège | rue Forgeur 23, 4000 Liège |
Rubriek 2 (1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004) | Rubrique 2 (1999 - 2000 - 2001 - 2002 - 2003 - 2004) |
« Ziekenzorg van de Christelijke Mutualiteiten » v.z.w., Wetstraat | « Ziekenzorg van de Christelijke Mutualiteiten » a.s.b.l., rue de la |
121, 1040 Brussel | Loi 121, 1040 Bruxelles |
Rubriek 3 (2000 - 2001) | Rubrique 3 (2000 - 2001) |
« Animationzentrum Ephata » v.z.w., Bergkapellstrasse 46, 4700 Eupen | « Animationzentrum Ephata » a.s.b.l., Bergkapellstrasse 46, 4700 Eupen |
« Centre international pour la Ville, l'Architecture et le Paysage » | « Centre international pour la Ville, l'Architecture et le Paysage » |
v.z.w., Kluisstraat 55, 1150 Brussel | a.s.b.l., rue de l'Ermitage 55, 1150 Bruxelles |
« Euphonia - Fondation pour la Musique » instelling van openbaar nut, | « Euphonia - Fondation pour la Musique » établissement d'utilité |
Baron Hortastraat 11, 1000 Brussel | publique, rue Baron Horta 11, 1000 Bruxelles |
« Euphonia- Stichting voor de Muziek » instelling van openbaar nut, | « Euphonia - Stichting voor de Muziek » établissement d'utilité |
Baron Hortastraat 11, 1000 Brussel | publique, rue Baron Horta 11, 1000 Bruxelles |
« Geschichts- und Museumsverein « Zwischen Venn und Schneifel » | « Geschichts- und Museumsverein « Zwischen Venn und Schneifel » |
v.z.w., Schwarzer Weg 6, 4780 Sankt Vith | a.s.b.l., Schwarzer Weg 6, 4780 Sankt Vith |
« Oxyjeunes » v.z.w., rue Emile Vandervelde 106, 6240 Farciennes | « Oxyjeunes » a.s.b.l., rue Emile Vandervelde 106, 6240 Farciennes |
« Tank Museum » v.z.w., Koninklijk Legermuseum, Jubelpark 3, 1040 Brussel | « Tank Museum » v.z.w., Musée Royal de l'Armée, parc du Cinquantenaire 3, 1040 Bruxelles |
« Theater Malpertuis » v.z.w., Stationstraat 25, 8700 Tielt | « Theater Malpertuis » a.s.b.l., Stationstraat 25, 8700 Tielt |
Rubriek 4 (2000-2001-2002-2003) | Rubrique 4 (2000-2001-2002-2003) |
« ARTHIS - Maison culturelle belgo-roumaine » v.z.w., Vlaamsesteenweg | « ARTHIS - Maison culturelle belgo-roumaine » a.s.b.l., rue de Flandre |
33, 1000 Brussel | 33, 1000 Bruxelles |
« Fondation Hodie Vivere pour l'Etude et la Prévention des Maladies de | « Fondation Hodie Vivere pour l'Etude et la Prévention des Maladies de |
Civilisation » v.z.w., Adolphe Buyllaan 145, 1050 Brussel | Civilisation » a.s.b.l., avenue Adolphe Buyl 145, 1050 Bruxelles |
« Humanistisch Vrijzinnige Dienst » v.z.w., Lange Leemstraat 57, 2018 Antwerpen | « Humanistisch Vrijzinnige Dienst » a.s.b.l., Lange Leemstraat 57, 2018 Antwerpen |
« La Part de l'OEil » v.z.w., Zuidstraat 144, 1000 Brussel | « La Part de l'OEil » a.s.b.l, rue du Midi 144, 1000 Bruxelles |
« Les Ballets Contemporains de la Belgique » v.z.w., Citadellaan 40, | « Les Ballets contemporains de la Belgique » a.s.b.l., Citadellaan 40, |
9000 Gent | 9000 Gent |
« SAGO, Jongeren en Latijns-Amerika » v.z.w., Lange Lozanastraat 14, | « SAGO, Jongeren en Latijns-Amerika » a.s.b.l., Lange Lozanastraat 14, |
2018 Antwerpen | 2018 Antwerpen |
« Vie féminine, Mouvement chrétien d'Action culturelle et sociale » | « Vie féminine, Mouvement chrétien d'Action culturelle et Sociale » |
v.z.w., Poststraat 111, 1030 Brussel | a.s.b.l., rue de la Poste 111, 1030 Bruxelles |
Rubriek 5 (2000-2001-2002-2003-2004-2005) | Rubrique 5 (2000-2001-2002-2003-2004-2005) |
« Association Atlantique Belge » v.z.w., Kwartier Koningin Astrid - | « Association Atlantique belge » a.s.b.l., quartier Reine Astrid - |
Blok E, Bruynstraat 12, 1120 Brussel | Bloc E, rue Bruyn 12, 1120 Bruxelles |
« Basilica Concerten Tongeren - Festival van Vlaanderen » v.z.w., | « Basilica Concerten Tongeren - Festival van Vlaanderen » a.s.b.l., |
Vlasmarkt 4, 3700 Tongeren | Vlasmarkt 4, 3700 Tongeren |
« Belangenverdediging van Gescheiden Mannen en hun Minderjarige | « Belangenverdediging van Gescheiden Mannen en hun Minderjarige |
Kinderen » v.z.w., E. Anseeleplein 17, 9000 Gent | Kinderen » a.s.b.l., E. Anseeleplein 17, 9000 Gent |
« Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité - Comité olympique et | « Belgisch Olympisch en Interfederaal Comité - Comité olympique et |
interfédéral belge » v.z.w., Boechoutlaan 9, 1020 Brussel | interfédéral belge » a.s.b.l., avenue de Bouchout 9, 1020 Bruxelles |
« Belgische Atlantische Vereniging » v.z.w., Kwartier Koningin Astrid | « Belgische Atlantische Vereniging » a.s.b.l., quartier Reine Astrid - |
- Blok E, Bruynstraat 12, 1120 Brussel | Bloc E, rue Bruyn 12, 1120 Bruxelles |
« Bond zonder Naam - Cultuur » v.z.w., Sint-Jacobsmarkt 30, 2000 | « Bond zonder Naam - Cultuur » a.s.b.l., Sint-Jacobsmarkt 30, 2000 |
Antwerpen | Antwerpen |
« Centrale Dienst Toegankelijkheid Media Kansarmen » v.z.w., | « Centrale Dienst Toegankelijkheid Media Kansarmen » a.s.b.l., |
Waversebaan 352, bus 2, 3001 Heverlee | Waversebaan 352, bus 2, 3001 Heverlee |
« Centrale voor Socialistisch Cultuurbeleid » v.z.w., J. Stevensstraat | « Centrale voor Socialistisch Cultuurbeleid » a.s.b.l., rue J. Stevens |
8, 1000 Brussel | 8, 1000 Bruxelles |
« Comité olympique et interfédéral belge - Belgisch Olympisch en | « Comité olympique et interfédéral belge - Belgisch Olympisch en |
Interfederaal Comité » v.z.w., Boechoutlaan 9, 1020 Brussel | Interfederaal Comité » a.s.b.l., avenue de Bouchout 9, 1020 Bruxelles |
« Commission de Protection des Sites spéléologiques » v.z.w., | « Commission de Protection des Sites spéléologiques » a.s.b.l., avenue |
Floridalaan 124, 1180 Brussel | de Floride 124, 1180 Bruxelles |
« Conférence Olivaint de Belgique » v.z.w., Molièrelaan 248, 1050 | « Conférence Olivaint de Belgique » a.s.b.l., avenue Molière 248, 1050 |
Brussel | Bruxelles |
« Federatie Werkgroepen Homoseksualiteit » v.z.w., Vlaanderenstraat | « Federatie Werkgroepen Homoseksualiteit » a.s.b.l., Vlaanderenstraat |
22, 9000 Gent | 22, 9000 Gent |
« Festival van Vlaanderen - Brugge » v.z.w., Collaert Mansionstraat | « Festival van Vlaanderen - Brugge » a.s.b.l., Collaert Mansionstraat |
30, 8000 Brugge | 30, 8000 Brugge |
« Filharmonische Vereniging van Brussel en Vereniging van de | « Filharmonische Vereniging van Brussel en Vereniging van de |
Volksconcerten » v.z.w., Baron Hortastraat 11, 1000 Brussel | Volksconcerten » a.s.b.l., rue Baron Horta 11, 1000 Bruxelles |
« Filmmuseum » v.z.w., Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel | « Filmmuseum » a.s.b.l., rue Baron Horta 9, 1000 Bruxelles |
« Forum voor Vredesaktie » v.z.w., Van Elewyckstraat 35, 1050 Brussel | « Forum voor Vredesaktie » a.s.b.l., rue Van Elewyck 35, 1050 Bruxelles |
« Frans Masereel Fonds » v.z.w., Kazernestraat 33, 1000 Brussel | « Frans Masereel Fonds » a.s.b.l., rue de la Caserne 33, 1000 Bruxelles |
« Guides catholiques de Belgique » v.z.w., Paul Emile Jansonstraat 35, | « Guides catholiques de Belgique » a.s.b.l., rue Paul Emile Janson 35, |
1050 Brussel | 1050 Bruxelles |
« Humanistisch Vrijzinnig Vormingswerk » v.z.w., Lange Leemstraat 57, | « Humanistisch Vrijzinnig Vormingswerk » a.s.b.l., Lange Leemstraat |
2018 Antwerpen | 57, 2018 Antwerpen |
« Interdiocesane Dienst voor Gezinspastoraal » v.z.w., Reep 1, 9000 | « Interdiocesane Dienst voor Gezinspastoraal » a.s.b.l., Reep 1, 9000 |
Gent | Gent |
« Jeugd en Poëzie » v.z.w., Forumlaan 4, 1020 Brussel | « Jeugd en Poëzie » a.s.b.l., avenue du Forum 4,1020 Bruxelles |
« Kulturele Vereniging Transparant » v.z.w., Lange Nieuwstraat 43, | « Kulturele Vereniging Transparant » a.s.b.l., Lange Nieuwstraat 43, |
2000 Antwerpen | 2000 Antwerpen |
« Les Scouts - Fédération catholique des Scouts Baden-Powell de | « Les Scouts - Fédération catholique des Scouts Baden-Powell de |
Belgique » v.z.w., Dublinstraat 21, 1050 Brussel | Belgique » a.s.b.l., rue de Dublin 21, 1050 Bruxelles |
« Ligue des Droits de l'Homme » v.z.w., Onderrichtsstraat 91, 1000 Brussel | « Ligue des Droits de l'Homme » a.s.b.l., rue de l'Enseignement 91, 1000 Bruxelles |
« Maison internationale de la Poésie » v.z.w., Steenweg op Waver 150, | « Maison internationale de la Poésie » a.s.b.l., chaussée de Wavre |
1050 Brussel | 150, 1050 Bruxelles |
« Musée du Cinéma » v.z.w., Baron Hortastraat 9, 1000 Brussel | « Musée du Cinéma » a.s.b.l., rue Baron Horta 9, 1000 Bruxelles |
« Musique et vie » v.z.w., Verboeckhavenstraat 110, 1030 Brussel | « Musique et vie » a.s.b.l., rue Verboeckhaven 110, 1030 Bruxelles |
« Olivaint Genootschap van België » v.z.w., Molièrelaan 248, 1050 | « Olivaint Genootschap van België » a.s.b.l., avenue Molière 248, 1050 |
Brussel | Bruxelles |
« Rassemblement pour une Nouvelle Société » v.z.w., Renbaanlaan 129, | « Rassemblement pour une Nouvelle Société » a.s.b.l., avenue de |
1050 Brussel | l'Hippodrome 129, 1050 Bruxelles |
« ReForm - Recherche et Formation socio-culturelles » v.z.w., | « ReForm - Recherche et Formation socio-culturelles » a.s.b.l., rue de |
Napelsstraat 39, 1050 Brussel | Naples 39, 1050 Bruxelles |
« Ruckers - Genootschap » v.z.w., Vleeshouwersstraat 38-40, 2000 | « Ruckers - Genootschap » a.s.b.l., Vleeshouwersstraat 38-40, 2000 |
Antwerpen | Antwerpen |
« Société philharmonique de Bruxelles et Société des Concerts | « Société philharmonique de Bruxelles et Société des Concerts |
populaires » v.z.w., Baron Hortastraat 11, 1000 Brussel | populaires » a.s.b.l., rue Baron Horta 11, 1000 Bruxelles |
« Koninklijke Maatschappij voor Dierkunde van Antwerpen » v.z.w., | « Société royale de Zoologie d'Anvers » a.s.b.l., Koningin Astridplein |
Koningin Astridplein 26, 2000 Antwerpen | 26, 2000 Antwerpen |
« Stichting Emiel Van de Gucht », instelling van openbaar nut, Brand | « Stichting Emiel Van de Gucht », établissement d'utilité publique, |
Whitlocklaan 139, 1200 Brussel | boulevard Brand Whitlock 139, 1200 Bruxelles |
« Theater Stap » v.z.w., Brugstraat 52, 2300 Turnhout | « Theater Stap » a.s.b.l., Brugstraat 52, 2300 Turnhout |
« Union des Fédérations des Associations de Parents de l'Enseignement | « Union des Fédérations des Associations de Parents de l'Enseignement |
catholique » v.z.w., Belliardstraat 23A, 1040 Brussel | catholique » a.s.b.l., rue Belliard 23A, 1040 Bruxelles |
« Verbond VOS » v.z.w., Hemelstraat 25-29, 2018 Antwerpen | « Verbond VOS » a.s.b.l., Hemelstraat 25-29, 2018 Antwerpen |
« Vlaams Verbond van Katholieke Scouts en Meisjesgidsen » v.z.w., | « Vlaams Verbond van Katholieke Scouts en Meisjesgidsen » a.s.b.l., |
Lange Kievitstraat 74, 2018 Antwerpen | Lange Kievitstraat 74, 2018 Antwerpen |
« Vlaamse Blindenbibliotheek » v.z.w., G. Schildknechtstraat 28, 1020 | « Vlaamse Blindenbibliotheek » a.s.b.l., rue G. Schildknecht 28, 1020 |
Brussel | Bruxelles |
« Vlaamse Liga Gehandicaptensport » v.z.w., Brouwerijstraat 10, 9160 | « Vlaamse Liga Gehandicaptensport » a.s.b.l., Brouwerijstraat 10, 9160 |
Lokeren | Lokeren |
« Willemsfonds » v.z.w., Ham 133, 9000 Gent | « Willemsfonds » a.s.b.l., Ham 133, 9000 Gent |
Rubriek 6 (2001-2002) | Rubrique 6 (2001-2002) |
« Chudoscnik - Sunergia » v.z.w., Klosterstrasse 36, 4700 Eupen | « Chudoscnik - Sunergia » a.s.b.l., Klosterstrasse 36, 4700 Eupen |
Rubriek 7 (2001-2002-2003-2004-2005-2006) | Rubrique 7 (2001-2002-2003-2004-2005-2006) |
« Arboretum Kalmthout » v.z.w., Heuvel 2, 2920 Kalmthout | « Arboretum Kalmthout » a.s.b.l., Heuvel 2, 2920 Kalmthout |
« Archief en Documentatiecentrum voor het Vlaams-nationalisme » | « Archief en Documentatiecentrum voor het Vlaams-nationalisme » |
v.z.w., Lange Leemstraat 26, 2018 Antwerpen | a.s.b.l., Lange Leemstraat 26, 2018 Antwerpen |
« Association médicale pour la Prévention de la Guerre nucléaire » | « Association médicale pour la Prévention de la Guerre nucléaire » |
v.z.w., Waaglaan 44, bus 11, 1050 Brussel | a.s.b.l., avenue du Pesage 44, bte 11,1050 Bruxelles |
« Association royale « Le Musée de la Dynastie » » v.z.w., paleis | « Association royale « Le Musée de la Dynastie » » a.s.b.l., palais |
Bellevue, Paleizenplein 7, 1000 Brussel | Bellevue, Place des Palais 7, 1000 Bruxelles |
« Koninklijke Vereniging « Het Museum van de Dynastie » » v.z.w., | « Koninklijke Vereniging « Het Museum van de Dynastie » » a.s.b.l., |
paleis Bellevue, Paleizenplein 7, 1000 Brussel | palais Bellevue, Place des Palais 7, 1000 Bruxelles |
« Bevordering van de Burgerzin : Samen Leven Verantwoordelijkheid » | « Bevordering van de Burgerzin : Samen Leven, Verantwoordelijkheid » |
v.z.w., Karemelietenstraat 24 bus 5, 1000 Brussel | a.s.b.l., rue des Petits Carmes 24, bte 5, 1000 Bruxelles |
« Culture et Tourisme Cathédrale des Saints Michel et Gudule » v.z.w., | « Culture et Tourisme Cathédrale des Saints Michel et Gudule » |
Wildewoudstraat 15, 1000 Brussel | a.s.b.l., rue du Bois Sauvage 15, 1000 Bruxelles |
« Katholiek Centrum voor Lectuurinformatie en Bibliotheekwerk » | « Katholiek Centrum voor Lectuurinformatie en Bibliotheekwerk » |
v.z.w., Louis Frarynlaan 75, bus 3, 2050 Antwerpen | a.s.b.l., Louis Frarynlaan 75, bus 3, 2050 Antwerpen |
« Kristelijke Arbeidersjongeren » v.z.w., Paleizenstraat 90, 1030 | « Kristelijke Arbeidersjongeren » a.s.b.l., rue des Palais 90, 1030 |
Brussel | Bruxelles |
« Kultuur en Toerisme Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal » | « Kultuur en Toerisme Sint-Michiels- en Sint-Goedelekathedraal » |
v.z.w., Wildewoudstraat 15, 1000 Brussel | a.s.b.l., rue du Bois Sauvage 15, 1000 Bruxelles |
« Pax Christi Wallonie-Bruxelles » v.z.w., Steenweg op Waver 216, 1050 Brussel | « Pax Christi Wallonie-Bruxelles » a.s.b.l., Chaussée de Wavre 216, 1050 Bruxelles |
« Promotion du Civisme : Vivre ensemble, responsables, solidaires » | « Promotion du Civisme : Vivre ensemble, responsables, solidaires » |
v.z.w., Karmelietenstraat 24, bus 5, 1000 Brussel | a.s.b.l., rue des Petits Carmes 24, bte 5, 1000 Bruxelles |
« Vlaamse Federatie voor Gehandicaptenzorg » v.z.w., Sint-Jansstraat | « Vlaamse Federatie voor Gehandicaptenzorg » a.s.b.l., rue Saint Jean |
32-38, 1000 Brussel | 32-38, 1000 Bruxelles |
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 5 september 2001. | Vu pour être annexé à Notre arrêté du 5 septembre 2001. |
ALBERT | ALBERT |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
D. REYNDERS | D. REYNDERS |
_______ | _______ |
Nota | Note |
Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : | Références au Moniteur belge : |
Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, koninklijk besluit van 10 | Code des impôts sur les revenus 1992, arrêté royal du 10 avril 1992, |
april 1992, Belgisch Staatsblad van 30 juni 1992. | Moniteur belge du 30 juillet 1992. |
Wet van 22 februari 1995, Belgisch Staatsblad van 31 maart 1995. | Loi du 22 février 1995, Moniteur belge du 31 mars 1995. |
Wet van 2 april 1996, Belgisch Staatsblad van 4 juni 1996. | Loi du 2 avril 1996, Moniteur belge du 4 juin 1996. |
Wet van 4 juni 1997, Belgisch Staatsblad van 30 juli 1997. | Loi du 4 juin 1997, Moniteur belge du 30 juillet 1997. |
Wet van 14 juli 1997, Belgisch Staatsblad van 3 september 1997. | Loi du 14 juillet 1997, Moniteur belge du 3 septembre 1997. |
Wet van 12 juni 1998, Belgisch Staatsblad van 26 september 1998 (2e editie). | Loi du 12 juin 1998, Moniteur belge du 26 septembre 1998 (2e édition). |
Wet van 22 december 1998, Belgisch Staatsblad van15 januari 1999. | Loi du 22 décembre 1998, Moniteur belge du 15 janvier 1999. |
Koninklijk besluit van 27 augustus 1993 tot uitvoering van het Wetboek | Arrêté royal du 27 août 1993 d'exécution du Code des impôts sur les |
van de inkomstenbelastingen 1992, Belgisch Staatsblad van13 september 1993. | revenus 1992, Moniteur belge du 13 septembre 1993. |
Koninklijk besluit van 12 augustus 1994, Belgisch Staatsblad van 10 | Arrêté du 12 août 1994, Moniteur belge du 10 septembre 1994. |
september 1994. | |
Koninklijk besluit van 9 januari 1996, Belgisch Staatsblad van 6 | Arrêté royal du 9 janvier 1996, Moniteur belge du 6 février 1996. |
februari 1996. | |
Koninklijk besluit van 29 oktober 1998, Belgisch Staatsblad van 17 | Arrêté royal du 29 octobre 1998, Moniteur belge du 17 novembre 1998. |
november 1998. Koninklijk besluit van 9 november 1999, Belgisch Staatsblad van 17 | Arrêté royal du 9 novembre 1999, Moniteur belge du 17 décembre 1999 (3e |
december 1999 (3e editie). | édition). |
Wetten op de Raad van State, gecoördineerd bij koninklijk besluit van | Lois sur le conseil d'Etat coordonnées par arrêté royal du 12 janvier |
12 januari 1973, Belgisch Staatsblad van 21 maart 1973. | 1973, Moniteur belge du 21 mars 1973. |