Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 05/12/2023
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende de toekenning van een federale dotatie voor uitrusting handhaving openbare orde voor de lokale politie voor het jaar 2023 "
Koninklijk besluit houdende de toekenning van een federale dotatie voor uitrusting handhaving openbare orde voor de lokale politie voor het jaar 2023 Arrêté royal portant l'octroi d'une dotation fédérale pour équipement de maintien de l'ordre public en faveur de la police locale pour l'année 2023
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR
5 DECEMBER 2023. - Koninklijk besluit houdende de toekenning van een 5 DECEMBRE 2023. - Arrêté royal portant l'octroi d'une dotation
federale dotatie voor uitrusting handhaving openbare orde voor de fédérale pour équipement de maintien de l'ordre public en faveur de la
lokale politie voor het jaar 2023 police locale pour l'année 2023
FILIP, Koning der Belgen, PHILIPPE, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré,
geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, de artikelen 41bis, 41ter en 91/10; structuré à deux niveaux, les articles 41bis, 41ter et 91/10 ;
Gelet op de wet van 26 december 2022 houdende de algemene Vu la loi du 26 décembre 2022 contenant le budget général des dépenses
uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2023; pour l'année budgétaire 2023 ;
Gelet op het koninklijk besluit van 26 maart 2003 houdende de Vu l'arrêté royal du 26 mars 2003 relatif à l'octroi d'une "subvention
toekenning van de "federale basistoelage" en een "toelage uitrusting fédérale de base" et d'une "allocation pour équipement de maintien de
handhaving openbare orde" aan de gemeente of aan de politiezone en een l'ordre public" à la commune ou à la zone de police ainsi que d'une
"toelage veiligheids- en samenlevingscontracten" aan sommige gemeenten "allocation un contrat de sécurité et de société" à certaines communes
voor het jaar 2003; pour l'année 2003 ;
Gelet op het koninklijk besluit van 21 december 2022 houdende de Vu l'arrêté royal du 21 décembre 2022 portant l'octroi d'une dotation
toekenning van een federale dotatie voor uitrusting handhaving fédérale pour équipement de maintien de l'ordre public en faveur de la
openbare orde voor de lokale politie voor het jaar 2022; police locale pour l'année 2022 ;
Gelet op de Ministeriële richtlijn MFO-2 van 23 november 2017 Vu la directive ministérielle MFO-2 du 23 novembre 2017 relative au
betreffende het solidariteitsmechanisme tussen de politiezones inzake mécanisme de solidarité entre les zones de police en matière de
versterkingen voor opdrachten van bestuurlijke politie, punt 8 en de renforts pour des missions de police administrative, le point 8 et
bijlage A met betrekking tot de prestatielijn HYCAP 2023 van 2023; Gelet op het advies van de Inspecteur-generaal van Financiën, gegeven op 28 augustus 2023; Gelet op het advies van de Raad van burgemeesters, gegeven op 4 oktober 2023; Gelet op de akkoordbevinding van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 2 oktober 2023; Op de voordracht van de Minister van Binnenlandse Zaken en op het advies van de in Raad vergaderde Ministers; Hebben Wij besloten en besluiten Wij :

Artikel 1.Een dotatie voor een totaalbedrag van 424.823,78 EUR wordt

l'annexe A relative à la ligne de prestation HYCAP 2023 du 2023 ; Vu l'avis de l'Inspecteur général des Finances, donné le 28 août 2023 ; Vu l'avis du Conseil des bourgmestres, donné le 4 octobre 2023 ; Vu l'accord de la Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 2 octobre 2023 Sur la proposition de la Ministre de l'Intérieur et de l'avis des Ministres qui en ont délibéré en Conseil ; Nous avons arrêté et arrêtons :

Article 1er.Une dotation d'un montant total de 424.823,78 EUR est

toegekend aan de gemeenten en aan de meergemeentepolitiezones voor de attribuée pour l'équipement "maintien de l'ordre public" de la police
uitrusting « handhaving openbare orde » van de lokale politie. De locale aux communes et zones de police pluricommunales. Sa répartition
verdeling ervan onder de gemeenten en de meergemeentepolitiezones entre les communes et les zones de police pluricommunales est fixée en
wordt vastgelegd in de bijlage bij dit besluit. annexe du présent arrêté.
Deze dotatie wordt in een enkele keer uitbetaald. Cette dotation est versée en un seul paiement.

Art. 2.De uitgaven bedoeld in dit besluit worden aangerekend op de

Art. 2.Les dépenses établies par le présent arrêté sont portées en

sectie 17 « Federale Politie en Geïntegreerde Werking » van de compte à la section 17 « Police fédérale et Fonctionnement intégré »
algemene uitgavenbegroting voor het jaar 2023, programma 90.1, du budget général des dépenses pour l'année 2023, programme 90.1,
basisallocatie 11.43.51.07. allocation de base 11.43.51.07.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2023.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2023.

Art. 4.De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de

Art. 4.Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est chargé

uitvoering van dit besluit. de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 5 december 2023. Donné à Bruxelles, 5 décembre 2023.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Binnenlandse Zaken, La Ministre de l'Intérieur,
A. VERLINDEN A. VERLINDEN
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Pour la consultation du tableau, voir image
^