| Koninklijk besluit tot benoeming van de leden der commissies bedoeld in artikel 2 van de wet van 20 juli 1955 houdende instelling van een Nationale Raad voor de Coöperatie | Arrêté royal portant nomination des membres des commissions visées à l'article 2 de la loi du 20 juillet 1955 portant institution d'un Conseil national de la Coopération |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 5 DECEMBER 2010. - Koninklijk besluit tot benoeming van de leden der | 5 DECEMBRE 2010. - Arrêté royal portant nomination des membres des |
| commissies bedoeld in artikel 2 van de wet van 20 juli 1955 houdende | commissions visées à l'article 2 de la loi du 20 juillet 1955 portant |
| instelling van een Nationale Raad voor de Coöperatie | institution d'un Conseil national de la Coopération |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 20 juli 1955 houdende instelling van een Nationale | Vu la loi du 20 juillet 1955 portant institution d'un Conseil national |
| Raad voor de Coöperatie, de artikelen, 2, 3, 5 en 7; | de la Coopération, les articles 2, 3, 5 et 7; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 3 februari 2006 tot benoeming van | Vu l'arrêté royal du 3 février 2006 portant nomination des membres des |
| de leden der commissies bedoeld in artikel 2 van de wet van 20 juli | commissions visées à l'article 2 de la loi du 20 juillet 1955 portant |
| 1955 houdende instelling van een Nationale Raad voor de Coöperatie; | institution d'un Conseil national de la Coopération; |
| Overwegende dat de mandaten van de leden van deze commissies | Considérant que les mandats des membres des commissions sont venus à |
| verstreken zijn op 21 februari 2010; | échéance le 21 février 2010; |
| Overwegende dat dubbele lijsten van kandidaten aan de Minister bevoegd | Considérant que des listes doubles de candidats ont été présentées au |
| voor Economie werden voorgelegd; | Ministre qui a l'Economie dans ses attributions; |
| Op de voordracht van de Minister voor Ondernemen, | Sur la proposition du Ministre pour l'Entreprise, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Worden tot vaste leden van de commissie der |
Article 1er.Sont nommés membres effectifs de la commission des |
| verbruikscoöperaties benoemd voor een termijn van vier jaar : | coopératives de consommation pour un terme de quatre ans : |
| De heer William Janssens. | M. William Janssens. |
| De heer Marc-Henri Cornely. | M. Marc-Henri Cornely. |
| De heer Xavier Vilour. | M. Xavier Vilour. |
| De heer Marcel Hermans. | M. Marcel Hermans. |
| Mevr. Ann Verrydt. | Mme Ann Verrydt. |
| Mevr. Beryl Vanstraelen. | Mme Beryl Vanstraelen. |
| De heer Georges Beaujean. | M. Georges Beaujean. |
| De heer Jan Kuyps. | M. Jan Kuyps. |
| Mevr. Kristine Bylemans. | Mme Kristine Bylemans. |
| De heer Joachim Beddegenoots. | M. Joachim Beddegenoots. |
| De heer Hendrik Deblander. | M. Hendrik Deblander. |
| Mevr. Leen Van den Neste. | Mme Leen Van den Neste. |
| Mevr. Marleen Coolen. | Mme Marleen Coolen. |
| De heer Jean-François Hoffelt. | M. Jean-François Hoffelt. |
Art. 2.Worden tot plaatsvervangende leden van de commissie der |
Art. 2.Sont nommés membres suppléants de la commission des |
| verbruikscoöperaties benoemd voor een termijn van vier jaar : | coopératives de consommation pour un terme de quatre ans : |
| Mevr. Annelies Van den berge. | Mme Annelies Van den berge. |
| De heer Paul Perdieus. | M. Paul Perdieus. |
| Mevr. Els Verstuyft. | Mme Els Verstuyft. |
| De heer Luc Veroeveren. | M. Luc Veroeveren. |
| De heer Gilles Hanquart. | M. Gilles Hanquart. |
| De heer Marc Breyer. | M. Marc Breyer. |
| Mevr. Christine Barzin. | Mme Christine Barzin. |
| Mevr. Chantal Leirs. | Mme Chantal Leirs. |
| Mevr. Elsy Lenaerts. | Mme Elsy Lenaerts. |
| De heer Steven Poelmans. | M. Steven Poelmans. |
| De heer Pascal Hoedt. | M. Pascal Hoedt. |
| Mevr. Ilse Poels. | Mme Ilse Poels. |
| Mevr. Catherine Platteus. | Mme Catherine Platteus. |
| Mevr. Virginie Bartholomé. | Mme Virginie Bartholomé. |
Art. 3.Worden tot vaste leden van de commissie der |
Art. 3.Sont nommés membres effectifs de la commission des |
| landbouwcoöperaties benoemd voor een termijn van vier jaar : | coopératives agricoles pour un terme de quatre ans : |
| De heer Eddy Leloup. | M. Eddy Leloup. |
| Mevr. Greet Deroo. | Mme Greet Deroo. |
| Mevr. Michèle Lambrechts. | Mme Michèle Lambrechts. |
| De heer Christian Baguette. | M. Christian Baguette. |
| Mevr. Lea Rutten. | Mme Lea Rutten. |
| De heer Renaat Debergh. | M. Renaat Debergh. |
| De heer Philippe Appeltans. | M. Philippe Appeltans. |
| Mevr. Chris De Pooter. | M. Chris De Pooter. |
| Mevr. Rita Demaré. | Mme Rita Demaré. |
| De heer Gaston Opdekamp. | M. Gaston Opdekamp. |
| De heer Filip Fontaine. | M. Filip Fontaine. |
| Mevr. Ingeborg Van Wonterghem. | Mme Ingeborg Van Wonterghem. |
| Mevr. Christine Leborne. | Mme. Christine Leborne. |
| Mevr. Dominique 't Kint. | Mme. Dominique 't Kint. |
| De heer Georges Van Keerberghen. | M. Georges Van Keerberghen. |
| De heer Maarten De Moor. | M. Maarten De Moor. |
Art. 4.Worden tot plaatsvervangende leden van de commissie der |
Art. 4.Sont nommés membres suppléants de la commission des |
| landbouwcoöperaties benoemd voor een termijn van vier jaar : | coopératives agricoles pour un terme de quatre ans : |
| Mevr. Isabel Voet. | Mme Isabel Voet. |
| Mevr. Elke Deraedt. | Mme Elke Deraedt. |
| Mevr. Colette Lesenfants. | Mme Colette Lesenfants. |
| Mevr. Bernadette Leclere. | Mme Bernadette Leclere. |
| De heer José Colson. | M. José Colson. |
| Mevr. Colette Vandenhove. | Mme Colette Vandenhove. |
| De heer Pieter Vrancken. | M. Pieter Vrancken. |
| De heer Leo Baestaens. | M. Leo Baestaens. |
| De heer Paul Demyttenaere. | M. Paul Demyttenaere. |
| Mevr. Ann De Craene. | Mme Ann De Craene. |
| Mevr. Carla Mewis. | Mme Carla Mewis. |
| De heer Wilfried Jeurissen. | M. Wilfried Jeurissen. |
| Mevr. Anne-Sophie Janssens. | Mme Anne-Sophie Janssens. |
| Mevr. Séverine Van Wayenberge. | Mme Séverine Van Wayenberge. |
| Mevr. Sonja De Becker. | Mme Sonja De Becker. |
| De heer Frans de Weerdt. | M. Frans de Weerdt. |
Art. 5.Worden tot vaste leden van de commissie der productie- en |
Art. 5.Sont nommés membres effectifs de la commission des |
| distributiecoöperaties benoemd voor een termijn van vier jaar : | coopératives de production et de distribution pour un terme de quatre |
| De heer Eric Van Nueten. | ans : M. Eric Van Nueten. |
| De heer Frank Coene. | M. Frank Coene. |
| De heer Willy Schepers. | M. Willy Schepers. |
| Mevr. Leen Smouts. | Mme Leen Smouts. |
| Mevr. Nancy Rodriguez. | Mme Nancy Rodriguez. |
Art. 6.Worden tot plaatsvervangende leden van de commissie der |
Art. 6.Sont nommés membres suppléants de la commission des |
| productie- en distributiecoöperaties benoemd voor een termijn van vier | coopératives de production et de distribution pour un terme de quatre |
| jaar : | ans : |
| De heer Jos Verdin. | M. Jos Verdin. |
| Mevr. Katrien Favere. | Mme Katrien Favere. |
| Mevr. Patricia Krick. | Mme Patricia Krick. |
| Mevr. Nicole Luyckx. | Mme Nicole Luyckx. |
| De heer Jan Stalmans. | M. Jan Stalmans. |
Art. 7.Worden tot vaste leden van de commissie der |
Art. 7.Sont nommés membres effectifs de la commission des |
| dienstencoöperaties benoemd voor een termijn van vier jaar : | coopératives de services pour un terme de quatre ans : |
| De heer Joachim Beddegenoots. | M. Joachim Beddegenoots. |
| De heer Hendrik Deblander. | M. Hendrik Deblander. |
| Mevr. Leen Van den Neste. | Mme Leen Van den Neste. |
| Mevr. Marleen Coolen. | Mme Marleen Coolen. |
| De heer Matthieu Vanhove. | M. Matthieu Vanhove. |
| De heer Luc De Bolle. | M. Luc De Bolle. |
| Mevr. Christine Mathieu. | Mme Christine Mathieu. |
| De heer Peter Bosmans. | M. Peter Bosmans. |
| Mevr. Delphine D'Hulstère. | Mme Delphine D'Hulstère. |
| De heer Luc Versele. | M. Luc Versele. |
| Mevr. Martine Mannès. | Mme Martine Mannès. |
| De heer Xavier Lair. | M. Xavier Lair. |
Art. 8.Worden tot plaatsvervangende leden van de commissie der |
Art. 8.Sont nommés membres suppléants de la commission des |
| dienstencoöperaties benoemd voor een termijn van vier jaar : | coopératives de services pour un terme de quatre ans : |
| De heer Steven Poelmans. | M. Steven Poelmans. |
| De heer Pascal Hoedt. | M. Pascal Hoedt. |
| Mevr. Ilse Poels. | Mme Ilse Poels. |
| De heer Kris Rijbrack. | M. Kris Rijbrack. |
| Mevr. Lieve Jacobs. | Mme Lieve Jacobs. |
| Mevr. Heidi Loos. | Mme Heidi Loos. |
| De heer Kristof Van Gestel. | M. Kristof Van Gestel. |
| Mevr. Carol Van de Maele. | Mme Carol Van de Maele. |
| De heer Bart Nollet. | M. Bart Nollet. |
| Mevr. Isabelle D'Haeninck. | Mme Isabelle D'Haeninck. |
| De heer Alain Sénécal. | M. Alain Sénécal. |
| De heer Hamid Qsiyer. | M. Hamid Qsiyer. |
Art. 9.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 9.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 10.De Minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering |
Art. 10.Le Ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 5 december 2010. | Donné à Bruxelles, le 5 décembre 2010. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister voor Ondernemen, | Le Ministre pour l'Entreprise, |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |