← Terug naar "Koninklijk besluit tot benoeming van titelvoerende leden van de "Académie royale de Médecine de Belgique" "
| Koninklijk besluit tot benoeming van titelvoerende leden van de "Académie royale de Médecine de Belgique" | Arrêté royal portant nomination de membres titulaires à l'Académie royale de Médecine de Belgique |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER MINISTERIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE MINISTERE DE |
| VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 4 MEI 2016. - Koninklijk besluit tot benoeming van titelvoerende leden | 4 MAI 2016. - Arrêté royal portant nomination de membres titulaires à |
| van de "Académie royale de Médecine de Belgique" | l'Académie royale de Médecine de Belgique |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 2 augustus 1924 houdende toekenning van de | Vu la loi du 2 août 1924 accordant la personnification civile à |
| rechtspersoonlijkheid aan de Koninklijke Academie der wetenschappen, | l'Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux Arts de |
| Letteren en Schone Kunsten van België, de Koninklijke Vlaamse | |
| Academie, de Koninklijke Academie voor Franse Taal en Letterkunde en | Belgique, à l'Académie royale flamande, à l'Académie royale de Langue |
| de Koninklijke Academie van Geneeskunde; | et de Littérature françaises et à l'Académie royale de Médecine; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 19 september 1841 tot instelling | Vu l'arrêté royal du 19 septembre 1841 qui institue une Académie |
| van een "Académie royale de Médecine de Belgique"; | royale de Médecine de Belgique; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 décembre |
| december 2013 tot goedkeuring van de statuten en het huishoudelijk | 2013 approuvant les statuts et le règlement d'ordre intérieur de |
| reglement van de "Académie royale de Médecine de Belgique"; | l'Académie royale de Médecine de Belgique; |
| Gelet op de beslissing van het Overlegcomité Regering-Executieven van 10 juli 1992; | Vu la décision du Comité de Concertation Gouvernement-Exécutifs du 10 juillet 1992; |
| Gelet op de overgangsbepaling bedoeld in titel VIII van de | Vu la disposition transitoire prévue au titre VIII des susmentionnés |
| bovenvermelde statuten; | statuts; |
| Gelet op het voorstel van de Regering van de Franse Gemeenschap; | Considérant qu'il convient de nommer les membres ordinaires en membres |
| Overwegende dat de gewone leden tot titelvoerend lid moeten worden | titulaires puisqu'ils ont fait preuve de l'activité minimale requise |
| benoemd, aangezien ze het bewijs geleverd hebben van de vereiste | soit en participant à des séances, commissions, jurys, réunions de |
| minimale activiteit door ofwel deel te nemen aan zittingen, | |
| commissies, jury's, vergaderingen van de afdeling, ofwel door deel te | section soit en participant à des travaux de l'Académie royale de |
| nemen aan de werkzaamheden van de "Académie royale de médecine de Belgique"; | médecine de Belgique; |
| Op de voordracht van de Eerste Minister, | Sur la proposition du Premier Ministre, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Benoemd worden tot titelvoerend lid van de « Académie |
Article 1er.Est agréée la nomination en qualité de membre titulaire |
| royale de Médecine de Belgique » : | de l'Académie royale de Médecine de Belgique de : |
| - De heer Professor Baudouin BYL, uit Tubeke (Oisquercq) | - M. le Professeur Baudouin BYL, de Tubize (Oisquercq) |
| - Mevr. de Professor Corine CHARLIER, uit Wezet | - Mme la Professeure Corinne CHARLIER, de Visé |
| - Mevr. de Professor Nathalie DELZENNE, uit Genval | - Mme la Professeure Nathalie DELZENNE, de Genval |
| - De heer Professor Olivier DEVUYST, uit Schaarbeek | - M. le Professeur Olivier DEVUYST, de Schaerbeek |
| - De heer Professor Claude SAEGERMAN, uit Rochefort | - M. le Professeur Claude SAEGERMAN, de Rochefort |
| - De heer Professor Pierre SCAILLIET, uit Grez-Doiceau | - M. le Professeur Pierre SCAILLIET, de Grez-Doiceau |
| - De heer Professor Serge SCHIFFMANN, uit Ukkel | - M. le Professeur Serge SCHIFFMANN, d'Uccle |
| - De heer Professor Miikka VIKKULA, uit Kraainem | - M. le Professeur Miikka VIKKULA de Kraainem, |
| - De heer Professor Pierre WALLEMACQ, uit Sint-Pieters-Woluwe. | - M. le Professeur Pierre WALLEMACQ, de Woluwe-Saint-Pierre |
Art. 2.De Eerste Minister wordt belast met de uitvoering van dit |
Art. 2.Le Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent |
| besluit. | arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 4 mei 2016. | Donné à Bruxelles, le 4 mai 2016. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Eerste Minister, | Le Premier Ministre, |
| Ch. MICHEL | Ch. MICHEL |