Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 04/05/1999
← Terug naar "Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van de Commissie « Standaarden inzake Telematica ten behoeve van de sector van de Gezondheidszorg » "
Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van de Commissie « Standaarden inzake Telematica ten behoeve van de sector van de Gezondheidszorg » Arrêté royal portant nomination des membres de la Commission « Normes en matière de Télématique au service du secteur des Soins de Santé »
MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT
4 MEI 1999. - Koninklijk besluit houdende benoeming van de leden van 4 MAI 1999. - Arrêté royal portant nomination des membres de la
de Commissie « Standaarden inzake Telematica ten behoeve van de sector Commission « Normes en matière de Télématique au service du secteur
van de Gezondheidszorg » des Soins de Santé »
ALBERT II, Koning der Belgen, ALBERT II, Roi des Belges,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet op de ziekenhuizen, gecoördineerd op 7 augustus 1987; Vu la loi sur les hôpitaux, coordonné le 7 août 1987;
Gelet op het koninklijk besluit nr. 78 van 10 november 1967 Vu l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967 relatif à l'exercice de
betreffende de uitoefening van de geneekunst, de verpleegkunde, de l'art de guérir, de l'art infirmier, des professions paramédicales et
paramedische beroepen en de geneeskundige commissies; aux commissions médicales;
Gelet op het koninklijk besluit van 3 mei 1999 houdende oprichting van Vu l'arrêté royal du 3 mai 1999 portant création d'une Commission «
een Commissie « Standaarden inzake Telematica ten behoeve van de Normes en matière de Télématique au service du secteur des Soins de
sector van de Gezondheidszorg »; Santé »;
Op de voordracht van Onze Minister van Volksgezondheid en Pensioenen Sur la proposition de Notre Ministre de la Santé publique et des
en van Onze Minister van Sociale Zaken, Pensions et de Notre Ministre des Affaires sociales,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.Worden benoemd tot voorzitter respectievelijk

Article 1er.Sont nommés respectivement président et vice-président de
ondervoorzitter van de Commissie « Standaarden inzake Telematica ten la Commission « Normes en matière de Télématique au service du Secteur
behoeve van de sector van de Gezondheidszorg » : des Soins de Santé »;
De heer Roger-France Francis, Bruxelles. M. Roger-France, Francis, Bruxelles;
De heer De Moor Georges, Gent. M. De Moor, Georges, Gent.

Art. 2.Worden benoemd tot lid Commissie « Standaarden inzake

Art. 2.Sont nommés membres de la Commission « Normes en matière de
Telematica ten behoeve van de sector van de Gezondheidszorg » : Télématique au service du secteur des Soins de Santé » :
De heer Albert Adelin, Liège; M. Albert Adelin, Liège;
De heer Bossens, Marc, Brussel; M. Bossens, Marc, Brussel;
De heer De Clercq, Etienne, Bruxelles; M. De Clercq, Etienne, Bruxelles;
De heer De Maeseneer, Jan, Gent; M. De Maeseneer, Jan, Gent;
De heer Gérard, Patrick, Charleroi; M. Gérard, Patrick, Charleroi;
Mevr. Kempeneers, Nicole, Heverlee; Mme Kempeneers, Nicole, Heverlee;
De heer Koopmans, Etienne, Sint-Truiden; M. Koopmans, Etienne, Sint-Truiden;
De heer Macq, Benoît, Ottignies; M. Macq, Benoît, Ottignies;
De heer Piette, Philippe, Gilly; M. Piette, Philippe, Gilly;
De heer Poullet, Yves, Namur; M. Poullet, Yves, Namur;
De heer Robben, Frank, Brussel; M. Robben, Frank, Brussel;
De heer Roland, Michel, Bruxelles; M. Roland, Michel, Bruxelles;
De heer Sermeus, Walter, Leuven; M. Sermeus, Walter, Leuven;
De heer Sierens, Luc, Aalst; M. Sierens, Luc, Aalst;
De heer Stanus, Etienne, Bruxelles; M. Stanus, Etienne, Bruxelles;
De heer Strobbe, Johan, Berchem; M. Strobbe, Johan, Berchem;
De heer Turco, Marco, Bruxelles; M. Turco, Marco, Bruxelles;
De heer Van De Velde, Rudy, Brussel; M. Van De Velde, Rudy, Brussel;
De heer Van Den Bosche, Bart, Leuven; M. Van Den Bosche, Bart, Leuven;
De heer Verbraeck, Désiré, Namur. M. Verbraeck, Désiré, Namur.

Art. 3.Het secretariaat van de Commissie, waargenomen door

Art. 3.Le secrétariat de la Commission, assuré par des membres du
personeelsleden van het Bestuur van de Gezondheidszorg van het personnel de l'Administration des Soins de Santé du Ministère des
Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wordt Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, est
aangesteld door de Directeur-Generaal van dat Bestuur. désigné par le Directeur Général de cette administration.

Art. 4.Onze Minister van Volksgezondheid en Pensioenen en Onze

Art. 4.Notre Ministre de la Santé publique et des Pensions et Notre
Minister van Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le
uitvoering van dit besluit. concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 4 mei 1999. Donné à Bruxelles, le 4 mai 1999.
ALBERT ALBERT
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Volksgezondheid en Pensioenen, Le Ministre de la Santé publique et des Pensions,
M. COLLA M. COLLA
De Minister van Sociale Zaken, La Ministre des Affaires sociales,
Mevr. M. DE GALAN Mme M. DE GALAN
^