← Terug naar "Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België. - Welzijn op het werk "
| Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België. - Welzijn op het werk | Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique. - Bien-être au travail |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG EN | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE ET |
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 4 MAART 2012. - Koninklijk besluit houdende toekenning van het gouden, | 4 MARS 2012. - Arrêté royal portant attribution de l'insigne d'honneur |
| zilveren of bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België. | d'or, d'argent ou de bronze de Lauréat du Travail de Belgique. - |
| - Welzijn op het werk | Bien-être au travail |
| ALBERT II, Koning der Belgen, | ALBERT II, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het besluit van de Regent van 12 maart 1948, betreffende het | Vu l'arrêté du Régent du 12 mars 1948, concernant le Commissariat |
| Commissariaat-generaal der Regering bij de Nationale Arbeidstentoonstellingen; | général du Gouvernement aux Expositions nationales du Travail; |
| Gelet op het besluit van de Regent van 12 november 1948, houdende | Vu l'arrêté du Régent du 12 novembre 1948, définissant les modèles |
| nadere omschrijving van de officiële modellen der erekentekens van de Arbeid; | officiels des insignes d'honneur du Travail; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 31 juli 1954, houdende goedkeuring | Vu l'arrêté royal du 31 juillet 1954, portant approbation des statuts |
| der statuten van de Instelling van openbaar nut genoemd "Koninklijk | de l'établissement d'utilité publique dénommé "Institut royal des |
| Instituut der Eliten van de Arbeid van België, Albert I - Nationale | Elites du Travail de Belgique, Albert Ier - Expositions nationales du |
| Arbeidstentoonstellingen"; | Travail"; |
| Gelet op het advies van het bevoegd Nationaal Organiserend Comité, gegeven op 20 oktober 2011; | Vu l'avis du Comité Organisateur national compétent, donné le 20 |
| Gelet op het gunstig advies van de Commissaris-generaal der Regering | octobre 2011; |
| bij het Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, | Vu l'avis favorable du Commissaire général du Gouvernement près |
| gegeven op 19 december 2011; | l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le 19 |
| décembre 2011; | |
| Op de voordracht van de Vice-Eerste Minister en Minister van Economie | Sur la proposition du Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie |
| en van de Minister van Werk, | et de la Ministre pour l'Emploi, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het gouden erekenteken van Laureaat van de Arbeid van |
Article 1er.L'insigne d'honneur d'or de Lauréat du Travail de |
| België wordt, wegens hun sociale activiteiten op het professionele | Belgique est attribué, en raison de leurs activités sociales sur le |
| vlak, toegekend aan de hieronder vermelde personen : | plan professionnel, aux personnes dénommées ci-après : |
| Bayens Dominique J.Y.G., Walcourt. | Bayens Dominique J.Y.G., Walcourt. |
| Bernauw Lutgart M.C., Dendermonde. | Bernauw Lutgart M.C., Dendermonde. |
| Bisschop Peter E.M., Sint-Gillis-Waas. | Bisschop Peter E.M., Sint-Gillis-Waas. |
| Blancke Anne-Marie D.S., Brasschaat. | Blancke Anne-Marie D.S., Brasschaat. |
| Blum Daniel J.E., Liège. | Blum Daniel J.E., Liège. |
| Bollaerts Koen J.D., Essen. | Bollaerts Koen J.D., Essen. |
| Bols Carl J., Mechelen. | Bols Carl J., Mechelen. |
| Bosteels Marianne J.H., Haaltert. | Bosteels Marianne J.H., Haaltert. |
| Breugelmans Joris J.A., Kapellen. | Breugelmans Joris J.A., Kapellen. |
| Brion Erick L., Roosdaal. | Brion Erick L., Roosdaal. |
| Calomme Jean-Claude L.G., Seneffe. | Calomme Jean-Claude L.G., Seneffe. |
| Capouillez Denis M., Courcelles. | Capouillez Denis M., Courcelles. |
| Carlaire Christian F.M.G., Jemeppe-sur-Sambre. | Carlaire Christian F.M.G., Jemeppe-sur-Sambre. |
| Casteleyn Philippe, Asse. | Casteleyn Philippe, Asse. |
| Chantrain Christian S.M., Antwerpen. | Chantrain Christian S.M., Antwerpen. |
| Chantrain Herwig L., Brecht. | Chantrain Herwig L., Brecht. |
| Claessens Pierre M.G., Dilsen-Stokkem. | Claessens Pierre M.G., Dilsen-Stokkem. |
| Costermans Carina E.A., Lille. | Costermans Carina E.A., Lille. |
| Coucke Filiep J., Kortrijk. | Coucke Filiep J., Kortrijk. |
| Couckuyt Guy D.J., Menen. | Couckuyt Guy D.J., Menen. |
| Daelman Erwin R.M., Wachtebeke. | Daelman Erwin R.M., Wachtebeke. |
| Debruyne Patrick H., Izegem. | Debruyne Patrick H., Izegem. |
| De Cuyper Dirk F., Antwerpen. | De Cuyper Dirk F., Antwerpen. |
| Degryse Jean Vasco, Roeselare. | Degryse Jean Vasco, Roeselare. |
| Delhez André M.R.E., Jalhay. | Delhez André M.R.E., Jalhay. |
| Delzenne Olivier L.J., Braine-le-Comte. | Delzenne Olivier L.J., Braine-le-Comte. |
| Demeyere Charles N.R., Kortrijk. | Demeyere Charles N.R., Kortrijk. |
| De Muynck Walter J., Herzele. | De Muynck Walter J., Herzele. |
| Depaepe Bruno C.G., Menen. | Depaepe Bruno C.G., Menen. |
| Deprez Geert M.R., Roeselare. | Deprez Geert M.R., Roeselare. |
| De Tey Manuel M.J., Beveren. | De Tey Manuel M.J., Beveren. |
| De Vos Christiaan D.W., Brugge. | De Vos Christiaan D.W., Brugge. |
| De Vuyst Paul S., Blankenberge. | De Vuyst Paul S., Blankenberge. |
| De Wilde Peter P.L., Zomergem. | De Wilde Peter P.L., Zomergem. |
| De Winter Willy, Lede. | De Winter Willy, Lede. |
| D'hoore Carlos A.C.J., Kortrijk. | D'hoore Carlos A.C.J., Kortrijk. |
| Eyckmans Eddy I., Tessenderlo. | Eyckmans Eddy I., Tessenderlo. |
| Franceus Patrick J.M., Geraardsbergen. | Franceus Patrick J.M., Geraardsbergen. |
| Godfirnon Henri-François M-T.C., Verviers. | Godfirnon Henri-François M-T.C., Verviers. |
| Godin Serge N.B., Seraing. | Godin Serge N.B., Seraing. |
| Goorden Hendrik E.J., Elsene. | Goorden Hendrik E.J., Elsene. |
| Goossens Luc F., Glabbeek. | Goossens Luc F., Glabbeek. |
| Hanssens Philippe M., Woluwe-Saint-Lambert. | Hanssens Philippe M., Woluwe-Saint-Lambert. |
| Herelitska Hubert S., Tongeren. | Herelitska Hubert S., Tongeren. |
| Humblet Philippe J.E.H., Awans. | Humblet Philippe J.E.H., Awans. |
| Leriche Thierry F.G., Soignies. | Leriche Thierry F.G., Soignies. |
| Longueville Michel T.G.M-G., Sombreffe. | Longueville Michel T.G.M-G., Sombreffe. |
| Loontjens Pascal M.M., Gent. | Loontjens Pascal M.M., Gent. |
| Louage Jozef, Zwijndrecht. | Louage Jozef, Zwijndrecht. |
| Louppe Jean-Yves E.C.M., Walcourt. | Louppe Jean-Yves E.C.M., Walcourt. |
| Malevez Christian F.R., Lasne. | Malevez Christian F.R., Lasne. |
| Mallants Ferdinand J.M., Mol. | Mallants Ferdinand J.M., Mol. |
| Martin Jacques M.H., Rixensart. | Martin Jacques M.H., Rixensart. |
| Medard André V.R., Gembloux. | Medard André V.R., Gembloux. |
| Meurisse Eddy R.G., Anzegem. | Meurisse Eddy R.G., Anzegem. |
| Molle Jean-Pierre G.M.G., Namur. | Molle Jean-Pierre G.M.G., Namur. |
| Mollu François, Kortenaken. | Mollu François, Kortenaken. |
| Naessens Patrick A.A., Waregem. | Naessens Patrick A.A., Waregem. |
| Noël Stéphane M.J.G., Charleroi. | Noël Stéphane M.J.G., Charleroi. |
| Nuyts Stefaan, Wijnegem. | Nuyts Stefaan, Wijnegem. |
| Peuters Jozef D.M., Zonhoven. | Peuters Jozef D.M., Zonhoven. |
| Poortmans Godelieva M.F., Heist-op-den-Berg. | Poortmans Godelieva M.F., Heist-op-den-Berg. |
| Raziano Roland M.C.G., Gerpinnes. | Raziano Roland M.C.G., Gerpinnes. |
| Robrechts Paul M.M.M., Turnhout. | Robrechts Paul M.M.M., Turnhout. |
| Ruys Marc M-T.E., Grobbendonk.Schoonacker Jan F.M., Wetteren. | Ruys Marc M-T.E., Grobbendonk.Schoonacker Jan F.M., Wetteren. |
| Serru Eddy R., Oostende. | Serru Eddy R., Oostende. |
| Snackaert Luc E., Londerzeel. | Snackaert Luc E., Londerzeel. |
| Tahir Pierre J., Merelbeke. | Tahir Pierre J., Merelbeke. |
| Tatullo Paolo, Stoumont. | Tatullo Paolo, Stoumont. |
| Tegenbos Jan E., Mol. | Tegenbos Jan E., Mol. |
| Teugels Julien A., Rotselaar. | Teugels Julien A., Rotselaar. |
| Van Berendonck Luc M.M.E., Brecht. | Van Berendonck Luc M.M.E., Brecht. |
| van Brussel Jean J.G.M., Aywaille. | van Brussel Jean J.G.M., Aywaille. |
| Van Butsele Carl L.G., Ronse. | Van Butsele Carl L.G., Ronse. |
| Vanden houte Marc J.L., Meise. | Vanden houte Marc J.L., Meise. |
| Van de Plas Eric J.L., Tielt-Winge. | Van de Plas Eric J.L., Tielt-Winge. |
| Van de Poel Ingrid R.M., Leuven. | Van de Poel Ingrid R.M., Leuven. |
| Van Hamme Luc F.M.J., Leuven. | Van Hamme Luc F.M.J., Leuven. |
| Van Hasselt Leo J.T., Malle. | Van Hasselt Leo J.T., Malle. |
| Van Herck Jens, Oostkamp. | Van Herck Jens, Oostkamp. |
| Vanherrewegen Johan H.R., Tienen. | Vanherrewegen Johan H.R., Tienen. |
| Van Heuverswyn Steven G.G.M., Mechelen. | Van Heuverswyn Steven G.G.M., Mechelen. |
| Van Holm Theo F., Maldegem. | Van Holm Theo F., Maldegem. |
| Vanhove Guido V.C., Laakdal. | Vanhove Guido V.C., Laakdal. |
| Van Lier Jean-Pierre M.A., Boutersem. | Van Lier Jean-Pierre M.A., Boutersem. |
| Van Ocken Jan R.H., Kontich. | Van Ocken Jan R.H., Kontich. |
| Van pellicom Guido D.H., Bornem. | Van pellicom Guido D.H., Bornem. |
| Van Reyn Paul A., Aartselaar. | Van Reyn Paul A., Aartselaar. |
| Vanwelckenhuyzen Luc R.J., Sint-Truiden. | Vanwelckenhuyzen Luc R.J., Sint-Truiden. |
| Verbeken André M., Denderleeuw. | Verbeken André M., Denderleeuw. |
| Verbist Dirk R.E., Zemst. | Verbist Dirk R.E., Zemst. |
| Vermeire Daniel A., Beernem. | Vermeire Daniel A., Beernem. |
| Vermeulen Marc F.L., Brecht. | Vermeulen Marc F.L., Brecht. |
| Visconti Freddy, Mettet. | Visconti Freddy, Mettet. |
| Vlayen Vinciane, Wezembeek-Oppem. | Vlayen Vinciane, Wezembeek-Oppem. |
| Woiche Christian L.P.G., Silly. | Woiche Christian L.P.G., Silly. |
Art. 2.Het zilveren erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België |
Art. 2.L'insigne d'honneur d'argent de Lauréat du Travail de Belgique |
| wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen die het bewijs | est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui ont fourni la |
| hebben geleverd een verruimde beroepsbekwaamheid te hebben verworven : | preuve d'avoir acquis une qualification professionnelle élargie : |
| Baguette Frédéric L.R., Dalhem. | Baguette Frédéric L.R., Dalhem. |
| Bruyndonckx Steven L.D., Kontich. | Bruyndonckx Steven L.D., Kontich. |
| Collet Yves A.A.A., Namur. | Collet Yves A.A.A., Namur. |
| Demulder Raphaël D., Waregem. | Demulder Raphaël D., Waregem. |
| Hermans Dominic M.G., Alken. | Hermans Dominic M.G., Alken. |
| Ottevaere Nikolaas L.H., Wevelgem. | Ottevaere Nikolaas L.H., Wevelgem. |
| Owawa Diese Joseph, Halle. | Owawa Diese Joseph, Halle. |
| Peleman Antoine, Herzele. | Peleman Antoine, Herzele. |
| Piron Rudy F.J-M., Braine-l'Alleud. | Piron Rudy F.J-M., Braine-l'Alleud. |
| Poppe Dirk E.H., Antwerpen. | Poppe Dirk E.H., Antwerpen. |
| Schoonbrood René, Eupen. | Schoonbrood René, Eupen. |
| Simons Benoît J-M.M., Aubel. | Simons Benoît J-M.M., Aubel. |
| Smets Frank B.A., Tongeren. | Smets Frank B.A., Tongeren. |
| Swankaert Jan G.J., Eeklo. | Swankaert Jan G.J., Eeklo. |
| Van Dooren Davy J.F., Retie. | Van Dooren Davy J.F., Retie. |
| Van Hauwermeiren Paul, Aalter. | Van Hauwermeiren Paul, Aalter. |
Art. 3.Het bronzen erekenteken van Laureaat van de Arbeid van België |
Art. 3.L'insigne d'honneur de bronze de Lauréat du Travail de |
| wordt toegekend aan de hieronder vermelde personen, die voldaan hebben | Belgique est attribué aux personnes, dénommées ci-après, qui ont |
| aan het technisch onderzoek, ingesteld door het Commissariaat-generaal | satisfait à l'examen technique menée par le Commissariat général du |
| der Regering bij het Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België : | Gouvernement près l'Institut Royal des Elites du Travail de Belgique : |
| Corman Damienne F.P.M., Herve. | Corman Damienne F.P.M., Herve. |
| Dols Erwin J.M., Antwerpen. | Dols Erwin J.M., Antwerpen. |
| Geenens Claude M., Forest. | Geenens Claude M., Forest. |
| George Kris A.C., Veurne. | George Kris A.C., Veurne. |
| Lana Gaetano, Ans. | Lana Gaetano, Ans. |
| Poma Michel J.L.M., Ixelles. | Poma Michel J.L.M., Ixelles. |
| Robberechts Vanessa R.H., Grimbergen. | Robberechts Vanessa R.H., Grimbergen. |
| Stevens Dirk T., Gent. | Stevens Dirk T., Gent. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Economie en de minister bevoegd voor |
Art. 4.La ministre ayant l'Economie et le ministre ayant l'Emploi |
| Werk zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit | dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de |
| besluit. | l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 4 maart 2012. | Donné à Bruxelles, le 4 mars 2012. |
| ALBERT | ALBERT |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, Consumenten en | Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, des Consommateurs |
| Noordzee, | et de la Mer du Nord, |
| J. VANDE LANOTTE. | J. VANDE LANOTTE |
| De Minister van Werk, | La Ministre de l'Emploi, |
| Mevr. M. DE CONINCK | Mme M. DE CONINCK |