← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1996 tot aanwijzing van de federale wetenschappelijke instellingen "
| Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1996 tot aanwijzing van de federale wetenschappelijke instellingen | Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 octobre 1996 désignant les établissements scientifiques fédéraux |
|---|---|
| PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID 4 JUNI 2018. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1996 tot aanwijzing van de federale wetenschappelijke instellingen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. Gelet op de bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8 augustus 1980, artikel 6bis, § 2, 4°, ingevoegd bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988 en vervangen bij de bijzondere wet van 16 juli 1993; Gelet op de wet van 28 april 2017 tot oprichting van het « War | SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE 4 JUIN 2018. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 30 octobre 1996 désignant les établissements scientifiques fédéraux PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, l'article 6bis, § 2, 4°, inséré par la loi spéciale du 8 août 1988 et remplacé par la loi spéciale du 16 juillet 1993; Vu la loi du 28 avril 2017 portant création du « War Heritage |
| Heritage Institute » en houdende integratie van de opdrachten, de | Institute » et portant intégration des missions, des moyens et du |
| middelen en het personeel van het Instituut voor Veteranen - Nationaal | personnel de l'Institut des Vétérans - Institut National des Invalides |
| Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-strijders en Oorlogsslachtoffers, | |
| het Koninklijk Museum voor het Leger en de Krijgsgeschiedenis, het | de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre, du Musée Royal |
| Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk en de Historische | de l'Armée et d'Histoire Militaire, du Mémorial national du Fort de |
| Pool van Defensie, artikel 39; | Breendonk et du Pôle historique de la Défense, l'article 39; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 20 april 1965 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 20 avril 1965 fixant le statut organique des |
| het organiek statuut van de federale wetenschappelijke instellingen, | |
| artikel 2, eerste, tweede en derde lid, gewijzigd bij de koninklijke | établissements scientifiques fédéraux, l'article 2, alinéas 1er, 2 et |
| besluiten van 12 augustus 1981 en 26 mei 1999; | 3, modifié par les arrêtés royaux des 12 août 1981 et 26 mai 1999; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 30 oktober 1996 tot aanwijzing van | Vu l'arrêté royal du 30 octobre 1996 désignant les établissements |
| de federale wetenschappelijke instellingen; | scientifiques fédéraux; |
| Gelet op de vrijstelling van impactanalyse van de reglementering als | Vu la dispense d'analyse d'impact de la réglementation visée à |
| bedoeld in artikel 8, § 1, 4°, van de wet van 15 december 2013 | l'article 8, § 1er, 4°, de la loi du 15 décembre 2013 portant des |
| houdende diverse bepalingen inzake administratieve vereenvoudiging; | dispositions diverses concernant la simplification administrative; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 13 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 13 avril 2017; |
| april 2017; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 5 juli | Vu l'accord de la Ministre du Budget, donné le 5 juillet 2017; |
| 2017; Gelet op het eensluidend advies van de Regering van de Duitstalige | Vu l'avis conforme du Gouvernement de la Communauté germanophone, |
| Gemeenschap, gegeven op 16 maart 2017; | donné le 16 mars 2017; |
| Gelet op het eensluidend advies van de Regering van de Franse | Vu l'avis conforme du Gouvernement de la Communauté française, donné |
| Gemeenschap, gegeven op 30 augustus 2017; | le 30 août 2017; |
| Gelet op het eensluidend advies van de Vlaamse Regering, gegeven op 24 november 2017; | Vu l'avis conforme du Gouvernement flamand, donné le 24 novembre 2017; |
| Gelet op het eensluidend advies van de Waalse Regering, gegeven op 25 | Vu l'avis conforme du Gouvernement wallon, donné le 25 janvier 2018; |
| januari 2018; Gelet op het eensluidend advies van de Brusselse Hoofdstedelijke | Vu l'avis conforme du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Regering, gegeven op 1 februari 2018; | donné le 1er février 2018; |
| Gelet op het advies nr. 63.039/4 van de Raad van State, gegeven op 19 | Vu l'avis n° 63.039/4 du Conseil d'Etat, donné le 19 mars 2018, en |
| maart 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; |
| Gelet op het advies van de Interministeriële Commissie voor | Vu l'avis de la Commission Interministérielle de la Politique |
| Wetenschapsbeleid, gegeven op 20 april 2018; | scientifique fédérale, donné le 20 avril 2018; |
| Op de voordracht van Onze Vice-eersteminister en minister van | Sur la proposition de Notre Vice-Premier ministre et ministre de la |
| Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der gebouwen, | Sécurité et de l'Intérieur, chargé de la Régie des bâtiments, de Notre |
| van Onze Staatssecretaris voor Wetenschapsbeleid en op het advies van | Secrétaire d'Etat à la Politique scientifique et de l'avis de Nos |
| Onze in Raad vergaderde Ministers, | Ministres qui en ont délibéré en Conseil, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.In artikel 1, 5°, van het koninklijk besluit van 30 oktober |
Article 1er.Dans l'article 1er, 5°, de l'arrêté royal du 30 octobre |
| 1996 tot aanwijzing van de federale wetenschappelijke instellingen, | 1996 désignant les établissements scientifiques fédéraux, modifié par |
| gewijzigd bij het koninklijk besluit van 9 april 2007, worden de | l'arrêté royal du 9 avril 2007, les mots "Musée royal de l'Armée et |
| woorden "het Koninklijk Museum van het Leger en van | |
| Krijgsgeschiedenis" vervangen door de woorden "War Heritage | d'Histoire militaire" sont remplacés par les mots "War Heritage |
| Institute". | Institute". |
Art. 2.Hebben uitwerking met ingang van 1 mei 2017: |
Art. 2.Produisent leurs effets le 1er mai 2017: |
| 1° : de artikelen 5, 4° en 5°, 7, § 3, derde lid, 2° en 3°, 9, 10 en | 1° : les articles 5, 4° et 5°, 7, § 3, alinéa 3, 2° et 3°, 9, 10 et |
| 11, § 2, 2° van de wet van 28 april 2017 tot oprichting van het « War | 11, § 2, 2° de la loi du 28 avril 2017 portant création du « War |
| Heritage Institute » en houdende integratie van de opdrachten, de | Heritage Institute » et portant intégration des missions, des moyens |
| middelen en het personeel van het Instituut voor Veteranen - Nationaal | et du personnel de l'Institut des Vétérans - Institut National des |
| Instituut voor Oorlogsinvaliden, Oud-strijders en Oorlogsslachtoffers, | Invalides de Guerre, Anciens Combattants et Victimes de Guerre, du |
| het Koninklijk Museum voor het Leger en de Krijgsgeschiedenis, het | Musée Royal de l'Armée et d'Histoire Militaire, du Mémorial national |
| Nationaal Gedenkteken van het Fort van Breendonk en de Historische | du Fort de Breendonk et du Pôle historique de la Défense; |
| Pool van Defensie; | |
| 2° : dit besluit. | 2° : le présent arrêté. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Wetenschapsbeleid is belast met de |
Art. 3.Le ministre compétent pour la Politique scientifique est |
| uitvoering van dit besluit. | chargé de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 4 juni 2018. | Donné à Bruxelles, le 4 juin 2018. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Vice-eersteminister en Minister van Veiligheid en Binnenlandse | Le Vice-Premier Ministre et Ministre de la Sécurité et de l'Intérieur, |
| Zaken, belast met de Regie der gebouwen, | chargé de la Régie des Bâtiments, |
| J. JAMBON | J. JAMBON |
| Staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelijke Kansen, Personen met | La Secrétaire d'Etat à la Lutte contre la Pauvreté, à l'Egalité des |
| een beperking, en Wetenschapsbeleid, belast met Grote Steden, | Chances, aux Personnes handicapées, et à la Politique scientifique, |
| chargée des Grandes Villes, | |
| Z. DEMIR | Z. DEMIR |