← Terug naar "Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Beheerscomité van de sociale zekerheid, in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid "
Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Beheerscomité van de sociale zekerheid, in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid | Arrêté royal portant nomination des membres du Comité de gestion de la sécurité sociale au titre de représentants des pouvoirs publics |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID EN FEDERALE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE ET SERVICE PUBLIC FEDERAL |
WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
4 DECEMBER 2020. - Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van | 4 DECEMBRE 2020. - Arrêté royal portant nomination des membres du |
het Beheerscomité van de sociale zekerheid, in de hoedanigheid van | Comité de gestion de la sécurité sociale au titre de représentants des |
vertegenwoordigers van de overheid | pouvoirs publics |
FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
Gelet op de wet van 25 april 1963 betreffende het beheer van de | Vu la loi du 25 avril 1963 sur la gestion des organismes d'intérêt |
instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale | public de sécurité sociale et de prévoyance sociale, l'article 4ter, |
voorzorg, artikel 4ter, ingevoegd bij de wet van 21 december 1994, | inséré par la loi du 21 décembre 1994, remplacé par la loi du 10 |
vervangen bij de wet van 10 juli 2016 en gewijzigd bij de wet van 18 | juillet 2016 et modifié par la loi du 18 avril 2017; |
april 2017; Gelet op het koninklijk besluit van 10 mei 2015 tot benoeming van de | Vu l'arrêté royal du 10 mai 2015 portant nomination des membres du |
leden van het Beheerscomité van de sociale zekerheid, in de | Comité de gestion de la sécurité sociale au titre de représentant des |
hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid; | pouvoirs publics; |
Gelet op de voordracht van kandidaten door de betrokken overheid; | Vu la présentation de candidats par le pouvoir public intéressé; |
Op de voordracht van de Minister van Werk en van de Minister van | Sur la proposition du Ministre du Travail et du Ministre des Affaires |
Sociale Zaken, | sociales, |
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Worden benoemd tot leden van het Beheerscomité van de |
Article 1er.Sont nommés membres du Comité de gestion de la sécurité |
sociale zekerheid in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de | sociale au titre de représentants des pouvoirs publics : |
overheid: 1° in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de overheid, aangeduid | 1° au titre de représentant des pouvoirs publics, désigné par le |
door de Vice-eersteminister en Minister van Economie en Werk: | Vice-Premier ministre et Ministre de l'Economie et du Travail : |
- de heer Alex Reuter, als werkend lid; | - M. Alex Reuter, en tant que membre effectif; |
in de hoedanigheid van vertegenwoordigster van de overheid, aangeduid | au titre de représentante des pouvoirs publics, désignée par la |
door de Minister van Pensioenen en Maatschappelijke Integratie, belast | Ministre des Pensions et de l'Intégration sociale, chargée des |
met Personen met een beperking, Armoedebestrijding en Beleris: | Personnes handicapées, de la Lutte contre la pauvreté et de Beliris : |
- mevrouw Celien Vanmoerkerke, als plaatsvervangend lid; | - Mme Celien Vanmoerkerke, en tant que membre suppléant; |
2° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid, | 2° au titre de représentants des pouvoirs publics, désignés par la |
aangeduid door de Vice-eersteminister en Minister van Buitenlandse | Vice-Première ministre et Ministre des Affaires étrangères, des |
Zaken, Europese Zaken en Buitenlandse Handel, en van de Federale | Affaires européennes et du Commerce extérieur, et des Institutions |
Culturele Instellingen: | culturelles fédérales : |
- de heer Nicolas Ledent, als werkend lid; | - M. Nicolas Ledent, en tant que membre effectif; |
- mevrouw Florence Pottiez, als plaatsvervangend lid; | - Mme Florence Pottiez, en tant que membre suppléant; |
3° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid, | 3° au titre de représentants des pouvoirs publics, désignés par le |
aangeduid door de Vice-eersteminister en Minister van Mobiliteit: | Vice-Premier ministre et Ministre de la Mobilité : |
- mevrouw Sophie Galand, als werkend lid; | - Mme Sophie Galand, en tant que membre effectif; |
- de heer Werner Saussez, als plaatsvervangend lid; | - M. Werner Saussez, en tant que membre suppléant; |
4° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid, | 4° au titre de représentants des pouvoirs publics, désignés par le |
aangeduid door de Vice-eersteminister en Minister van Financiën, | Vice-Premier ministre et Ministre des Finances, chargé de la |
belast met de Coördinatie van de fraudebestrijding: | Coordination de la lutte contre la fraude : |
- de heer Jasper Hubeau, als werkend lid; | - M. Jasper Hubeau, en tant que membre effectif; |
- de heer Bart Ooghe, als plaatsvervangend lid; | - M. Bart Ooghe, en tant que membre suppléant; |
5° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid, | 5° au titre de représentants des pouvoirs publics, désignés par le |
aangeduid door de Vice-eersteminister en Minister van Sociale Zaken en | Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires sociales et de la Santé |
Volksgezondheid: | publique : |
- de heer Cis Caes, als werkend lid; | - M. Cis Caes, en tant que membre effectif; |
- de heer Tom Parys, als plaatsvervangend lid; | - M. Tom Parys, en tant que membre suppléant; |
6° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid, | 6° au titre de représentants des pouvoirs publics, désignés par la |
aangeduid door de Vice-eersteminister en Minister van Ambtenarenzaken, | Vice-Première ministre et Ministre de la Fonction publique, des |
Overheidsbedrijven, Telecommunicatie en Post: | Entreprises publiques, des Télécommunications et de la Poste : |
- mevrouw Annelies Debels, als werkend lid; | - Mme Annelies Debels, en tant que membre effectif; |
- de heer Tom Vandenbrande, als plaatsvervangend lid; | - M. Tom Vandenbrande, en tant que membre suppléant; |
7° in de hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid, | 7° au titre de représentants des pouvoirs publics, désignés par la |
aangeduid door de Staatsecretaris voor Begroting en | Secrétaire d'Etat et à la Protection des consommateurs, adjointe au |
Consumentenbescherming, toegevoegd aan de minister van Justitie, | ministre de la Justice, chargé de la Mer du Nord : |
belast met Noordzee: - de heer Jan Van Cauwenberghe, als werkend lid; | - M. Jan Van Cauwenberghe, en tant que membre effectif; |
- mevrouw Annelies Steeman, als plaatsvervangend lid. | - Mme Annelies Steeman, en tant que membre suppléant. |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 10 mei 2015 tot benoeming van de |
Art. 2.L'arrêté royal du 10 mai 2015 portant nomination des membres |
leden van het Beheerscomité van de sociale zekerheid, in de | du Comité de gestion de la sécurité sociale au titre de représentant |
hoedanigheid van vertegenwoordigers van de overheid wordt opgeheven. | des pouvoirs publics est abrogé. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 december 2020. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er décembre 2020. |
Art. 4.De minister bevoegd voor Werk en de minister bevoegd voor |
Art. 4.Le ministre qui a le Travail dans ses attributions et le |
ministre qui a les Affaires sociales dans ses attributions sont | |
Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering | chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent |
van dit besluit. | arrêté. |
Gegeven te Brussel, 4 december 2020. | Donné à Bruxelles, le 4 décembre 2020. |
FILIP | PHILIPPE |
Van Koningswege : | Par le Roi : |
De Minister van Werk, | Le Ministre du Travail, |
P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
De Minister van Sociale Zaken, | Le Ministre des Affaires sociales, |
Fr. VANDENBROUCKE | Fr. VANDENBROUCKE |