← Terug naar "Koninklijk besluit tot benoeming van een regeringscommissaris van begroting bij het Belgisch Commissariaat voor de Internationale Tentoonstellingen "
| Koninklijk besluit tot benoeming van een regeringscommissaris van begroting bij het Belgisch Commissariaat voor de Internationale Tentoonstellingen | Arrêté royal portant nomination d'un commissaire du gouvernement du budget auprès du Commissariat général belge pour les Expositions internationales |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BELEID EN ONDERSTEUNING 3 FEBRUARI 2023. - Koninklijk besluit tot benoeming van een regeringscommissaris van begroting bij het Belgisch Commissariaat voor de Internationale Tentoonstellingen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL STRATEGIE ET APPUI 3 FEVRIER 2023. - Arrêté royal portant nomination d'un commissaire du gouvernement du budget auprès du Commissariat général belge pour les Expositions internationales PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 18 april 2017 houdende diverse bepalingen inzake | Vu la loi du 18 avril 2017 portant dispositions diverses en matière |
| economie, artikel 66; | d'économie, l'article 66; |
| Gezien het koninklijk besluit van 22 juni 2017 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 22 juin 2017 relatif à la gestion financière du |
| financieel beheer van de administratieve dienst met boekhoudkundige | service administratif à comptabilité autonome, dénommé : " |
| autonomie, genaamd : "Belgisch Commissariaat-generaal voor de | Commissariat général belge pour les expositions internationales ", |
| Internationale Tentoonstellingen", artikel 13. | l'article 13. |
| Op de voordracht van de Staatssecretaris voor Begroting, | Sur la proposition de la Secrétaire d'Etat au Budget, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.De Heer Smets, Philippe, Adviseur generaal, wordt ontheven |
Article 1er.Monsieur Smets, Philippe, Conseiller général, est |
| uit zijn functie van regeringscommissaris van begroting bij het | déchargé de sa fonction de commissaire du gouvernement du budget |
| Belgisch Commissariaat voor de Internationale Tentoonstellingen. | auprès du Commissariat général belge pour les Expositions internationales. |
Art. 2.De heer Mabille, Luc, Directeur-generaal, wordt benoemd als |
Art. 2.Monsieur Mabille, Luc, Directeur général, est nommé en qualité |
| regeringscommissaris van begroting bij het Belgisch Commissariaat voor | de commissaire du gouvernement du budget auprès du Commissariat |
| de Internationale Tentoonstellingen. | général belge pour les Expositions internationales. |
Art. 3.Het koninklijk besluit van 24 september 2017 houdende |
Art. 3.L'arrêté royal du 24 septembre 2017 portant désignation d'un |
| aanstelling van een Regeringscommissaris van Begroting bij het | Commissaire du Gouvernement du Budget auprès du Commissariat général |
| Belgisch Commissariaat-generaal voor de Internationale | belge pour les Expositions internationales est abrogé. |
| Tentoonstellingen wordt opgeheven. | |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de dag van de publicatie in |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| het Belgisch Staatsblad. | au Moniteur belge. |
Art. 5.De minister bevoegd voor Begroting is belast met de uitvoering |
Art. 5.Le ministre qui a le Budget dans ses attributions est chargée |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 3 februari 2023. | Donné à Bruxelles, le 3 février 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Staatssecretaris voor Begroting, | La Secrétaire d'Etat au Budget, |
| A. BERTRAND | A. BERTRAND |