| Koninklijk besluit houdende benoeming van een afgevaardigde van de minister van Defensie bij het Koninklijk Gesticht van Mesen | Arrêté royal relatif portant nomination d'un délégué du Ministre de la Défense auprès de l'Institution Royale de Messines |
|---|---|
| 2 SEPTEMBER 2024. - Koninklijk besluit houdende benoeming van een | 2 SEPTEMBRE 2024. - Arrêté royal relatif portant nomination d'un |
| afgevaardigde van de minister van Defensie bij het Koninklijk Gesticht | délégué du Ministre de la Défense auprès de l'Institution Royale de |
| van Mesen | Messines |
| FILIP, Koning der Belgen, | PHILIPPE, Roi des Belges, |
| Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op het koninklijk besluit van 14 juli 1970 houdende goedkeuring | Vu l'arrêté royal du 14 juillet 1970 portant approbation du règlement |
| van het algemeen reglement van het Koninklijk Gesticht van Mesen, | général de l'Institution Royale de Messines, modifié par les arrêtés |
| gewijzigd bij de Koninklijke besluiten van 20 juli 1972, van 12 | royaux du 20 juillet 1972, du 12 septembre 1997 et du 20 janvier 2000, |
| september 1997 en van 20 januari 2000, artikel 15 van dit reglement; | l'article 15 de ce règlement ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 2 februari 2021 houdende benoeming van een afgevaardigde van de Minister van Defensie bij het Koninklijk Gesticht van Mesen; Overwegende dat de afgevaardigde van de Minister van Defensie dient te worden vervangen omwille van zijn aanvraag tot ontslag ingediend op 10 juli 2024; Op de voordracht van de Minister van Defensie, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Vu l'arrêté royal du 2 février 2021 portant nomination d'un délégué du Ministre de la Défense auprès de l'Institution Royale de Messines ; Considérant que le délégué du Ministre de la Défense doit être remplacé suite à sa demande de démission introduite le 10 juillet 2024 ; Sur la proposition du Ministre de la Défense, Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Eervol ontslag wordt verleend aan Kolonel Jozef DESMEDT als |
Article 1er.Démission honorable est accordée au Colonel Jozef DESMEDT |
| afgevaardigde van de Minister van Defensie bij het Koninklijk Gesticht | en tant que délégué du Ministre de la Défense auprès de l'Institution |
| van Mesen. | Royale de Messines. |
Art. 2.Luitenant-kolonel Evelyne DERWEDUWE wordt benoemd tot |
Art. 2.Le Lieutenant-colonel Evelyne DERWEDUWE est nommé en tant que |
| afgevaardigde van de Minister van Defensie bij het Koninklijk Gesticht | délégué du Ministre de la Défense auprès de l'Institution Royal de |
| van Mesen. | Messines. |
Art. 3.Het koninklijk besluit van 2 februari 2021 houdende benoeming |
Art. 3.L'arrêté royal du 2 février 2021 portant nomination d'un |
| van een afgevaardigde van de Minister van Defensie bij het Koninklijk | délégué du Ministre de la Défense auprès de l'Institution Royale de |
| Gesticht van Mesen wordt opgeheven. | Messines est abrogé. |
Art. 4.Dit besluit heeft zijn uitwerking met ingang van 1 september 2024. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er septembre 2024. |
Art. 5.De minister bevoegd voor Defensie is belast met de uitvoering |
Art. 5.Le Ministre qui a la Défense dans ses attributions est chargé |
| van dit besluit. | de l'exécution du présent arrêté. |
| Brussel, 2 september 2024. | Bruxelles, le 2 septembre 2024. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Defensie, | La Ministre de la Défense, |
| L. DEDONDER | L. DEDONDER |