Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Koninklijk Besluit van 02/03/2025
← Terug naar "Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 27 maart 2017 houdende uitvoering van artikel 20/1 van de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten van menselijke oorsprong: bepalingen inzake de zelfvoorziening van plasmaderivaten"
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 27 maart 2017 houdende uitvoering van artikel 20/1 van de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten van menselijke oorsprong: bepalingen inzake de zelfvoorziening van plasmaderivaten Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 mars 2017 portant exécution de l'article 20/1 de la loi du 5 juillet 1994 relative au sang et aux dérivés du sang d'origine humaine : dispositions en matière d'autosuffisance de dérivés plasmatiques
2 MAART 2025. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 27 maart 2017 houdende uitvoering van artikel 20/1 van de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten van menselijke oorsprong: bepalingen inzake de zelfvoorziening van plasmaderivaten FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. 2 MARS 2025. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 27 mars 2017 portant exécution de l'article 20/1 de la loi du 5 juillet 1994 relative au sang et aux dérivés du sang d'origine humaine : dispositions en matière d'autosuffisance de dérivés plasmatiques PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.
Gelet op de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten Vu la loi du 5 juillet 1994 relative au sang et aux dérivés du sang
van menselijke oorsprong, artikel 20/1, § 2, tweede lid, 2°, vervangen d'origine humaine, l'article 20/1, § 2, alinéa 2, 2°, remplacé par la
bij de wet van 18 december 2016; loi du 18 décembre 2016 ;
Gelet op het koninklijk besluit van 27 maart 2017 houdende uitvoering Vu l'arrêté royal du 27 mars 2017 portant exécution de l'article 20/1
van artikel 20/1 van de wet van 5 juli 1994 betreffende bloed en de la loi du 5 juillet 1994 relative au sang et aux dérivés du sang
bloedderivaten van menselijke oorsprong: bepalingen inzake de d'origine humaine : dispositions en matière d'autosuffisance de
zelfvoorziening van plasmaderivaten; dérivés plasmatiques ;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 18 Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 18 octobre 2024 ;
oktober 2024; Gelet op advies nr. 77.401/3 van de Raad van State, gegeven op 31 Vu l'avis n° 77.401/3 du Conseil d'Etat, donné le 31 janvier 2025, en
januari 2025, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le
de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973;
Op de voordracht van de Minister van Volksgezondheid, Sur la proposition du Ministre de la Santé publique,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Nous avons arrêté et arrêtons :

Artikel 1.In artikel 2, § 1, tweede lid van het koninklijk besluit

Article 1er.A l'article 2, § 1er, alinéa 2 de l'arrêté royal du 27

van 27 maart 2017 houdende uitvoering van artikel 20/1 van de wet van mars 2017 portant exécution de l'article 20/1 de la loi du 5 juillet
5 juli 1994 betreffende bloed en bloedderivaten van menselijke 1994 relative au sang et aux dérivés du sang d'origine humaine :
oorsprong: bepalingen inzake de zelfvoorziening van plasmaderivaten, dispositions en matière d'autosuffisance de dérivés plasmatiques, les
worden de woorden `bijlage I' vervangen door de woorden `de bijlage'. mots « à l'annexe I » sont remplacé par « à l'annexe ».

Art. 2.In bijlage I bij hetzelfde besluit, gewijzigd bij het

Art. 2.A l'annexe Ier du même arrêté, modifié par l'arrêté royal du

koninklijk besluit van 31 augustus 2021, worden de volgende 31 août 2021, les modifications suivantes sont apportées :
wijzigingen aangebracht: 1° het opschrift wordt vervangen als volgt: `Bijlage - 1° l'intitulé est remplacé par ce qui suit : « Annexe - Le volume
Minimumhoeveelheid plasma'; minimum de plasma » ;
2° de volgende lijnen worden toegevoegd: 2° les lignes suivantes sont ajoutées :
"2026 - 265.943 liter; "2026 - 265.943 litres;
2027 - 279.240 liter; 2027 - 279.240 litres;
2028 - 293.202 liter; 2028 - 293.202 litres;
2029 - 307.862 liter." 2029 - 307.862 litres"

Art. 3.De minister bevoegd voor Volksgezondheid is belast met de

Art. 3.Le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions est

uitvoering van dit besluit. chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 2 maart 2025. Donné à Bruxelles, le 2 mars 2025.
FILIP PHILIPPE
Van Koningswege : Par le Roi :
De Minister van Volksgezondheid, Le Ministre de la Santé Publique,
Fr. VANDENBROUCKE Fr. VANDENBROUCKE
^