← Terug naar "Koninklijk besluit tot opheffing van het koninklijk besluit van 25 april 2013 houdende erkenning van de STSI Belgium als vervoerder van nucleaire stoffen "
| Koninklijk besluit tot opheffing van het koninklijk besluit van 25 april 2013 houdende erkenning van de STSI Belgium als vervoerder van nucleaire stoffen | Arrêté royal abrogeant l'arrêté royal du 25 avril 2013 portant reconnaissance de STSI Belgium comme transporteur de substances nucléaires |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 2 MAART 2023. - Koninklijk besluit tot opheffing van het koninklijk besluit van 25 april 2013 houdende erkenning van de STSI Belgium als vervoerder van nucleaire stoffen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet. | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 2 MARS 2023. - Arrêté royal abrogeant l'arrêté royal du 25 avril 2013 portant reconnaissance de STSI Belgium comme transporteur de substances nucléaires PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut. |
| Gelet op de wet van 22 juli 1985 betreffende de wettelijke | Vu la loi du 22 juillet 1985 sur la responsabilité civile dans le |
| aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie, artikel 10, eerste lid; | domaine de l'énergie nucléaire, l'article 10, alinéa 1er ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 april 2013 houdende erkenning | Vu l'arrêté royal du 25 avril 2013 portant reconnaissance de STSI |
| van de STSI Belgium als vervoerder van nucleaire stoffen; | Belgium comme transporteur de substances nucléaires ; |
| Overwegende de erkenning RTRS4-0061487 van 22 september 2020 verleend | Considérant l'agrément RTRS4-0061487 du 22 septembre 2020 délivré par |
| door het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle aan de STSI | l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire à STSI Belgium ; |
| Belgium; Overwegende het besluit van 31 december 2022 tot opheffing van de door | Considérant l'arrêté d'abrogation du 31 décembre 2022 de l'agrément |
| het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle opgestelde erkenning | |
| als vervoerder van UN-groep 4 met onderaannemers met het nummer | transporteur groupe UN 4 avec sous-traitants portant le numéro |
| RTRS4-0300447, naar aanleiding van het door de STSI Belgium ingediende | RTRS4-0300447 établi par l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire suite |
| verzoek tot opheffing van de erkenning, ontvangen op 8 december 2022; | à la demande d'abrogation de l'agrément introduite par STSI Belgium, |
| reçue le 8 décembre 2022 ; | |
| Overwegende dat de Société des Transports Spéciaux Industriels Belgium | Considérant que depuis le 31 décembre 2022, la Société des Transports |
| (STSI Belgium) sinds 31 december 2022 juridisch niet meer bestaat en | Spéciaux Industriels Belgium (STSI Belgium) n'a plus d'existence |
| dat de bij SYBAN afgesloten verzekeringspolis bijgevolg op 1 januari | juridique et que la police d'assurance souscrite auprès du SYBAN n'a |
| 2023 niet is verlengd; | par conséquent pas été renouvelée au 1er janvier 2023 ; |
| Overwegende dat STSI Belgium niet langer een vervoerder is die | Considérant que STSI Belgium n'est plus un transporteur considéré |
| beschouwd wordt als exploitant van een kerninstallatie op het Belgisch | comme l'exploitant d'une installation nucléaire située sur le |
| grondgebied voor de kernongevallen die zich tijdens het vervoer van | territoire Belge pour les accidents nucléaires survenus pendant le |
| nucleaire stoffen, maar buiten de kerninstallatie voordoen, krachtens | transport de substances nucléaires, mais en dehors de l'installation |
| artikel 14 van de wet van 22 juli 1985 betreffende de wettelijke | nucléaire, en vertu de l'article 14 de la loi du 22 juillet 1985 sur |
| aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie; | la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire ; |
| Op de voordracht van de Minister van Economie en de Minister van | Sur la proposition du Ministre de l'Economie et de la Ministre de |
| Energie, | l'Energie, |
| Hebben Wij besloten en besluiten Wij : | Nous avons arrêté et arrêtons : |
Artikel 1.Het koninklijk besluit van 25 april 2013 houdende erkenning |
Article 1er.L'arrêté royal du 25 avril 2013 portant reconnaissance de |
| van de STSI Belgium als vervoerder van nucleaire stoffen wordt opgeheven. | STSI Belgium comme transporteur de substances nucléaires est abrogé. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De minister bevoegd voor Verzekeringen en de minister bevoegd |
Art. 3.Le ministre qui a les Assurances dans ses attributions et le |
| ministre qui a l'Energie dans ses attributions sont chargés, chacun en | |
| voor Energie zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit. | ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. |
| Gegeven te Brussel, 2 maart 2023. | Donné à Bruxelles, le 2 mars 2023. |
| FILIP | PHILIPPE |
| Van Koningswege : | Par le Roi : |
| De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |
| De Minister van Energie, | La Ministre de l'Energie, |
| T. VAN DER STRAETEN | T. VAN DER STRAETEN |