| Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten. - Goedkeuring van de statuten en het huishoudelijk reglement Bij koninklijk besluit van 2 december 1998 worden de statuten en het huishoudelijk reglement goedgekeurd van de Bij hetzelfde besluit worden opgeheven : 1° het koninklijk besluit van 16 maart 1938 houdende op(...) | Département des Sciences, de l'Innovation et des Médias « Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten ». - Approbation des statuts et du règlement d'ordre intérieur Par l'arrêté royal du 2 décembre 1998 sont approuv Sont abrogés par le même arrêté royal : 1° l'arrêté royal du 16 mars 1938 portant fondation d'un(...) |
|---|---|
| DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | SERVICES DU PREMIER MINISTRE ET MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| Departement Wetenschap, Innovatie en Media | |
| Département des Sciences, de l'Innovation et des Médias | |
| Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten. | « Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en |
| - Goedkeuring van de statuten en het huishoudelijk reglement | Kunsten ». - Approbation des statuts et du règlement d'ordre intérieur |
| Bij koninklijk besluit van 2 december 1998 worden de statuten en het | Par l'arrêté royal du 2 décembre 1998 sont approuvés les statuts et le |
| huishoudelijk reglement goedgekeurd van de Koninklijke Vlaamse | règlement d'ordre intérieur de la « Koninklijke Vlaamse Academie van |
| Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten. | België voor Wetenschappen en Kunsten ». |
| Bij hetzelfde besluit worden opgeheven : | Sont abrogés par le même arrêté royal : |
| 1° het koninklijk besluit van 16 maart 1938 houdende oprichting van | 1° l'arrêté royal du 16 mars 1938 portant fondation d'une « |
| een Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone |
| Schone Kunsten van België, zoals gewijzigd; | Kunsten van België », tel que modifié; |
| 2° het koninklijk besluit van 4 oktober 1939 houdende het algemeen | 2° l'arrêté royal du 4 octobre 1939 portant règlement général de la « |
| reglement van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone |
| Letteren en Schone Kunsten van België, zoals gewijzigd; | Kunsten van België », tel que modifié; |
| 3° het besluit van de Regent van 21 november 1949 houdende de | 3° l'arrêté du Régent du 21 novembre 1949 portant règlements des |
| reglementen der klassen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor | classes de la « Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, |
| Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België, zoals gewijzigd. | Letteren en Schone Kunsten van België », tel que modifié. |
| Organieke statuten van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor | Organieke statuten van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor |
| Wetenschappen en Kunsten | Wetenschappen en Kunsten |
| (bijlage bij het koninklijk besluit van 2 december 1998) | (bijlage bij het koninklijk besluit van 2 december 1998) |
| TITEL I. - Definities | TITEL I. - Definities |
Artikel 1.In deze organieke statuten wordt verstaan onder : |
Artikel 1. In deze organieke statuten wordt verstaan onder : |
| - Academie : de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor | - Academie : de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor |
| Wetenschappen en Kunsten, zoals bepaald in titel II overeenkomstig het | Wetenschappen en Kunsten, zoals bepaald in titel II overeenkomstig het |
| koninklijk besluit van 16 maart 1938 houdende oprichting van een | koninklijk besluit van 16 maart 1938 houdende oprichting van een |
| Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone |
| Kunsten van België, de wet van 27 mei 1947 houdende toekenning van | Kunsten van België, de wet van 27 mei 1947 houdende toekenning van |
| rechtspersoonlijkhsid aan de Koninklijke Vlaamse Academie voor | rechtspersoonlijkhsid aan de Koninklijke Vlaamse Academie voor |
| Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België, de wet van 1 | Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België, de wet van 1 |
| juli 1971 betreffende het gebruik der talen bij de « Académie royale | juli 1971 betreffende het gebruik der talen bij de « Académie royale |
| des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique » en bij de | des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique » en bij de |
| Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten | Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten |
| van België en de beslissingen van het Overlegcomité van 2 juli 1985 en | van België en de beslissingen van het Overlegcomité van 2 juli 1985 en |
| 7 januari 1986. | 7 januari 1986. |
| - Klasse : één van de drie Klassen van de Academie, bedoeld in titel | - Klasse : één van de drie Klassen van de Academie, bedoeld in titel |
| III, hoofdstuk I, afdeling 1. | III, hoofdstuk I, afdeling 1. |
| - gewone leden : de Academieleden bedoeld in titel III, hoofdstuk 1, | - gewone leden : de Academieleden bedoeld in titel III, hoofdstuk 1, |
| afdeling 2, artt. 10-12. | afdeling 2, artt. 10-12. |
| - geassocieerde leden : de Academieleden bedoeld in titel III, | - geassocieerde leden : de Academieleden bedoeld in titel III, |
| hoofdstuk 1, afdeling 2, artikel 13. | hoofdstuk 1, afdeling 2, artikel 13. |
| - ereleden : de Academieleden bedoeld in titel III, hoofdstuk 1, | - ereleden : de Academieleden bedoeld in titel III, hoofdstuk 1, |
| afdeling 2, artikel 16. | afdeling 2, artikel 16. |
| - ere-geassocieerde leden : de Academieleden bedoeld in titel III, | - ere-geassocieerde leden : de Academieleden bedoeld in titel III, |
| hoofdstuk 1, afdeling 2, artikel 16. | hoofdstuk 1, afdeling 2, artikel 16. |
| - buitenlandse leden : de Academieleden bedoeld in titel III, | - buitenlandse leden : de Academieleden bedoeld in titel III, |
| hoofdstuk 1, afdeling 2, artikel 19. | hoofdstuk 1, afdeling 2, artikel 19. |
| - algemene vergadering : het hoogste interne beslissingsorgaan van de | - algemene vergadering : het hoogste interne beslissingsorgaan van de |
| Academie, zoals bepaald in titel III, hoofdstuk III. | Academie, zoals bepaald in titel III, hoofdstuk III. |
| - Bestuurscommissie : het bestuur, bedoeld in artikel 2 van de wet van | - Bestuurscommissie : het bestuur, bedoeld in artikel 2 van de wet van |
| 27 mei 1947 houdende toekenning van rechtspersoonlijkheid aan de | 27 mei 1947 houdende toekenning van rechtspersoonlijkheid aan de |
| Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone |
| Kunsten van België, zoals nader bepaald in titel III, hoofdstuk II. | Kunsten van België, zoals nader bepaald in titel III, hoofdstuk II. |
| - Voorzitter van de Academie : het Academielid en lid van de | - Voorzitter van de Academie : het Academielid en lid van de |
| bestuurscommissie, bedoeld in artikel 39. | bestuurscommissie, bedoeld in artikel 39. |
| - Vast Secretaris : het Academielid en lid van de bestuurscommissie, | - Vast Secretaris : het Academielid en lid van de bestuurscommissie, |
| bedoeld in artikel 40. | bedoeld in artikel 40. |
| - Bureau : het Bureau van de Academie, bedoeld in artikel 47. | - Bureau : het Bureau van de Academie, bedoeld in artikel 47. |
| - bevoegde minister : de minister van de Vlaamse regering die | - bevoegde minister : de minister van de Vlaamse regering die |
| wetenschapsbeleid in zijn bevoegdheid heeft. | wetenschapsbeleid in zijn bevoegdheid heeft. |
| Bij verwijzing naar personen wordt hierna de mannelijke vorm gebruikt. | Bij verwijzing naar personen wordt hierna de mannelijke vorm gebruikt. |
| TITEL II. - Opdracht | TITEL II. - Opdracht |
Art. 2.De Academie is, onder het beschermheerschap van de Koning, een |
Art. 2.De Academie is, onder het beschermheerschap van de Koning, een |
| autonoom, onafhankelijk en multidisciplinair genootschap ter | autonoom, onafhankelijk en multidisciplinair genootschap ter |
| beoefening en bevordering van wetenschap en cultuur. Om deze opdracht | beoefening en bevordering van wetenschap en cultuur. Om deze opdracht |
| te verwezenlijken houdt de Academie geregeld vergaderingen, | te verwezenlijken houdt de Academie geregeld vergaderingen, |
| organiseert zij lezingen, colloquia, congressen en wedstrijden, | organiseert zij lezingen, colloquia, congressen en wedstrijden, |
| schrijft zij prijsvragen uit, geeft zij publicaties uit en neemt elk | schrijft zij prijsvragen uit, geeft zij publicaties uit en neemt elk |
| ander daartoe geschikt initiatief. Voor het uitschrijven van | ander daartoe geschikt initiatief. Voor het uitschrijven van |
| prijsvragen zal de Bestuurscommissie in het huishoudelijk reglement | prijsvragen zal de Bestuurscommissie in het huishoudelijk reglement |
| een passende procedure opstellen. | een passende procedure opstellen. |
| De zelfstandigheid en onafhankelijkheid van de Academie betreffen haar | De zelfstandigheid en onafhankelijkheid van de Academie betreffen haar |
| samenstelling zowel als haar werking. | samenstelling zowel als haar werking. |
Art. 3.Op verzoek van de wetgevende of de uitvoerende macht of op |
Art. 3.Op verzoek van de wetgevende of de uitvoerende macht of op |
| eigen initiatief brengt de Academie adviezen uit over onderwerpen die | eigen initiatief brengt de Academie adviezen uit over onderwerpen die |
| van maatschappelijk belang zijn. Daartoe kan zij beleidsondersteunend | van maatschappelijk belang zijn. Daartoe kan zij beleidsondersteunend |
| en prospectief onderzoek verrichten en op grond daarvan initiatieven | en prospectief onderzoek verrichten en op grond daarvan initiatieven |
| nemen die aanleiding kunnen geven tot wetgevende, decretale, | nemen die aanleiding kunnen geven tot wetgevende, decretale, |
| reglementaire en bestuurlijke voorstellen en voorstellen tot | reglementaire en bestuurlijke voorstellen en voorstellen tot |
| ordonnanties. Zij kan langlopende en/of multidisciplinaire projecten, | ordonnanties. Zij kan langlopende en/of multidisciplinaire projecten, |
| die bescherming of promotie verdienen, begeleiden of ze ook zelf | die bescherming of promotie verdienen, begeleiden of ze ook zelf |
| organiseren. | organiseren. |
Art. 4.De Academie draagt bij tot de uitstraling van de wetenschap en |
Art. 4.De Academie draagt bij tot de uitstraling van de wetenschap en |
| de cultuur van de Vlaamse Gemeenschap op het nationale en het | de cultuur van de Vlaamse Gemeenschap op het nationale en het |
| internationale vlak. | internationale vlak. |
| Daartoe kan de Academie opdrachten geven en commissies, | Daartoe kan de Academie opdrachten geven en commissies, |
| wetenschappelijke comités en centra oprichten, o.m. met het oog op de | wetenschappelijke comités en centra oprichten, o.m. met het oog op de |
| samenwerking met binnenlandse en buitenlandse academiën, met andere | samenwerking met binnenlandse en buitenlandse academiën, met andere |
| geleerde genootschappen, met internationale wetenschappelijke en | geleerde genootschappen, met internationale wetenschappelijke en |
| culturele organisaties en er samenwerkingsakkoorden mee sluiten. Voor | culturele organisaties en er samenwerkingsakkoorden mee sluiten. Voor |
| het oprichten van commissies en wetenschappelijke comités stelt de | het oprichten van commissies en wetenschappelijke comités stelt de |
| Bestuurscommissie in het huishoudelijk reglement een passende | Bestuurscommissie in het huishoudelijk reglement een passende |
| procedure op. | procedure op. |
| In dit kader kan de Academie ook overeenkomsten sluiten met de | In dit kader kan de Academie ook overeenkomsten sluiten met de |
| overheid of met privé-personen. | overheid of met privé-personen. |
Art. 5.De kredieten nodig voor de werking van de Academie worden |
Art. 5.De kredieten nodig voor de werking van de Academie worden |
| ingeschreven op de begroting van de bevoegde minister van de Vlaamse | ingeschreven op de begroting van de bevoegde minister van de Vlaamse |
| regering. Hij neemt de vereiste administratieve maatregelen inzake | regering. Hij neemt de vereiste administratieve maatregelen inzake |
| personeel en uitrusting. | personeel en uitrusting. |
Art. 6.De officiële taal van de Academie is het Nederlands. Alleen |
Art. 6.De officiële taal van de Academie is het Nederlands. Alleen |
| waar het aangewezen is, kunnen andere talen worden gebruikt. In | waar het aangewezen is, kunnen andere talen worden gebruikt. In |
| internationale betrekkingen geldt de Nederlandse benaming van de | internationale betrekkingen geldt de Nederlandse benaming van de |
| Academie, eventueel vergezeld van een door de Bestuurscommissie | Academie, eventueel vergezeld van een door de Bestuurscommissie |
| vastgestelde vertaling. | vastgestelde vertaling. |
Art. 7.§ 1. De Academie verspreidt wetenschappelijke informatie en |
Art. 7.§ 1. De Academie verspreidt wetenschappelijke informatie en |
| kan wetenschappelijke en artistieke publicaties uitgeven. | kan wetenschappelijke en artistieke publicaties uitgeven. |
| § 2. De bibliotheek van de Academie is gemeenschappelijk voor de drie | § 2. De bibliotheek van de Academie is gemeenschappelijk voor de drie |
| Klassen. Zij is ook voor niet-leden toegankelijk. Zij staat onder | Klassen. Zij is ook voor niet-leden toegankelijk. Zij staat onder |
| toezicht van de Bestuurscommissie. | toezicht van de Bestuurscommissie. |
| TITEL III. - De organisatie van de Academie | TITEL III. - De organisatie van de Academie |
| HOOFDSTUK I. - De Klassen | HOOFDSTUK I. - De Klassen |
| Afdeling I. - Samenstelling | Afdeling I. - Samenstelling |
Art. 8.De Academie bestaat uit drie Klassen : |
Art. 8.De Academie bestaat uit drie Klassen : |
| § 1. De Klasse der Natuurwetenschappen, die bevoegd is voor de | § 1. De Klasse der Natuurwetenschappen, die bevoegd is voor de |
| wiskunde, de natuurwetenschappen en de ingenieurswetenschappen. | wiskunde, de natuurwetenschappen en de ingenieurswetenschappen. |
| § 2. De Klasse der Menswetenschappen, die bevoegd is voor de | § 2. De Klasse der Menswetenschappen, die bevoegd is voor de |
| geesteswetenschappen, de maatschappijwetenschappen en de | geesteswetenschappen, de maatschappijwetenschappen en de |
| gedragswetenschappen. | gedragswetenschappen. |
| § 3. De Klasse der Kunsten, die bevoegd is voor de beeldende kunsten, | § 3. De Klasse der Kunsten, die bevoegd is voor de beeldende kunsten, |
| de bouwkunst, de muziek, de kunstwetenschappen en de kunstkritiek. | de bouwkunst, de muziek, de kunstwetenschappen en de kunstkritiek. |
Art. 9.Iedere Klasse bestaat uit 1) dertig gewone leden, tien |
Art. 9.Iedere Klasse bestaat uit 1) dertig gewone leden, tien |
| geassocieerde leden, ereleden en ere-geassocieerde leden, ten hoogste | geassocieerde leden, ereleden en ere-geassocieerde leden, ten hoogste |
| vijftig buitenlandse leden. | vijftig buitenlandse leden. |
| Afdeling 2. - De leden | Afdeling 2. - De leden |
Art. 10.§ 1. Wanneer een plaats van gewoon lid vacant is, wordt dit |
Art. 10.§ 1. Wanneer een plaats van gewoon lid vacant is, wordt dit |
| tijdens de eerstvolgende gewone vergadering van de betrokken Klasse | tijdens de eerstvolgende gewone vergadering van de betrokken Klasse |
| meegedeeld. | meegedeeld. |
| § 2. Tijdens een volgende vergadering verkiest de Klasse een | § 2. Tijdens een volgende vergadering verkiest de Klasse een |
| geassocieerd lid tot gewoon lid, zoals voorzien in artikelen 31-34. | geassocieerd lid tot gewoon lid, zoals voorzien in artikelen 31-34. |
Art. 11.De gewone leden worden benoemd door de Koning. |
Art. 11.De gewone leden worden benoemd door de Koning. |
Art. 12.Een gewoon lid dat niet langer in België woont, wordt van |
Art. 12.Een gewoon lid dat niet langer in België woont, wordt van |
| rechtswege buitenlands lid. | rechtswege buitenlands lid. |
Art. 13.De geassocieerde leden worden benoemd door de Koning. Om tot |
Art. 13.De geassocieerde leden worden benoemd door de Koning. Om tot |
| geassocieerd lid van een Klasse benoemd te kunnen worden, moet de | geassocieerd lid van een Klasse benoemd te kunnen worden, moet de |
| voorgestelde persoon : | voorgestelde persoon : |
| 1. Belg zijn of burger van een andere lidstaat van de Europese Unie; | 1. Belg zijn of burger van een andere lidstaat van de Europese Unie; |
| 2. in België wonen; | 2. in België wonen; |
| 3. belangrijke bijdragen hebben geleverd en leveren in het werkgebied | 3. belangrijke bijdragen hebben geleverd en leveren in het werkgebied |
| van de Klasse; | van de Klasse; |
| 4. zich bereid verklaren om geregeld aan de werkzaamheden van de | 4. zich bereid verklaren om geregeld aan de werkzaamheden van de |
| Academie deel te nemen; | Academie deel te nemen; |
| 5. tot geassocieerd lid verkozen zijn door de Klasse. | 5. tot geassocieerd lid verkozen zijn door de Klasse. |
| De Bestuurscommissie kan beslissen dat vacatures voor gebieden die tot | De Bestuurscommissie kan beslissen dat vacatures voor gebieden die tot |
| de bevoegdheid van de onderscheiden Klassen behoren, vooraf openbaar | de bevoegdheid van de onderscheiden Klassen behoren, vooraf openbaar |
| worden gemaakt. Daartoe voorziet de Bestuurscommissie een passende | worden gemaakt. Daartoe voorziet de Bestuurscommissie een passende |
| procedure. | procedure. |
Art. 14.Een geassocieerd lid dat niet langer in België woont, wordt |
Art. 14.Een geassocieerd lid dat niet langer in België woont, wordt |
| van rechtswege buitenlands lid. | van rechtswege buitenlands lid. |
Art. 15.Behalve bij verkiezingen en bij stemmingen over de wijziging |
Art. 15.Behalve bij verkiezingen en bij stemmingen over de wijziging |
| van de statuten hebben de geassocieerde leden stemrecht. Zij kunnen te | van de statuten hebben de geassocieerde leden stemrecht. Zij kunnen te |
| allen tijde advies geven. | allen tijde advies geven. |
Art. 16.§ 1. Een gewoon lid dat de leeftijd van 75 jaar bereikt, |
Art. 16.§ 1. Een gewoon lid dat de leeftijd van 75 jaar bereikt, |
| wordt erelid. Hij vervult evenwel tot het einde van het lopende | wordt erelid. Hij vervult evenwel tot het einde van het lopende |
| kalenderjaar de bestuursopdrachten waarmee hij op dat ogenblik | kalenderjaar de bestuursopdrachten waarmee hij op dat ogenblik |
| eventueel nog belast is, onverminderd artikel 40.1. | eventueel nog belast is, onverminderd artikel 40.1. |
| § 2. Een geassocieerd lid dat de leeftijd van 75 jaar bereikt, wordt | § 2. Een geassocieerd lid dat de leeftijd van 75 jaar bereikt, wordt |
| ere-geassocieerd lid. | ere-geassocieerd lid. |
| § 3. Een gewoon lid of een geassocieerd lid kan voor hij de leeftijd | § 3. Een gewoon lid of een geassocieerd lid kan voor hij de leeftijd |
| van 75 jaar bereikt heeft, op zijn verzoek door de Koning tot erelid | van 75 jaar bereikt heeft, op zijn verzoek door de Koning tot erelid |
| resp. ere-geassocieerd lid worden benoemd. | resp. ere-geassocieerd lid worden benoemd. |
| § 4. Wanneer een gewoon lid of een geassocieerd lid gedurende geruime | § 4. Wanneer een gewoon lid of een geassocieerd lid gedurende geruime |
| tijd verzuimt aan de werkzaamheden van de Academie deel te nemen, kan | tijd verzuimt aan de werkzaamheden van de Academie deel te nemen, kan |
| hij nog voor hij de leeftijd van 75 jaar bereikt door zijn Klasse als | hij nog voor hij de leeftijd van 75 jaar bereikt door zijn Klasse als |
| ontslagnemend worden beschouwd. In dit geval kan hij op zijn verzoek | ontslagnemend worden beschouwd. In dit geval kan hij op zijn verzoek |
| door de Klasse worden gehoord. Het voorstel van de Klasse wordt door | door de Klasse worden gehoord. Het voorstel van de Klasse wordt door |
| de Bestuurscommissie goedgekeurd en ter bekrachtiging aan de Koning | de Bestuurscommissie goedgekeurd en ter bekrachtiging aan de Koning |
| voorgelegd. De procedure wordt uitgewerkt in het huishoudelijk | voorgelegd. De procedure wordt uitgewerkt in het huishoudelijk |
| reglement. | reglement. |
Art. 17.De ereleden behouden hun rechten en prerogatieven, maar |
Art. 17.De ereleden behouden hun rechten en prerogatieven, maar |
| kunnen geen bestuursfunctie meer vervullen. | kunnen geen bestuursfunctie meer vervullen. |
Art. 18.Wanneer een gewoon of geassocieerd lid erelid, resp. |
Art. 18.Wanneer een gewoon of geassocieerd lid erelid, resp. |
| ere-geassocieerd, dan wel ontslagnemend wordt, komt een | ere-geassocieerd, dan wel ontslagnemend wordt, komt een |
| overeenstemmende plaats van gewoon of geassocieerd lid vacant. Deze | overeenstemmende plaats van gewoon of geassocieerd lid vacant. Deze |
| vacature ontstaat zodra het erelidmaatschap wordt aangevraagd dan wel | vacature ontstaat zodra het erelidmaatschap wordt aangevraagd dan wel |
| de leeftijd van 75 jaar wordt bereikt. | de leeftijd van 75 jaar wordt bereikt. |
Art. 19.De buitenlandse leden worden benoemd door de Koning. Om tot |
Art. 19.De buitenlandse leden worden benoemd door de Koning. Om tot |
| buitenlands lid van een Klasse benoemd te kunnen worden, moet de | buitenlands lid van een Klasse benoemd te kunnen worden, moet de |
| voorgedragen persoon : | voorgedragen persoon : |
| 1. in het buitenland wonen; | 1. in het buitenland wonen; |
| 2. belangrijke bijdragen hebben geleverd en leveren in het werkgebied | 2. belangrijke bijdragen hebben geleverd en leveren in het werkgebied |
| van de Klasse; | van de Klasse; |
| 3. zich bereid verklaren geregelde contacten met de Academie te | 3. zich bereid verklaren geregelde contacten met de Academie te |
| onderhouden; | onderhouden; |
| 4. door de Klasse tot buitenlands lid verkozen zijn. | 4. door de Klasse tot buitenlands lid verkozen zijn. |
| De verkiezing geschiedt overeenkomstig de beschikkingen van het | De verkiezing geschiedt overeenkomstig de beschikkingen van het |
| huishoudelijk reglement inzake de verkiezing van geassocieerde leden. | huishoudelijk reglement inzake de verkiezing van geassocieerde leden. |
| Afdeling 3. - Werking | Afdeling 3. - Werking |
Art. 20.Het bestuur van elke Klasse bestaat uit de Bestuurder, de |
Art. 20.Het bestuur van elke Klasse bestaat uit de Bestuurder, de |
| Onderbestuurder, de aftredende Bestuurder van de Klasse en de Vast | Onderbestuurder, de aftredende Bestuurder van de Klasse en de Vast |
| Secretaris van de Academie. | Secretaris van de Academie. |
Art. 21.De Onderbestuurder wordt door de Klasse voor één jaar |
Art. 21.De Onderbestuurder wordt door de Klasse voor één jaar |
| verkozen en wordt het daaropvolgende jaar Bestuurder. Na het einde van | verkozen en wordt het daaropvolgende jaar Bestuurder. Na het einde van |
| zijn mandaat als Bestuurder is hij gedurende het volgende werkjaar | zijn mandaat als Bestuurder is hij gedurende het volgende werkjaar |
| aftredend Bestuurder. | aftredend Bestuurder. |
Art. 22.De Bestuurder roept de vergadering van de Klasse samen, zit |
Art. 22.De Bestuurder roept de vergadering van de Klasse samen, zit |
| die voor en leidt de besprekingen. Wanneer de Bestuurder verhinderd | die voor en leidt de besprekingen. Wanneer de Bestuurder verhinderd |
| is, wordt de vergadering voorgezeten door de Onderbestuurder en | is, wordt de vergadering voorgezeten door de Onderbestuurder en |
| wanneer ook die verhinderd is, door de aftredende Bestuurder. Is die | wanneer ook die verhinderd is, door de aftredende Bestuurder. Is die |
| eveneens verhinderd, dan wijst de Klasse onder het pro tempore | eveneens verhinderd, dan wijst de Klasse onder het pro tempore |
| voorzitterschap van het aanwezige lid met de grootste anciënniteit een | voorzitterschap van het aanwezige lid met de grootste anciënniteit een |
| van haar leden aan om de vergadering te leiden. | van haar leden aan om de vergadering te leiden. |
Art. 23.Wanneer minder dan de helft van de gewone leden aanwezig is, |
Art. 23.Wanneer minder dan de helft van de gewone leden aanwezig is, |
| wordt het nemen van een beslissing tot een volgende vergadering | wordt het nemen van een beslissing tot een volgende vergadering |
| verdaagd, indien de Bestuurder van de Klasse of drie leden daarom | verdaagd, indien de Bestuurder van de Klasse of drie leden daarom |
| verzoeken. | verzoeken. |
Art. 24.De gewone leden en de ereleden van de Klasse kiezen in |
Art. 24.De gewone leden en de ereleden van de Klasse kiezen in |
| besloten vergadering : | besloten vergadering : |
| 1. de Bestuurder en de Onderbestuurder; | 1. de Bestuurder en de Onderbestuurder; |
| 2. de gewone, geassocieerde en buitenlandse leden; | 2. de gewone, geassocieerde en buitenlandse leden; |
| 3. de Voorzitter, | 3. de Voorzitter, |
| Zij beslissen tevens in besloten vergadering of een lid als | Zij beslissen tevens in besloten vergadering of een lid als |
| ontslagnemend wordt beschouwd. | ontslagnemend wordt beschouwd. |
Art. 25.Behalve voor wat bepaald wordt inzake wijziging van de |
Art. 25.Behalve voor wat bepaald wordt inzake wijziging van de |
| statuten of verkiezingen van de Academie of van de Klasse, kan de | statuten of verkiezingen van de Academie of van de Klasse, kan de |
| vergadering ongeacht het aantal aanwezigen geldig beslissen. | vergadering ongeacht het aantal aanwezigen geldig beslissen. |
Art. 26.Alle besluiten worden genomen bij meerderheid van stemmen van |
Art. 26.Alle besluiten worden genomen bij meerderheid van stemmen van |
| de aanwezige stemgerechtigde leden. De onthoudingen worden in | de aanwezige stemgerechtigde leden. De onthoudingen worden in |
| aanmerking genomen voor het aanwezigheidsquorum, maar niet voor het | aanmerking genomen voor het aanwezigheidsquorum, maar niet voor het |
| bepalen van de meerderheid. | bepalen van de meerderheid. |
Art. 27.De Bestuurscommissie kan beslissen tot schriftelijke stemming |
Art. 27.De Bestuurscommissie kan beslissen tot schriftelijke stemming |
| over te gaan. De passende procedure wordt in het huishoudelijk | over te gaan. De passende procedure wordt in het huishoudelijk |
| reglement, dat de werking van de vergadering van de Klassen vastlegt, | reglement, dat de werking van de vergadering van de Klassen vastlegt, |
| bepaald. | bepaald. |
Art. 28.Een Klasse kan geen adviezen, moties, stellingnamen of |
Art. 28.Een Klasse kan geen adviezen, moties, stellingnamen of |
| beslissingen ter kennis brengen aan overheden of publiceren zonder | beslissingen ter kennis brengen aan overheden of publiceren zonder |
| voorafgaande goedkeuring van de Bestuurscommissie. | voorafgaande goedkeuring van de Bestuurscommissie. |
Art. 29.Alle stukken die bestemd zijn om in de openbare vergadering |
Art. 29.Alle stukken die bestemd zijn om in de openbare vergadering |
| te worden voorgedragen of gelezen, worden vooraf aan de goedkeuring | te worden voorgedragen of gelezen, worden vooraf aan de goedkeuring |
| van het Bestuur van de Klasse onderworpen. | van het Bestuur van de Klasse onderworpen. |
Art. 30.De leden van de Academie hebben recht op presentiegeld voor |
Art. 30.De leden van de Academie hebben recht op presentiegeld voor |
| elke vergadering. Het bedrag wordt bepaald bij huishoudelijk reglement | elke vergadering. Het bedrag wordt bepaald bij huishoudelijk reglement |
| en valt ten laste van de werkingskosten van de Academie. | en valt ten laste van de werkingskosten van de Academie. |
Art. 31.Verkiezingen worden in de agenda aangekondigd met vermelding |
Art. 31.Verkiezingen worden in de agenda aangekondigd met vermelding |
| van het uur van de stemming. De agenda vermeldt het aantal vacatures, | van het uur van de stemming. De agenda vermeldt het aantal vacatures, |
| als het de verkiezing van leden van de Klasse betreft. | als het de verkiezing van leden van de Klasse betreft. |
Art. 32.Verkiezingen gebeuren bij geheime stemming, waaraan |
Art. 32.Verkiezingen gebeuren bij geheime stemming, waaraan |
| uitsluitend gewone leden en ereleden deelnemen. Indien niet tenminste | uitsluitend gewone leden en ereleden deelnemen. Indien niet tenminste |
| de helft van de gewone leden aanwezig is, kan geen verkiezing | de helft van de gewone leden aanwezig is, kan geen verkiezing |
| plaatsvinden. In dit geval wordt de verkiezing tot de volgende | plaatsvinden. In dit geval wordt de verkiezing tot de volgende |
| vergadering verdaagd, die geldig kan stemmen ongeacht het aantal | vergadering verdaagd, die geldig kan stemmen ongeacht het aantal |
| aanwezige gewone leden. | aanwezige gewone leden. |
Art. 33.Om verkozen te zijn moet de voorgedragen persoon de |
Art. 33.Om verkozen te zijn moet de voorgedragen persoon de |
| volstrekte meerderheid van de door de gewone leden en ereleden | volstrekte meerderheid van de door de gewone leden en ereleden |
| uitgebrachte stemmen behalen. Onthoudingen worden meegerekend om het | uitgebrachte stemmen behalen. Onthoudingen worden meegerekend om het |
| aanwezigheidsquorum te bepalen, maar niet voor het bepalen van de | aanwezigheidsquorum te bepalen, maar niet voor het bepalen van de |
| meerderheid. | meerderheid. |
Art. 34.Indien geen van de voorgedragen personen na twee stembeurten |
Art. 34.Indien geen van de voorgedragen personen na twee stembeurten |
| de volstrekte meerderheid behaalt, wordt opnieuw gestemd over de twee | de volstrekte meerderheid behaalt, wordt opnieuw gestemd over de twee |
| die het hoogste aantal stemmen hebben behaald. Is er dan staking van | die het hoogste aantal stemmen hebben behaald. Is er dan staking van |
| stemmen, dan is het lid met de grootste anciënniteit verkozen; gaat | stemmen, dan is het lid met de grootste anciënniteit verkozen; gaat |
| het om personen die nog niet tot de Academie behoren, dan is het de | het om personen die nog niet tot de Academie behoren, dan is het de |
| oudste. | oudste. |
Art. 35.De Klassen kunnen bestendige of tijdelijke commissies en |
Art. 35.De Klassen kunnen bestendige of tijdelijke commissies en |
| wetenschappelijke comités instellen met een opdracht die verband houdt | wetenschappelijke comités instellen met een opdracht die verband houdt |
| met hun onderscheiden bevoegdheden. | met hun onderscheiden bevoegdheden. |
Art. 36.De bevoegdheden en de samenstelling van de commissies en |
Art. 36.De bevoegdheden en de samenstelling van de commissies en |
| wetenschappelijke comités worden door de vergadering van de betrokken | wetenschappelijke comités worden door de vergadering van de betrokken |
| Klasse(n) bepaald voor een periode van drie jaar. De commissies en | Klasse(n) bepaald voor een periode van drie jaar. De commissies en |
| wetenschappelijke comités worden om de drie jaar geëvalueerd. | wetenschappelijke comités worden om de drie jaar geëvalueerd. |
Art. 37.De Klasse kan, na het advies van de Bestuurscommissie te |
Art. 37.De Klasse kan, na het advies van de Bestuurscommissie te |
| hebben ingewonnen, één of meer leden en niet-leden met een | hebben ingewonnen, één of meer leden en niet-leden met een |
| wetenschappelijke of artistieke opdracht belasten. | wetenschappelijke of artistieke opdracht belasten. |
| HOOFDSTUK II. - Het Bestuur van Academie | HOOFDSTUK II. - Het Bestuur van Academie |
| Afdeling 1. - Samenstelling | Afdeling 1. - Samenstelling |
Art. 38.De Bestuurscommissie bestaat uit de Voorzitter van de |
Art. 38.De Bestuurscommissie bestaat uit de Voorzitter van de |
| Academie, de Bestuurders, de Onderbestuurders en de aftredende | Academie, de Bestuurders, de Onderbestuurders en de aftredende |
| Bestuurders van de drie Klassen, een vertegenwoordiger van elke Klasse | Bestuurders van de drie Klassen, een vertegenwoordiger van elke Klasse |
| en de Vast Secretaris. Het mandaat van de vertegenwoordiger van de | en de Vast Secretaris. Het mandaat van de vertegenwoordiger van de |
| Klasse duurt drie jaar en is éénmaal hernieuwbaar. | Klasse duurt drie jaar en is éénmaal hernieuwbaar. |
| Bovendien hebben in de Bestuurscommissie ook zitting : de aftredende | Bovendien hebben in de Bestuurscommissie ook zitting : de aftredende |
| Voorzitter gedurende llet jaar dat volgt op zijn mandaat, en de | Voorzitter gedurende llet jaar dat volgt op zijn mandaat, en de |
| aantredende Voorzitter gedurende het jaar dat aan zijn mandaat | aantredende Voorzitter gedurende het jaar dat aan zijn mandaat |
| voorafgaat. | voorafgaat. |
Art. 39.De Koning benoemt de Voorzitter van de Academie. De |
Art. 39.De Koning benoemt de Voorzitter van de Academie. De |
| Voorzitter wordt om de beurt onder de gewone leden van de Klasse der | Voorzitter wordt om de beurt onder de gewone leden van de Klasse der |
| Natuurwetenschappen, van de Klasse der Menswetenschappen en van de | Natuurwetenschappen, van de Klasse der Menswetenschappen en van de |
| Klasse der Kunsten door de gewone leden en de ereleden van de | Klasse der Kunsten door de gewone leden en de ereleden van de |
| betrokken Klasse bij geheime stemming verkozen. Zijn verkiezing geldt | betrokken Klasse bij geheime stemming verkozen. Zijn verkiezing geldt |
| voor een termijn van twee jaar ingaand op 1 januari van het werkjaar. | voor een termijn van twee jaar ingaand op 1 januari van het werkjaar. |
| Daarbij gelden de algemene regels inzake verkiezingen zoals bepaald in | Daarbij gelden de algemene regels inzake verkiezingen zoals bepaald in |
| de artikelen 31-34. | de artikelen 31-34. |
| Het huishoudelijk reglement bepaalt terzake aanvullende en/of | Het huishoudelijk reglement bepaalt terzake aanvullende en/of |
| specifieke modaliteiten. Het voorzitterschap is onverenigbaar met de | specifieke modaliteiten. Het voorzitterschap is onverenigbaar met de |
| functie van Bestuurder van de Klasse. | functie van Bestuurder van de Klasse. |
Art. 40.§ 1. De Koning benoemt de Vast Secretaris. Hij wordt door de |
Art. 40.§ 1. De Koning benoemt de Vast Secretaris. Hij wordt door de |
| algemene vergadering bij geheime stemming onder de gewone leden | algemene vergadering bij geheime stemming onder de gewone leden |
| verkozen. De gewone leden en de ereleden hebben er stemrecht. Het | verkozen. De gewone leden en de ereleden hebben er stemrecht. Het |
| mandaat van de Vast Secretaris is voltijds en neemt een einde op het | mandaat van de Vast Secretaris is voltijds en neemt een einde op het |
| ogenblik dat hij erelid wordt. | ogenblik dat hij erelid wordt. |
| § 2. De kandidaturen moeten door ten minste drie gewone leden of | § 2. De kandidaturen moeten door ten minste drie gewone leden of |
| ereleden bij de Voorzitter worden ingediend. De Voorzitter maakt ze | ereleden bij de Voorzitter worden ingediend. De Voorzitter maakt ze |
| drie maanden voor de verkiezing aan de drie Klassen bekend. | drie maanden voor de verkiezing aan de drie Klassen bekend. |
| § 3. De algemene regels inzake verkiezingen, vastgesteld in de | § 3. De algemene regels inzake verkiezingen, vastgesteld in de |
| artikelen 31-34, worden daarbij gevolgd. | artikelen 31-34, worden daarbij gevolgd. |
| § 4. De bezoldiging van de Vast Secretaris staat gelijk met die van | § 4. De bezoldiging van de Vast Secretaris staat gelijk met die van |
| een voltijds gewoon hoogleraar aan een universiteit. | een voltijds gewoon hoogleraar aan een universiteit. |
| Afdeling 2. - Werking | Afdeling 2. - Werking |
Art. 41.De Bestuurscommissie voert het algemeen beleid van de |
Art. 41.De Bestuurscommissie voert het algemeen beleid van de |
| Academie. Voor zover de interne werking van de Academie niet in de | Academie. Voor zover de interne werking van de Academie niet in de |
| statuten is vastgelegd, wordt zij door de Bestuurscommissie bepaald | statuten is vastgelegd, wordt zij door de Bestuurscommissie bepaald |
| nadat de Klassen zijn gehoord. | nadat de Klassen zijn gehoord. |
| § 1. De Bestuurscommissie beheert het vermogen en de inkomsten van de | § 1. De Bestuurscommissie beheert het vermogen en de inkomsten van de |
| Academie en beslist over de uitgaven. | Academie en beslist over de uitgaven. |
| § 2. De Bestuurscommissie dient de begrotingsvoorstellen bij de | § 2. De Bestuurscommissie dient de begrotingsvoorstellen bij de |
| bevoegde Minister in. | bevoegde Minister in. |
| § 3. De Bestuurscommissie zorgt voor de uitgave en de verspreiding van | § 3. De Bestuurscommissie zorgt voor de uitgave en de verspreiding van |
| de publicaties van de Academie. De Bestuurscommissie kan zich laten | de publicaties van de Academie. De Bestuurscommissie kan zich laten |
| bijstaan door een publicatiecommissie waarvan zij de samenstelling en | bijstaan door een publicatiecommissie waarvan zij de samenstelling en |
| bevoegdheden bij huishoudelijk reglement bepaalt. | bevoegdheden bij huishoudelijk reglement bepaalt. |
| § 4. De Bestuurscommissie bepaalt het beleid van de bibliotheek bij | § 4. De Bestuurscommissie bepaalt het beleid van de bibliotheek bij |
| huishoudelijk reglement en laat zich daarin bijstaan door een | huishoudelijk reglement en laat zich daarin bijstaan door een |
| bibliotheekcommissie waarvan zij de samenstelling en de bevoegdheden | bibliotheekcommissie waarvan zij de samenstelling en de bevoegdheden |
| bepaalt. | bepaalt. |
Art. 42.De Bestuurscommissie onderzoekt jaarlijks de rekeningen van |
Art. 42.De Bestuurscommissie onderzoekt jaarlijks de rekeningen van |
| het afgelopen jaar en sluit ze af. Over deze stukken wordt verslag | het afgelopen jaar en sluit ze af. Over deze stukken wordt verslag |
| uitgebracht door een commissaris die door de algemene vergadering | uitgebracht door een commissaris die door de algemene vergadering |
| buiten de leden van de Bestuurscommissie voor de duur van drie jaar | buiten de leden van de Bestuurscommissie voor de duur van drie jaar |
| wordt aangewezen. Zijn mandaat is hernieuwbaar. | wordt aangewezen. Zijn mandaat is hernieuwbaar. |
| De afgesloten rekeningen de begroting en het verslag van de | De afgesloten rekeningen de begroting en het verslag van de |
| commissaris worden ter kennis gebracht van de jaarlijkse | commissaris worden ter kennis gebracht van de jaarlijkse |
| administratieve vergadering van de bevoegde minister van de Vlaamse | administratieve vergadering van de bevoegde minister van de Vlaamse |
| regering en van het Vlaams Parlement. | regering en van het Vlaams Parlement. |
Art. 43.De Voorzitter van de Academie zit de algemene vergaderingen |
Art. 43.De Voorzitter van de Academie zit de algemene vergaderingen |
| van de Academie en de vergaderingen van de Bestuurscommissie voor. | van de Academie en de vergaderingen van de Bestuurscommissie voor. |
| Wanneer de Voorzitter verhinderd is, worden die vergaderingen | Wanneer de Voorzitter verhinderd is, worden die vergaderingen |
| voorgezeten door de Klassebestuurder die de grootste anciënniteit als | voorgezeten door de Klassebestuurder die de grootste anciënniteit als |
| lid van de Academie bezit. | lid van de Academie bezit. |
Art. 44.§ 1. De Vast Secretaris heeft de algemene leiding van de |
Art. 44.§ 1. De Vast Secretaris heeft de algemene leiding van de |
| administratie van de Academie. Hij ondertekent de briefwisseling van | administratie van de Academie. Hij ondertekent de briefwisseling van |
| de Academie. | de Academie. |
| § 2. De Vast Secretaris heeft de leiding over de publicaties van de | § 2. De Vast Secretaris heeft de leiding over de publicaties van de |
| Academie, onverminderd eventuele delegaties. | Academie, onverminderd eventuele delegaties. |
| § 3. De Vast Secretaris draagt zorg voor de verzamelingen. | § 3. De Vast Secretaris draagt zorg voor de verzamelingen. |
| § 4. Alle registers en andere documenten van de Klassen worden door de | § 4. Alle registers en andere documenten van de Klassen worden door de |
| zorg van de Bestuurders aan de Vast Secretaris toevertrouwd en onder | zorg van de Bestuurders aan de Vast Secretaris toevertrouwd en onder |
| diens toezicht in het archief van de Academie bewaard. | diens toezicht in het archief van de Academie bewaard. |
Art. 45.De Vast Secretaris woont alle vergaderingen van de Klassen |
Art. 45.De Vast Secretaris woont alle vergaderingen van de Klassen |
| bij; hij heeft alleen stemrecht in de Klasse waarvan hij lid is. Hij | bij; hij heeft alleen stemrecht in de Klasse waarvan hij lid is. Hij |
| stelt de notulen op en ondertekent de processen-verbaal samen met de | stelt de notulen op en ondertekent de processen-verbaal samen met de |
| Bestuurder van de Klasse. Wanneer de Vast Secretaris verhinderd is, | Bestuurder van de Klasse. Wanneer de Vast Secretaris verhinderd is, |
| wordt hij vervangen door het lid dat daartoe door de Klasse wordt | wordt hij vervangen door het lid dat daartoe door de Klasse wordt |
| aangewezen. | aangewezen. |
Art. 46.De Academie wordt door de Voorzitter en de Vast Secretaris |
Art. 46.De Academie wordt door de Voorzitter en de Vast Secretaris |
| vertegenwoordigd, onverminderd artikel 2 van de wet van 27 mei 1947 op | vertegenwoordigd, onverminderd artikel 2 van de wet van 27 mei 1947 op |
| de rechtspersoonlijkheid. | de rechtspersoonlijkheid. |
Art. 47.Het Bureau is belast met het dagelijks bestuur. Het bestaat |
Art. 47.Het Bureau is belast met het dagelijks bestuur. Het bestaat |
| uit de Voorzitter, de Vast Secretaris en de drie Bestuurders. Bij | uit de Voorzitter, de Vast Secretaris en de drie Bestuurders. Bij |
| hoogdringendheid beslissen de Vast Secretaris en de Voorzitter. De | hoogdringendheid beslissen de Vast Secretaris en de Voorzitter. De |
| goedkeuring van de Bestuurscommissie is vereist wanneer het speciale | goedkeuring van de Bestuurscommissie is vereist wanneer het speciale |
| bevoegdheden van de Bestuurscommissie betreft. | bevoegdheden van de Bestuurscommissie betreft. |
| HOOFDSTUK III. - De Algemene Vergadering | HOOFDSTUK III. - De Algemene Vergadering |
Art. 48.§ 1. De drie Klassen komen in de maand december in algemene |
Art. 48.§ 1. De drie Klassen komen in de maand december in algemene |
| openbare vergadering bijeen. Tijdens die vergadering brengt de Vast | openbare vergadering bijeen. Tijdens die vergadering brengt de Vast |
| Secretaris verslag uit over de werkzaamheden van het afgelopen jaar, | Secretaris verslag uit over de werkzaamheden van het afgelopen jaar, |
| worden de door de Klassen toegekende prijzen uitgereikt en bespreekt | worden de door de Klassen toegekende prijzen uitgereikt en bespreekt |
| de Voorzitter onderwerpen van gemeenschappelijk belang. | de Voorzitter onderwerpen van gemeenschappelijk belang. |
| § 2. Jaarlijks houden de drie Klassen in de maand mei een algemene | § 2. Jaarlijks houden de drie Klassen in de maand mei een algemene |
| administratieve vergadering, om zich over gemeenschappelijke | administratieve vergadering, om zich over gemeenschappelijke |
| aangelegenheden te beraden. | aangelegenheden te beraden. |
| § 3. Buitengewone algemene vergaderingen worden gehouden wanneer de | § 3. Buitengewone algemene vergaderingen worden gehouden wanneer de |
| Bestuurscommissie zulks nuttig oordeelt of als tien gewone leden de | Bestuurscommissie zulks nuttig oordeelt of als tien gewone leden de |
| Voorzitter daarom schriftelijk verzoeken. | Voorzitter daarom schriftelijk verzoeken. |
Art. 49.§ 1. De agenda van de algemene vergaderingen wordt door de |
Art. 49.§ 1. De agenda van de algemene vergaderingen wordt door de |
| Voorzitter in overleg met de Bestuurscommissie opgesteld. | Voorzitter in overleg met de Bestuurscommissie opgesteld. |
| § 2. Leden die wensen dat een punt op de dagorde wordt ingeschreven, | § 2. Leden die wensen dat een punt op de dagorde wordt ingeschreven, |
| richten daartoe een schriftelijk verzoek aan de Voorzitter. De | richten daartoe een schriftelijk verzoek aan de Voorzitter. De |
| Bestuurscommissie beslist of het onderwerp op de agenda zal worden | Bestuurscommissie beslist of het onderwerp op de agenda zal worden |
| geplaatst. | geplaatst. |
| § 3. Onderwerpen die niet vooraf op de agenda werden ingeschreven, | § 3. Onderwerpen die niet vooraf op de agenda werden ingeschreven, |
| kunnen slechts met de instemming van de algemene vergadering worden | kunnen slechts met de instemming van de algemene vergadering worden |
| besproken. | besproken. |
| § 4. Ten minste veertien kalenderdagen voor elke algemene vergadering | § 4. Ten minste veertien kalenderdagen voor elke algemene vergadering |
| wordt aan de leden een oproepingsbrief toegezonden, samen met de | wordt aan de leden een oproepingsbrief toegezonden, samen met de |
| agenda. | agenda. |
Art. 50.§ 1. De vergadering kan geldig beslissen, ongeacht het aantal |
Art. 50.§ 1. De vergadering kan geldig beslissen, ongeacht het aantal |
| aanwezige leden. Deze bepaling is niet van toepassing bij het wijzigen | aanwezige leden. Deze bepaling is niet van toepassing bij het wijzigen |
| van statuten. | van statuten. |
| § 2. Wanneer evenwel minder dan de helft van de gewone leden aanwezig | § 2. Wanneer evenwel minder dan de helft van de gewone leden aanwezig |
| is, wordt het nemen van een beslissing verdaagd op verzoek van de | is, wordt het nemen van een beslissing verdaagd op verzoek van de |
| Voorzitter of van vijf leden die de verdaging wensen. | Voorzitter of van vijf leden die de verdaging wensen. |
| § 3. Alle besluiten worden genomen bij meerderheid van stemmen van de | § 3. Alle besluiten worden genomen bij meerderheid van stemmen van de |
| aanwezige stemgerechtigde leden. De onthoudingen worden in aanmerking | aanwezige stemgerechtigde leden. De onthoudingen worden in aanmerking |
| genomen voor het vaststellen van het aanwezigheidsquorum, maar niet | genomen voor het vaststellen van het aanwezigheidsquorum, maar niet |
| voor het bepalen van de meerderheid. | voor het bepalen van de meerderheid. |
Art. 51.De statuten van de Academie kunnen slechts worden gewijzigd |
Art. 51.De statuten van de Academie kunnen slechts worden gewijzigd |
| door een algemene vergadering waar de helft van de gewone leden | door een algemene vergadering waar de helft van de gewone leden |
| aanwezig is en mits de wijziging geschiedt met twee derden van de | aanwezig is en mits de wijziging geschiedt met twee derden van de |
| uitgebrachte stemmen. De onthoudingen worden in aanmerking genomen | uitgebrachte stemmen. De onthoudingen worden in aanmerking genomen |
| voor het aanwezigheidsquorum, maar niet voor het bepalen van de | voor het aanwezigheidsquorum, maar niet voor het bepalen van de |
| meerderheid. | meerderheid. |
| Indien de helft van de gewone leden niet aanwezig is, wordt een tweede | Indien de helft van de gewone leden niet aanwezig is, wordt een tweede |
| vergadering belegd, die, ongeacht het aantal aanwezige gewone leden, | vergadering belegd, die, ongeacht het aantal aanwezige gewone leden, |
| zal beslissen met twee derden van de uitgebrachte stemmen. | zal beslissen met twee derden van de uitgebrachte stemmen. |
Art. 52.Elke wijziging van de statuten wordt aan de goedkeuring van |
Art. 52.Elke wijziging van de statuten wordt aan de goedkeuring van |
| de Koning onderworpen. | de Koning onderworpen. |
| Huishoudelijk reglement | Huishoudelijk reglement |
| TITEL I. - Rechtsgrond en definities | TITEL I. - Rechtsgrond en definities |
Artikel 1.Dit reglement wordt opgesteld ingevolge artikel 41, alsook |
Artikel 1. Dit reglement wordt opgesteld ingevolge artikel 41, alsook |
| artikelen 2, 4, 13, 16, § 4, 27, 28, 39, 41, § 3, en 41, § 4 van de | artikelen 2, 4, 13, 16, § 4, 27, 28, 39, 41, § 3, en 41, § 4 van de |
| statuten van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor | statuten van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor |
| Wetenschappen en Kunsten, goedgekeurd bij koninklijk besluit van 2 | Wetenschappen en Kunsten, goedgekeurd bij koninklijk besluit van 2 |
| december 1998. | december 1998. |
Art. 2.Dit reglement kan worden gewijzigd door de Bestuurscommissie, |
Art. 2.Dit reglement kan worden gewijzigd door de Bestuurscommissie, |
| nadat de Klassen zijn gehoord. | nadat de Klassen zijn gehoord. |
Art. 3.De definities van artikel 1 van de voormelde statuten zijn van |
Art. 3.De definities van artikel 1 van de voormelde statuten zijn van |
| toepassing. | toepassing. |
| TITEL II. - Werking van de Koninklijke Vlaamse Academie van België | TITEL II. - Werking van de Koninklijke Vlaamse Academie van België |
| voor Wetenschappen en Kunsten | voor Wetenschappen en Kunsten |
Art. 4.Van de gewone leden en de geassocieerde leden wordt verwacht |
Art. 4.Van de gewone leden en de geassocieerde leden wordt verwacht |
| dat zij aanwezig zijn op de gewone vergaderingen. De ereleden en de | dat zij aanwezig zijn op de gewone vergaderingen. De ereleden en de |
| buitenlandse leden mogen die vergaderingen bijwonen. | buitenlandse leden mogen die vergaderingen bijwonen. |
Art. 5.De leden van de Academie hebben het recht om de gewone |
Art. 5.De leden van de Academie hebben het recht om de gewone |
| vergaderingen van de andere Klassen bij te wonen en er lezingen te | vergaderingen van de andere Klassen bij te wonen en er lezingen te |
| geven, maar niet om aan stemmingen deel te nemen. | geven, maar niet om aan stemmingen deel te nemen. |
Art. 6.Op verzoek van gewone leden en ereleden van een Klasse kan de |
Art. 6.Op verzoek van gewone leden en ereleden van een Klasse kan de |
| Bestuurder leden van andere Academiën, andere Belgische geleerden of | Bestuurder leden van andere Academiën, andere Belgische geleerden of |
| buitenlandse geleerden uitnodigen om aan de werkzaamheden deel te | buitenlandse geleerden uitnodigen om aan de werkzaamheden deel te |
| nemen, evenwel zonder stemrecht. | nemen, evenwel zonder stemrecht. |
Art. 7.Buitengewone vergaderingen worden bijeengeroepen op initiatief |
Art. 7.Buitengewone vergaderingen worden bijeengeroepen op initiatief |
| van de Bestuurder of op schriftelijk verzoek van vijf leden van de | van de Bestuurder of op schriftelijk verzoek van vijf leden van de |
| Klasse. Die buitengewone vergaderingen worden zoveel mogelijk gehouden | Klasse. Die buitengewone vergaderingen worden zoveel mogelijk gehouden |
| in aansluiting op de gewone vergaderingen. | in aansluiting op de gewone vergaderingen. |
Art. 8.Buitengewone vergaderingen worden in de regel alleen door |
Art. 8.Buitengewone vergaderingen worden in de regel alleen door |
| gewone leden en ereleden bijgewoond. De Bestuurder kan de andere leden | gewone leden en ereleden bijgewoond. De Bestuurder kan de andere leden |
| van de Klasse en de leden van de andere Klassen uitnodigen. | van de Klasse en de leden van de andere Klassen uitnodigen. |
Art. 9.Alles wat de vergaderingen van de Klassen betreft, wordt door |
Art. 9.Alles wat de vergaderingen van de Klassen betreft, wordt door |
| de Klassen zelf geregeld, met inachtneming van de algemene beginselen | de Klassen zelf geregeld, met inachtneming van de algemene beginselen |
| die gelden voor de algemene vergaderingen van de Academie. | die gelden voor de algemene vergaderingen van de Academie. |
Art. 10.De agenda van de vergaderingen van de Klasse wordt opgesteld |
Art. 10.De agenda van de vergaderingen van de Klasse wordt opgesteld |
| door de Bestuurder, na voorafgaand overleg met de Klasse. | door de Bestuurder, na voorafgaand overleg met de Klasse. |
| § 1. Leden die wensen een punt op de agenda te brengen, doen dit met | § 1. Leden die wensen een punt op de agenda te brengen, doen dit met |
| een schriftelijk verzoek aan de Bestuurder van de Klasse. De | een schriftelijk verzoek aan de Bestuurder van de Klasse. De |
| Bestuurder motiveert zijn eventuele weigering. Op verder verzoek aan | Bestuurder motiveert zijn eventuele weigering. Op verder verzoek aan |
| de Klasse kan deze het punt toch in behandeling nemen. | de Klasse kan deze het punt toch in behandeling nemen. |
| § 2. Onderwerpen die niet vooraf op de agenda werden ingeschreven, | § 2. Onderwerpen die niet vooraf op de agenda werden ingeschreven, |
| kunnen slechts met instemming van de Klasse worden besproken. | kunnen slechts met instemming van de Klasse worden besproken. |
Art. 11.De agenda van de vergadering met de bijbehorende documenten |
Art. 11.De agenda van de vergadering met de bijbehorende documenten |
| alsmede de notulen van de vorige vergadering worden samen met de | alsmede de notulen van de vorige vergadering worden samen met de |
| oproepingsbrief ten minste acht dagen voor de vergadering aan de leden | oproepingsbrief ten minste acht dagen voor de vergadering aan de leden |
| van de Klasse bezorgd. | van de Klasse bezorgd. |
Art. 12.Indien het voorstel van de Klasse om krachtens artikel 16, § |
Art. 12.Indien het voorstel van de Klasse om krachtens artikel 16, § |
| 4, een lid als ontslagnemend te beschouwen in die Klasse met een | 4, een lid als ontslagnemend te beschouwen in die Klasse met een |
| tweederdenmeerderheid werd goedgekeurd, beslist de Bestuurscommissie | tweederdenmeerderheid werd goedgekeurd, beslist de Bestuurscommissie |
| eveneens met een tweederdenmeerderheid of ze dat voorstel ook | eveneens met een tweederdenmeerderheid of ze dat voorstel ook |
| goedkeurt, eventueel na de betrokkene te hebben gehoord, indien hij | goedkeurt, eventueel na de betrokkene te hebben gehoord, indien hij |
| daarom verzoekt. Bij goedkeuring wordt het voorstel van de Klasse aan | daarom verzoekt. Bij goedkeuring wordt het voorstel van de Klasse aan |
| de Koning voorgelegd. | de Koning voorgelegd. |
Art. 13.De leden van de Academie hebben recht op presentiegeld voor |
Art. 13.De leden van de Academie hebben recht op presentiegeld voor |
| elke bijgewoonde vergadering. | elke bijgewoonde vergadering. |
| De Bestuurscommissie bepaalt het bedrag en wijzigt het desgewenst. | De Bestuurscommissie bepaalt het bedrag en wijzigt het desgewenst. |
| De leden hebben bovendien recht op de vergoeding van hun reiskosten, | De leden hebben bovendien recht op de vergoeding van hun reiskosten, |
| alsook op een vergoeding voor verblijfskosten, zoals voorzien voor | alsook op een vergoeding voor verblijfskosten, zoals voorzien voor |
| ambtenaren van niveau A. | ambtenaren van niveau A. |
| Wanneer buitenlandse leden in België verblijven, hebben zij dezelfde | Wanneer buitenlandse leden in België verblijven, hebben zij dezelfde |
| rechten. | rechten. |
| TITEL III. - Verkiezing van de geassocieerde en van de buitenlandse | TITEL III. - Verkiezing van de geassocieerde en van de buitenlandse |
| leden | leden |
| van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en | van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en |
| Kunsten | Kunsten |
Art. 14.Wanneer een plaats van geassocieerd of van buitenlands lid in |
Art. 14.Wanneer een plaats van geassocieerd of van buitenlands lid in |
| een Klasse vacant is, kunnen voordrachten tot benoeming bij het | een Klasse vacant is, kunnen voordrachten tot benoeming bij het |
| bestuur van de Klasse tot 30 september worden ingediend. | bestuur van de Klasse tot 30 september worden ingediend. |
Art. 15.De dossiers van de voorgedragen personen worden door |
Art. 15.De dossiers van de voorgedragen personen worden door |
| tenminste drie gewone leden of ereleden ingediend en door hen mede | tenminste drie gewone leden of ereleden ingediend en door hen mede |
| ondertekend. | ondertekend. |
Art. 16.De Klasse stelt een commissie aan om de ingediende dossiers |
Art. 16.De Klasse stelt een commissie aan om de ingediende dossiers |
| te onderzoeken. De commissie brengt verslag uit bij de Klasse en doet | te onderzoeken. De commissie brengt verslag uit bij de Klasse en doet |
| een voorstel. | een voorstel. |
| De commissie bestaat in de regel uit het Bestuur van de Klasse en vijf | De commissie bestaat in de regel uit het Bestuur van de Klasse en vijf |
| leden die representatief zijn voor de Klasse, in het bijzonder voor de | leden die representatief zijn voor de Klasse, in het bijzonder voor de |
| disciplines die onder haar bevoegdheid vallen. | disciplines die onder haar bevoegdheid vallen. |
Art. 17.De Klasse bespreekt verslag en voorstel en kan overgaan tot |
Art. 17.De Klasse bespreekt verslag en voorstel en kan overgaan tot |
| de verkiezing van een of meer geassocieerde of één of meer | de verkiezing van een of meer geassocieerde of één of meer |
| buitenlandse leden overeenkomstig de artikelen 31-34 van bovenvermelde | buitenlandse leden overeenkomstig de artikelen 31-34 van bovenvermelde |
| statuten. | statuten. |
Art. 18.De rangorde van de geassocieerde leden wordt vastgesteld op |
Art. 18.De rangorde van de geassocieerde leden wordt vastgesteld op |
| grond van de datum van verkiezing. Worden verschillende leden op | grond van de datum van verkiezing. Worden verschillende leden op |
| dezelfde datum verkozen, dan wordt de rangorde bepaald door de | dezelfde datum verkozen, dan wordt de rangorde bepaald door de |
| leeftijd. Voor buitenlandse leden geldt geen rangorde. | leeftijd. Voor buitenlandse leden geldt geen rangorde. |
Art. 19.De Bestuurscommissie kan beslissen dat voor gebieden die tot |
Art. 19.De Bestuurscommissie kan beslissen dat voor gebieden die tot |
| de bevoegdheid van de onderscheiden Klassen behoren, vacatures vooraf | de bevoegdheid van de onderscheiden Klassen behoren, vacatures vooraf |
| openbaar worden gemaakt. Zij bepaalt meteen de procedure, na de | openbaar worden gemaakt. Zij bepaalt meteen de procedure, na de |
| Klassen te hebben gehoord. | Klassen te hebben gehoord. |
| TITEL IV. - Procedure voor schriftelijke stemming | TITEL IV. - Procedure voor schriftelijke stemming |
Art. 20.De Bestuurscommissie kan het initiatief nemen om over te gaan |
Art. 20.De Bestuurscommissie kan het initiatief nemen om over te gaan |
| tot een procedure van schriftelijke stemming. Zij bepaalt meteen de | tot een procedure van schriftelijke stemming. Zij bepaalt meteen de |
| procedure. | procedure. |
| Indien zij overgaat tot een dergelijke procedure, moet zij de leden | Indien zij overgaat tot een dergelijke procedure, moet zij de leden |
| van de Academie dan wel van de betrokken Klasse ten minste veertien | van de Academie dan wel van de betrokken Klasse ten minste veertien |
| kalenderdagen voordien op de hoogte brengen. | kalenderdagen voordien op de hoogte brengen. |
Art. 21.De geheimhouding van de stemming dient te worden gevrijwaard. |
Art. 21.De geheimhouding van de stemming dient te worden gevrijwaard. |
| TITEL V. - De commissies en wetenschappelijke comités | TITEL V. - De commissies en wetenschappelijke comités |
Art. 22.Bij de Academie en bij de Klassen kunnen zowel tijdelijke als |
Art. 22.Bij de Academie en bij de Klassen kunnen zowel tijdelijke als |
| permanente commissies en wetenschappelijke comités worden ingesteld. | permanente commissies en wetenschappelijke comités worden ingesteld. |
| Commissies of wetenschappelijke comités die verband houden met de | Commissies of wetenschappelijke comités die verband houden met de |
| algemene belangen van de Academie of met de werkzaamheden van de | algemene belangen van de Academie of met de werkzaamheden van de |
| algemene vergaderingen, kunnen niet door de Klassen worden ingesteld. | algemene vergaderingen, kunnen niet door de Klassen worden ingesteld. |
| Permanente commissies of wetenschappelijke comités van die aard worden | Permanente commissies of wetenschappelijke comités van die aard worden |
| ingesteld bij besluit van de algemene vergadering : tijdelijke worden | ingesteld bij besluit van de algemene vergadering : tijdelijke worden |
| ingesteld door de Bestuurscommissie. | ingesteld door de Bestuurscommissie. |
| Commissies of wetenschappelijke comités die verband houden met de | Commissies of wetenschappelijke comités die verband houden met de |
| werkzaamheden van de Klassen, worden ingesteld door de Klassen zelf, | werkzaamheden van de Klassen, worden ingesteld door de Klassen zelf, |
| bij besluit van de vergadering van de Klassen; een besluit tot | bij besluit van de vergadering van de Klassen; een besluit tot |
| instelling van permanente commissies of wetenschappelijke comités moet | instelling van permanente commissies of wetenschappelijke comités moet |
| de goedkeuring van de algemene vergadering van de Academie verkrijgen. | de goedkeuring van de algemene vergadering van de Academie verkrijgen. |
Art. 23.De samenstelling en de bevoegdheden van de commissies en de |
Art. 23.De samenstelling en de bevoegdheden van de commissies en de |
| wetenschappelijke comités worden respectievelijk bepaald door de | wetenschappelijke comités worden respectievelijk bepaald door de |
| algemene vergadering, door de Bestuurscommissie of door de vergadering | algemene vergadering, door de Bestuurscommissie of door de vergadering |
| van de Klasse, al naargelang van het geval. | van de Klasse, al naargelang van het geval. |
| Art. 24 De commissies en wetenschappelijke comités zijn samengesteld | Art. 24 De commissies en wetenschappelijke comités zijn samengesteld |
| uit leden van de Academie en in voorkomend geval ook uit niet-leden | uit leden van de Academie en in voorkomend geval ook uit niet-leden |
| die speciaal bevoegd zijn op het gebied van de opdracht van de | die speciaal bevoegd zijn op het gebied van de opdracht van de |
| commissie of het wetenschappelijk comité. | commissie of het wetenschappelijk comité. |
| TITEL VI. - Academische prijzen | TITEL VI. - Academische prijzen |
Art. 25.De Academie kan elk jaar achttien antwoorden op prijsvragen |
Art. 25.De Academie kan elk jaar achttien antwoorden op prijsvragen |
| bekronen. Elke Klasse kan in principe zes prijzen uitreiken. De | bekronen. Elke Klasse kan in principe zes prijzen uitreiken. De |
| toelagen die niet aangewend zijn, kunnen door de Bestuurscommissie aan | toelagen die niet aangewend zijn, kunnen door de Bestuurscommissie aan |
| de overige Klassen worden overgedragen. Al de prijzen hebben een | de overige Klassen worden overgedragen. Al de prijzen hebben een |
| gelijke waarde. | gelijke waarde. |
Art. 26.Elke Klasse regelt de wijze waarop zij de prijsvragen |
Art. 26.Elke Klasse regelt de wijze waarop zij de prijsvragen |
| uitschrijft en de voorwaarden waaronder zij de prijzen toekent. | uitschrijft en de voorwaarden waaronder zij de prijzen toekent. |
Art. 27.De Klasse duidt drie verslaggevers aan voor het onderzoek van |
Art. 27.De Klasse duidt drie verslaggevers aan voor het onderzoek van |
| de titels en verdiensten van de kandidaten. In de regel treedt het lid | de titels en verdiensten van de kandidaten. In de regel treedt het lid |
| dat de vraag heeft gesteld, op als eerste verslaggever. | dat de vraag heeft gesteld, op als eerste verslaggever. |
Art. 28.De verslagen van de verslaggevers staan samen met de |
Art. 28.De verslagen van de verslaggevers staan samen met de |
| ingediende werken ter inzage van de leden van de Klasse tot de | ingediende werken ter inzage van de leden van de Klasse tot de |
| vergadering waarop de Klasse over de adviezen van de verslaggevers | vergadering waarop de Klasse over de adviezen van de verslaggevers |
| beslist. | beslist. |
Art. 29.Bovengenoemde verslagen zijn vertrouwelijk. Indien een |
Art. 29.Bovengenoemde verslagen zijn vertrouwelijk. Indien een |
| betrokken auteur uitleg bij het oordeel van de Klasse wenst, kan hij | betrokken auteur uitleg bij het oordeel van de Klasse wenst, kan hij |
| met de eerste verslaggever contact opnemen. | met de eerste verslaggever contact opnemen. |
| Indien zij overgaat tot een dergelijke procedure, moet zij de leden | Indien zij overgaat tot een dergelijke procedure, moet zij de leden |
| van de Academie dan wel van de betrokken Klasse tenminste veertien | van de Academie dan wel van de betrokken Klasse tenminste veertien |
| kalenderdagen voordien op de hoogte brengen. | kalenderdagen voordien op de hoogte brengen. |
| TITEL VII. - De publicaties | TITEL VII. - De publicaties |
Art. 30.Manuscripten die aan de Academie voor publicatie worden |
Art. 30.Manuscripten die aan de Academie voor publicatie worden |
| aangeboden, worden onderworpen aan de beoordeling van een | aangeboden, worden onderworpen aan de beoordeling van een |
| leescommissie van drie leden, die aan de betrokken Klasse een met | leescommissie van drie leden, die aan de betrokken Klasse een met |
| redenen omkleed advies geeft; de vergadering beslist over de opneming. | redenen omkleed advies geeft; de vergadering beslist over de opneming. |
| De uitgebrachte adviezen worden niet bekendgemaakt. | De uitgebrachte adviezen worden niet bekendgemaakt. |
| Wetenschappelijke voordrachten die in de vergadering van de Klasse | Wetenschappelijke voordrachten die in de vergadering van de Klasse |
| werden gehouden, kunnen worden gepubliceerd. | werden gehouden, kunnen worden gepubliceerd. |
Art. 31.De uitgaven van de Academie worden in het Nederlands gesteld. |
Art. 31.De uitgaven van de Academie worden in het Nederlands gesteld. |
| Publicaties en antwoorden op prijsvragen kunnen in een andere taal | Publicaties en antwoorden op prijsvragen kunnen in een andere taal |
| gesteld worden, indien de betrokken Klasse daartoe haar toestemming | gesteld worden, indien de betrokken Klasse daartoe haar toestemming |
| heeft gegeven. | heeft gegeven. |
Art. 32.De Bestuurscommissie, daarin bijgestaan door een |
Art. 32.De Bestuurscommissie, daarin bijgestaan door een |
| publicatiecommissie, zorgt voor de uitgaven en de verspreiding van de | publicatiecommissie, zorgt voor de uitgaven en de verspreiding van de |
| publicaties van de Academie. De Bestuurscommissie bepaalt de | publicaties van de Academie. De Bestuurscommissie bepaalt de |
| financiële voorwaarden waaronder de publicatie gebeurt. | financiële voorwaarden waaronder de publicatie gebeurt. |
Art. 33.De publicatiecommissie is samengesteld uit twee leden per |
Art. 33.De publicatiecommissie is samengesteld uit twee leden per |
| Klasse en de Vast Secretaris, bijgestaan door de verantwoordelijke | Klasse en de Vast Secretaris, bijgestaan door de verantwoordelijke |
| voor de uitvoering van het publicatiebeleid. Wanneer een lid van deze | voor de uitvoering van het publicatiebeleid. Wanneer een lid van deze |
| commissie eveneens lid is van de leescommissie van een werk waarover | commissie eveneens lid is van de leescommissie van een werk waarover |
| advies moet worden uitgebracht, trekt dit lid zich voor het advies | advies moet worden uitgebracht, trekt dit lid zich voor het advies |
| over dit werk terug. Bij onenigheid tussen de leescommissie en de | over dit werk terug. Bij onenigheid tussen de leescommissie en de |
| publicatiecommissie zal de Bestuurscommissie beslissen. | publicatiecommissie zal de Bestuurscommissie beslissen. |
| Het mandaat van de leden van de Klasse in de publicatiecommissie loopt | Het mandaat van de leden van de Klasse in de publicatiecommissie loopt |
| over een termijn van drie jaar. | over een termijn van drie jaar. |
Art. 34.Een bekroond werk zal niet noodzakelijk als een monografie |
Art. 34.Een bekroond werk zal niet noodzakelijk als een monografie |
| worden gepubliceerd, maar kan in de vorm van één of meer artikels in | worden gepubliceerd, maar kan in de vorm van één of meer artikels in |
| de Analecta worden opgenomen. | de Analecta worden opgenomen. |
| TITEL VIII. - De bibliotheek | TITEL VIII. - De bibliotheek |
Art. 35.De Bestuurscommissie bepaalt de dagen en uren waarop de |
Art. 35.De Bestuurscommissie bepaalt de dagen en uren waarop de |
| bibliotheek toegankelijk is. Geen boeken worden uitgeleend zonder de | bibliotheek toegankelijk is. Geen boeken worden uitgeleend zonder de |
| uitdrukkelijke toestemming van de Vast Secretaris of van zijn | uitdrukkelijke toestemming van de Vast Secretaris of van zijn |
| gemachtigde. | gemachtigde. |