← Terug naar "Ruimtelijke ordening. - Gewestplan Bij besluit van de Waalse Regering van 12 februari 2015
wordt de gedeeltelijke wijziging van de bladen nrs. 55/5 en 55/6 van het gewestplan Marche-La Roche voorlopig
aangenomen, met het oog op de opneming, op h Hetzelfde besluit
voorziet in de volgende maatregel van aanleg: alle handelingen en werken in verba(...)"
| Ruimtelijke ordening. - Gewestplan Bij besluit van de Waalse Regering van 12 februari 2015 wordt de gedeeltelijke wijziging van de bladen nrs. 55/5 en 55/6 van het gewestplan Marche-La Roche voorlopig aangenomen, met het oog op de opneming, op h Hetzelfde besluit voorziet in de volgende maatregel van aanleg: alle handelingen en werken in verba(...) | Aménagement du territoire. - Plan de secteur Un arrêté du Gouvernement wallon du 12 février 2015 adopte provisoirement la modification partielle des planches n° s 55/5 et 55/6 du plan de secteur de Marche-La Roche portant sur l'inscrip Le même arrêté impose la mesure d'aménagement suivante : tous actes et travaux liés à l'exploitatio(...) |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| Ruimtelijke ordening. - Gewestplan | Aménagement du territoire. - Plan de secteur |
| Bij besluit van de Waalse Regering van 12 februari 2015 wordt de | Un arrêté du Gouvernement wallon du 12 février 2015 adopte |
| gedeeltelijke wijziging van de bladen nrs. 55/5 en 55/6 van het | provisoirement la modification partielle des planches n°s 55/5 et 55/6 |
| gewestplan Marche-La Roche voorlopig aangenomen, met het oog op de | du plan de secteur de Marche-La Roche portant sur l'inscription, sur |
| opneming, op het grondgebied van de gemeenten Rendeux (Marcourt) en La | le territoire des communes de Rendeux (Marcourt) et de La Roche, de |
| Roche, van ontginningsgebieden als uitbreiding naar het noorden, | zones d'extraction en extension nord, ouest, sud-ouest et sud de la |
| westen, zuid-westen en zuiden van het ontginningsgebied "Carrière de | zone d'extraction de la Carrière de Cielle et, sur le territoire de la |
| Cielle" en, op het grondgebied van de gemeente Rendeux (Beffe, Rendeux | commune de Rendeux (Beffe, Rendeux et Hodister), de zones agricoles et |
| en Hodister), van landbouw- en bosgebieden als planologische | forestières au titre de compensations planologiques. |
| compensaties. | |
| Hetzelfde besluit voorziet in de volgende maatregel van aanleg: alle | Le même arrêté impose la mesure d'aménagement suivante : tous actes et |
| handelingen en werken in verband met de ontginning van de groeve zijn | travaux liés à l'exploitation de la carrière sont interdits dans la |
| verboden in het ontginningsgebied dat zich uitstrekt over een diepte | zone d'extraction s'étendant sur une profondeur d'au moins : |
| van minstens : - 20 meter tussen de herzieningsomtrek en de omtrek Natura 2000 | - 20 mètres entre le périmètre de révision et le périmètre Natura 2000 |
| BE34023 "Vallée de l'Ourthe entre Nisramont et La Roche"; | BE34023 « Vallée de l'Ourthe entre Nisramont et La Roche »; |
| - 6 meter aan beide kanten van de beek "Fond du Royen" en op de | - 6 mètres de part et d'autre du ruisseau du Fond du Royen et en rive |
| linkeroever van de beek in de groeve. | gauche du ruisseau de la Carrière. |