← Terug naar "Nationale Bank van België. - Balanscentrale. - Errata in het Belgisch Staatsblad van 24.10.2016 , Lijst van de rekenkundige en logische controles waaraan de neerleggingsformulieren
"jaarrekening en andere overeenkomstig(...) De Balanscentrale deelt volgende rechtzettingen
mee: A. Lijst van de controles uitgevoerd op het(...)"
| Nationale Bank van België. - Balanscentrale. - Errata in het Belgisch Staatsblad van 24.10.2016 , Lijst van de rekenkundige en logische controles waaraan de neerleggingsformulieren "jaarrekening en andere overeenkomstig(...) De Balanscentrale deelt volgende rechtzettingen mee: A. Lijst van de controles uitgevoerd op het(...) | Banque nationale de Belgique. - Centrale des bilans. - Errata dans le Moniteur belge du 24.10.2016 , Liste des contrôles arithmétiques et logiques auxquels sont soumis les formulaires de dépôt "comptes annuels et autres doc(...) La Centrale des bilans communique les rectifications suivantes: A. Liste des contrôles réalisés (...) |
|---|---|
| NATIONALE BANK VAN BELGIE | BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE |
| Nationale Bank van België. - Balanscentrale. - Errata in het Belgisch | Banque nationale de Belgique. - Centrale des bilans. - Errata dans le |
| Staatsblad van 24.10.2016 (blz. 71.588 tot 71.594), Lijst van de | Moniteur belge du 24.10.2016 (p. 71.588 à 71.594), Liste des contrôles |
| rekenkundige en logische controles waaraan de neerleggingsformulieren | arithmétiques et logiques auxquels sont soumis les formulaires de |
| "jaarrekening en andere overeenkomstig het Wetboek van vennootschappen | dépôt "comptes annuels et autres documents à déposer en vertu du Code |
| neer te leggen documenten", van toepassing op boekjaren die een | des sociétés", applicables aux exercices comptables débutant après le |
| aanvang nemen na 31 december 2015, neergelegd bij de Nationale Bank | 31 décembre 2015, déposés à la Banque nationale de Belgique et établis |
| van België en opgesteld volgens de modellen bepaald in het koninklijk | |
| besluit van 30 januari 2001 tot uitvoering van het Wetboek van | suivant les modèles prévus par l'arrêté royal du 30 janvier 2001 |
| vennootschappen, worden onderworpen | portant exécution du Code des sociétés |
| De Balanscentrale deelt volgende rechtzettingen mee: | La Centrale des bilans communique les rectifications suivantes: |
| A. Lijst van de controles uitgevoerd op het volledig model voor | A. Liste des contrôles réalisés au départ du modèle complet pour |
| ondernemingen | entreprises |
| III. CONTROLES VAN DE SAMENHANG TUSSEN DE RUBRIEKEN VAN DE TOELICHTING | III. CONTROLES DE COHERENCE ENTRE LES RUBRIQUES DE L'ANNEXE, D'UNE |
| ENERZIJDS EN DEZE LAATSTE EN DIVERSE ELEMENTEN VAN DE BALANS EN DE | PART, ET ENTRE CELLES-CI ET DIVERS ELEMENTS DU BILAN ET DU COMPTE DE |
| RESULTATENREKENING ANDERZIJDS | RESULTATS, D'AUTRE PART |
| Vervangen controles | Contrôles remplacés |
| III.5. Afschrijvingen en waardeverminderingen | III.5. Amortissements et réductions de valeur |
| 630 + 660 + 6501 ? 8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + 8075 + 8271 + | 630 + 660 + 6501 ? 8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + 8075 + 8271 + |
| 8272 + 8273 + 8274 + 8275 + 8276 | 8272 + 8273 + 8274 + 8275 + 8276 |
| in plaats van | à la place de |
| 630 + 660 + 6501 ? 8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + 8271 + 8272 + | 630 + 660 + 6501 ? 8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + 8271 + 8272 + |
| 8273 + 8274 + 8275 + 8276 | 8273 + 8274 + 8275 + 8276 |
| 760 ? 8081 + 8082 + 8083 + 8084 + 8085 + 8281 + 8282 + 8283 + 8284 + | 760 ? 8081 + 8082 + 8083 + 8084 + 8085 + 8281 + 8282 + 8283 + 8284 + |
| 8285 + 8286 | 8285 + 8286 |
| in plaats van | à la place de |
| 760 = 8081 + 8082 + 8083 + 8084 + 8281 + 8282 + 8283 + 8284 + 8285 + | 760 = 8081 + 8082 + 8083 + 8084 + 8281 + 8282 + 8283 + 8284 + 8285 + |
| 8286 | 8286 |
| Geschrapte controles | Contrôles supprimés |
| III.5. Afschrijvingen en waardeverminderingen | III.5. Amortissements et réductions de valeur |
| Als 8003 > 0 dan 630 + 660 + 6501 = 8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 + | Si 8003 > 0 alors 630 + 660 + 6501 = 8003 + 8071 + 8072 + 8073 + 8074 |
| 8271 + 8272 + 8273 + 8274 + 8275 + 827 | + 8271 + 8272 + 8273 + 8274 + 8275 + 827 |
| III.9. Financiële resultaten | III.9. Résultats financiers |
| 652/9 ? 653 + 6560 - 6561 | 652/9 ? 653 + 6560 - 6561 |
| III.13. Betrekkingen met verbonden ondernemingen, geassocieerde | III.13.Relations avec les entreprises liées, les entreprises associées |
| ondernemingen en ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat | et les entreprises avec lesquelles il existe un lien de participation |
| 652/9 ? 9471 + 6560 - 6561 | 652/9 ? 9471 + 6560 - 6561 |