← Terug naar "Mededeling van een overdracht van overeenkomsten betreffende risico's of verbintenissen gelegen in België
door een verzekeringsonderneming gevestigd in een Lidstaat van de Europese Economische Ruimte andere
dan België. - Erratum In een mededelin Brussel, 25 april 2019. De Gouverneur, P. WUNSCH "
| Mededeling van een overdracht van overeenkomsten betreffende risico's of verbintenissen gelegen in België door een verzekeringsonderneming gevestigd in een Lidstaat van de Europese Economische Ruimte andere dan België. - Erratum In een mededelin Brussel, 25 april 2019. De Gouverneur, P. WUNSCH | Notification d'une cession de contrats relatifs à des risques ou des engagements situés en Belgique par une entreprise d'assurance établie dans un Etat membre de l'Espace économique européen autre que la Belgique. - Erratum Dans la notification Bruxelles, le 25 avril 2019. Le Gouverneur, P. WUNSCH |
|---|---|
| NATIONALE BANK VAN BELGIE Mededeling van een overdracht van overeenkomsten betreffende risico's of verbintenissen gelegen in België door een verzekeringsonderneming gevestigd in een Lidstaat van de Europese Economische Ruimte andere dan België. - Erratum In een mededeling betreffende de overdracht van overeenkomsten aangaande risico's of verbintenissen gelegen in België, door een verzekeringsonderneming gevestigd in een Lidstaat van de Europese Economische Ruimte andere dan België, gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad op 20 maart 2019, editie 2, Blz. 27982 dienen de woorden "aan de verzekeringsonderneming naar Brits recht Hiscox SA" vervangen te worden door de woorden "aan de verzekeringsonderneming naar Luxemburgs recht Hiscox SA". | BANQUE NATIONALE DE BELGIQUE Notification d'une cession de contrats relatifs à des risques ou des engagements situés en Belgique par une entreprise d'assurance établie dans un Etat membre de l'Espace économique européen autre que la Belgique. - Erratum Dans la notification d'une cession de contrats relatifs à des risques ou des engagements situés en Belgique par une entreprise d'assurance établie dans un Etat membre de l'Espace économique européen autre que la Belgique, publiée dans l'édition 2 du Moniteur belge du 20 mars 2019, page 27982 les mots « à l'entreprise d'assurance de droit britannique Hiscox SA » doivent être remplacés par les mots « à l'entreprise d'assurance de droit luxembourgeois Hiscox SA ». |
| Brussel, 25 april 2019. | Bruxelles, le 25 avril 2019. |
| De Gouverneur, | Le Gouverneur, |
| P. WUNSCH | P. WUNSCH |