← Terug naar "Bevordering. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 4 september 2018, 1ste uitgave, de Nederlandse
en Franse tekst, bladzijde 68468, C-2018/13487, betreffende het bevorderingsbesluit van de heer Jan BAGUE,
moet als volgt gelezen worden : « Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan beroep worden
ingediend binnen de (...)"
| Bevordering. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 4 september 2018, 1ste uitgave, de Nederlandse en Franse tekst, bladzijde 68468, C-2018/13487, betreffende het bevorderingsbesluit van de heer Jan BAGUE, moet als volgt gelezen worden : « Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan beroep worden ingediend binnen de (...) | Promotion. - Erratum Au Moniteur belge du 4 septembre 2018, 1 ère édition, le texte français et néerlandais de la page 68468, C-2018/13487, concernant l'arrêté de promotion de Monsieur Jan BAGUE, doit être lu comme suit : « Par arrêté royal du 1 er juin 2018, Monsieur Jan BAGUE est promu par avancement au nive(...) |
|---|---|
| REGIE DER GEBOUWEN | REGIE DES BATIMENTS |
| Bevordering. - Erratum | Promotion. - Erratum |
| In het Belgisch Staatsblad van 4 september 2018, 1ste uitgave, de | Au Moniteur belge du 4 septembre 2018, 1ère édition, le texte français |
| Nederlandse en Franse tekst, bladzijde 68468, C-2018/13487, | et néerlandais de la page 68468, C-2018/13487, concernant l'arrêté de |
| betreffende het bevorderingsbesluit van de heer Jan BAGUE, moet als | promotion de Monsieur Jan BAGUE, doit être lu comme suit : |
| volgt gelezen worden : « Bij koninklijk besluit van 1 juni 2018 wordt de heer Jan BAGUE | « Par arrêté royal du 1er juin 2018, Monsieur Jan BAGUE est promu par |
| bevorderd door overgang naar een hogere niveau in de klasse A2 bij | avancement au niveau supérieur dans la classe A2 au sein de la Régie |
| Regie der Gebouwen, met ingang van 1 mei 2018 ». | des Bâtiments, à partir du 1er mai 2018 ». |
| Overeenkomstig de gecoördineerde wetten op de Raad van State kan | Conformément aux lois coordonnées sur le Conseil d'Etat, un recours |
| beroep worden ingediend binnen de zestig dagen na deze bekendmaking. | peut être introduit endéans les soixante jours après cette |
| Het verzoekschrift hiertoe dient bij ter post aangetekende brief aan | publication. La requête doit être envoyée sous pli recommandé à la |
| de Raad van State, Wetenschapsstraat 33, te 1040 Brussel te worden | poste, au Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles. |
| toegezonden. | |