← Terug naar "Rechterlijke Orde. - Errata Bij koninklijke besluiten van 3 september 2017, - is in
artikel 1 van het koninklijk besluit van 30 juni 2017 houdende de hernieuwing van de benoeming tot het
ambt van rechter in handelszaken in de rechtbank van ko - is in artikel 1 van het koninklijk besluit van
11 september 2014 waarbij de heer Heps F., ererech(...)"
| Rechterlijke Orde. - Errata Bij koninklijke besluiten van 3 september 2017, - is in artikel 1 van het koninklijk besluit van 30 juni 2017 houdende de hernieuwing van de benoeming tot het ambt van rechter in handelszaken in de rechtbank van ko - is in artikel 1 van het koninklijk besluit van 11 september 2014 waarbij de heer Heps F., ererech(...) | Ordre judiciaire. - Errata Par arrêtés royaux du 3 septembre 2017, - dans l'article 1 er de l'arrêté royal du 30 juin 2017, portant a renouvellement de la n(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Rechterlijke Orde. - Errata | Ordre judiciaire. - Errata |
| Bij koninklijke besluiten van 3 september 2017, | Par arrêtés royaux du 3 septembre 2017, |
| - is in artikel 1 van het koninklijk besluit van 30 juni 2017 houdende | - dans l'article 1er de l'arrêté royal du 30 juin 2017, portant a |
| de hernieuwing van de benoeming tot het ambt van rechter in | renouvellement de la nomination aux fonctions de juge consulaire au |
| handelszaken in de rechtbank van koophandel te Gent, afdeling Gent, | tribunal de commerce de Gant, division de Gand, de M. Vervaeke M., |
| van de heer Vervaeke M., voor een termijn ingaande op 1 september 2017 | pour un terme prenant cours le 1er septembre 2017 et expirant le 31 |
| en eindigend op 31 juli 2022 's avonds, de afdeling "Gent" vervangen | juillet 2022 au soir, la division de « Gand » est remplacée par la |
| door de afdeling "Kortrijk". | division de « Courtrai ». |
| - is in artikel 1 van het koninklijk besluit van 11 september 2014 | - dans l'article 1er de l'arrêté royal du 11 septembre 2014, par |
| waarbij de heer Heps F., ererechter in handelszaken in de rechtbank | lequel M. Heps F., juge consulaire honoraire au tribunal de commerce |
| van koophandel te Leuven, werd benoemd tot Ridder in de Orde van | de Louvain, est nommé Chevalier de l'Ordre de Léopold II prenant cours |
| Leopold II met ingang van 8 april 2014, de eervolle onderscheiding | le 8 avril 2014, la distinction honorifique de « Chevalier de l'Ordre |
| "Ridder in de Orde van Leopold II" vervangen door de eervolle | de Léopold II » est remplacée par la distinction honorifique d' « |
| onderscheiding "Officier in de Orde van Leopold II". | Officier de l'Ordre de Léopold II ». |