← Terug naar "Rechterlijke Orde. - Erratum Bij de bekendmaking, in het Belgisch Staatsblad van 15 september
2014, pagina 72620, van het koninklijk besluit van 31 augustus 2014, inzake de benoemingen tot rechter
in handelszaken in de Nederlandstalige rechtbank - dient de naam
"Aquirre" vervangen te worden door de naam "Aguirre"; - dien(...)"
| Rechterlijke Orde. - Erratum Bij de bekendmaking, in het Belgisch Staatsblad van 15 september 2014, pagina 72620, van het koninklijk besluit van 31 augustus 2014, inzake de benoemingen tot rechter in handelszaken in de Nederlandstalige rechtbank - dient de naam "Aquirre" vervangen te worden door de naam "Aguirre"; - dien(...) | Ordre judiciaire. - Erratum Dans la publication, au Moniteur belge du 15 septembre 2014, page 72620, de l'arrêté royal du 31 août 2014, concernant les nominations de juge consulaire au tribunal de commerce néerlandophone de Bruxelles : - le n - le nom "Mersmans" doit être remplacé par le nom "Mermans", dans le texte néer(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE |
| Rechterlijke Orde. - Erratum | Ordre judiciaire. - Erratum |
| Bij de bekendmaking, in het Belgisch Staatsblad van 15 september 2014, | Dans la publication, au Moniteur belge du 15 septembre 2014, page |
| pagina 72620, van het koninklijk besluit van 31 augustus 2014, inzake | 72620, de l'arrêté royal du 31 août 2014, concernant les nominations |
| de benoemingen tot rechter in handelszaken in de Nederlandstalige | de juge consulaire au tribunal de commerce néerlandophone de Bruxelles |
| rechtbank van koophandel te Brussel : | : |
| - dient de naam "Aquirre" vervangen te worden door de naam "Aguirre"; | - le nom "Aquirre" doit être remplacé par "Aguirre"; |
| - dient de naam "Mersmans" vervangen te worden door de naam "Mermans", | - le nom "Mersmans" doit être remplacé par le nom "Mermans", dans le |
| in de Nederlandstalige tekst. | texte néerlandais. |