← Terug naar "Errata In het Belgisch Staatsblad van 16 november 2015, 1) op bladzijde 68889 - 21
OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming met het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en het
Internationaal Comité voor militaire geneeskunde, ondertek 2)
op bladzijde 68890 - 21 OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming met de Overeenkomst inzake d(...)"
| Errata In het Belgisch Staatsblad van 16 november 2015, 1) op bladzijde 68889 - 21 OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming met het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en het Internationaal Comité voor militaire geneeskunde, ondertek 2) op bladzijde 68890 - 21 OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming met de Overeenkomst inzake d(...) | Errata Dans le Moniteur belge du 16 novembre 2015, 1) à la page 68888 - 21 octobre 2015 - Décret portant assentiment à l'Accord de siège entre le Royaume de Belgique et le Comité international de Médecine militaire, signé à Bruxelles le 2 jui 2) à la page 68889 21 octobre 2015 - Décret portant assentiment à l'Accord relatif au Service Inter(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| Errata | Errata |
| In het Belgisch Staatsblad van 16 november 2015, | Dans le Moniteur belge du 16 novembre 2015, |
| 1) op bladzijde 68889 - 21 OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming | 1) à la page 68888 - 21 octobre 2015 - Décret portant assentiment à |
| met het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en het | |
| Internationaal Comité voor militaire geneeskunde, ondertekend te | l'Accord de siège entre le Royaume de Belgique et le Comité |
| Brussel op 2 juni 2008; | international de Médecine militaire, signé à Bruxelles le 2 juin 2008 |
| 2) op bladzijde 68890 - 21 OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming | 2) à la page 68889 21 octobre 2015 - Décret portant assentiment à |
| met de Overeenkomst inzake de Internationale Opsporingsdienst en met | l'Accord relatif au Service International de Recherches et à l'Accord |
| de Partnerschapsovereenkomst inzake de relaties tussen de Federale | de partenariat sur les relations entre les Archives fédérales de la |
| Archieven van de Bondsrepubliek Duitsland en de Internationale | République fédérale d'Allemagne et le Service International de |
| Opsporingsdienst, ondertekend te Berlijn op 9 december 2011; | Recherches, fait à Berlin le 9 décembre 2011 |
| 3) op bladzijde 68891- 21 OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming | 3) à la page 68890 - 21 octobre 2015 - Décret portant assentiment la |
| met de overeenkomst tussen de Belgische Regering en de Macedonische | Convention entre le Gouvernement belge et le Gouvernement macédonien |
| Regering tot het vermijden van dubbele belasting inzake belastingen | tendant à éviter la double imposition en matière d'impôts sur le |
| naar het inkomen en naar het vermogen en tot het voorkomen van het | revenu et sur la fortune et à prévenir l'évasion fiscale, faite à |
| ontduiken van belasting, ondertekend te Brussel op 6 juli 2010, | Bruxelles le 6 juillet 2010 |
| leze men de datum van "22 oktober 2015" in plaats van de datum van "21 | Il y a lieu de lire la date du 22 octobre 2015 en lieu et place du 21 |
| oktober 2015". | octobre 2015. |
| In het Belgisch Staatsblad van 13 november 2015, | Dans le Moniteur belge du 13 novembre 2015, |
| op bladzijde 68612 - 21 OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming | 1) à la page 68612 - 21 octobre 2015 - Décret portant assentiment à La |
| met de Kaderconventie van de Raad van Europa over de bijdrage van | Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur la valeur du patrimoine |
| cultureel erfgoed aan de samenleving, opgemaakt in Faro op 27 oktober 2005, | culturel pour la société, faite à Faro le 27 octobre 2005 |
| leze men de datum van "22 oktober 2015" in plaats van de datum van "21 | Il y a lieu de lire la date du 22 octobre 2015 en lieu et place du 21 |
| oktober 2015". | octobre 2015. |
| In het Belgisch Staatsblad van 17 november 2015, | Dans le Moniteur belge du 17 novembre 2015, |
| op bladzijde 69036- 21 OKTOBER 2015. - Decreet houdende instemming met | 1) à la page 69035 - 21 octobre 2015 - Décret portant assentiment au |
| het Protocol, gedaan te Brussel op 8 maart 2010, tot wijziging van de | Protocole, fait à Bruxelles le 8 mars 2010, modifiant la Convention |
| Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Korea tot | entre le Royaume de Belgique et la République de Corée tendant à |
| het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het | éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière |
| ontgaan van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen, | |
| ondertekend te Brussel op 29 augustus 1977, zoals gewijzigd door de | d'impôts sur le revenu, signée à Bruxelles le 29 août 1977, telle que |
| Aanvullende Overeenkomst, ondertekend te Brussel op 20 april 1994, | modifiée par la Convention additionnelle signée à Bruxelles le 20 |
| leze men de datum van "22 oktober 2015" in plaats van de datum van "21 | avril 1994 Il y a lieu de lire la date du 22 octobre 2015 en lieu et place du 21 |
| oktober 2015". | octobre 2015. |